文：朱珍霈｜圖：編輯部
亞馬遜的第一家新鮮貨品商店 (Fresh Store) 開跑囉！ 您是否願意，和我一起，花個一兩分鐘的時間，想像一下如下的情景：你走進一家亞馬遜的無人超商，拿了一台購物車，然後你先用店內的觸摸屏幕登入你的亞馬遜帳戶，接下來你就可以開始準備體驗你的新無人購物旅程了！
當你在店內巡迴的時候，任何時刻，每一次你只要拿起一個商品放到你的購物車裡面，這個商品就會自動地添加到你的帳單裡裡面。當你完成你的購物行程的時候，你已經可以直接推著購物車離開了， 因為這個時候你已經自動的完成了付款的程序，不需要再排隊等待結帳了！
這家商店本週在洛杉磯開幕， 目前僅對特定的受邀會員開放。這家鮮貨無人超商將會使用亞馬遜特別定制的Dash購物車，包括用於登錄您的Amazon帳戶的觸摸屏，以及攝像頭和傳感器，以便自動檢測放入的商品。您甚至可以直接從購物車中直接查看用Alexa製作的購物清單。
如果您一直在密切關注亞馬遜的所有最新動向，你可能也會注意到亞馬遜今年年初在其西雅圖的Go Grocery商店推出了一種非常類似但是不全然相同的的購物體驗。不過，Fresh Store商店在許多方面都與眾不同，因為它提供購物推車，而不是在貨架上提供全店範圍的相機和壓力傳感器。它也不允許用戶像Go Grocery一樣隨身攜帶物品走出去。
Fresh Store商店的大小是一般Go Grocery的三倍，Fresh Store商店也比一般的Go Grocery商店提供了更多商品種類和選擇。譬如說Fresh Store商店在商店周圍會提供類似Echo Shows等等的有趣功能，顧客也可以使用Alexa尋求幫助或是尋找所需要的物品。這種功能真的是很棒！
Fresh Store商店也不只是僅限於販售預先已包裝好的雜貨，（我的意思是，這樣子的雜貨真的是“新鮮的”嗎？）它也將在現場準備當場銷售諸如麵包、比薩餅、全隻的脆皮烤雞、和熱三明治之類的東西。（這樣子才算是鮮貨吧? 😉）
Fresh Store商店是亞馬遜此類商店中的第一家，目前僅開放給特定的受邀會員。亞馬遜預計在未來幾週內向所有用戶開放。
翻譯自Review Geek，CAMERON SUMMERSON
文：朱珍霈｜圖：編輯部
傳
統的四年大學教育是否還能夠保證有一份高薪的穩定收入? 谷歌近期宣佈了一項重大的消息。這對許多渴望進入IT產業的莘莘學子和希望能夠跨行業轉行做IT的職業人士而言，將是一項重大的福音。
谷歌的新證書課程，即將顛覆傳統四年大學的學位計劃
Google正在推出一系列專業課程，這些課程被公司稱為Google職業證書，它教授基本電腦技能，可以幫助求職者立即找到工作。但是，這些課程並非要像傳統的大學學位那樣花費數年才能完成，而是設計在大約六個月內完成，並且費用只有傳統四年大學費用的一小部分而已。
谷歌全球事務高級副總裁肯特·沃克（Kent Walker）寫道：“大學學位對許多美國人來說是遙不可及的，您不需要大學文憑就可以有一份穩定的收入。” “我們需要新的，大眾化的職業培訓解決方案-從增強型職業計劃到在線教育-來幫助美國恢復和重建。”
然後，Walker在Twitter上透露了以下內容：“在我們自己的招聘中，我們現在將這些新的職業證書視為相當於四年相關職位的學位。
即便谷歌沒有透露新課程的確切費用。但是，谷歌在在線學習平台Coursera上提供的類似程序，即Google IT支持專業證書，每個學生每月的註冊費用為49美元。 （以這個價格，六個月的課程將花費不到300美元，這比許多大學生僅在一個學期中花在教科書上的花費還少。）此外，谷歌表示，它將資助10萬個基於需求的獎學金以支持新計劃。
高等教育已經成熟了很長時間了。儘管Google的宣布還不是板上釘釘，但此舉具有改變教育和工作未來的重大潛力。
獲得證書，找到工作 :
多年來對高等教育的主要批評之一是，大學沒有適當地為學生提供他們在工作場所所需的現實世界技能，並且由於他們難以償還學生貸款而使他們多年負債累累。尤其筆者親身經歷， 在美國很多莘莘學子在大學畢業之後， 就要立刻背負沉重的學貸。相比之下，谷歌聲稱他們的課程僅花費傳統大學教育的一小部分，就可以讓學生立即找到高薪，高成長的職業領域的工作。
Google提供的三個新計劃以及每個職位的年薪中位數（由Google引用）是:
項目經理（$ 93,000美元）
數據分析師（$ 66,000美元）
UX設計師（$ 75,000美元）
Google稱這些計劃“使參與者俱備了獲得工作所需的基本技能”，並且“無需具備學位或以前的經驗即可參加這些課程。”每門課程都是由在相應領域工作的Google員工設計和教授的。
Walker解釋說：“新的Google Career證書建立在我們現有計劃的基礎上，旨在為沒有大學學位的人們創建進入IT支持職業的途徑。” “於2018年推出的Google IT證書計劃已成為Coursera上最受歡迎的證書，成千上萬的人在完成課程後找到了新的工作並增加了收入。
Google在完成學習計畫之後， Google保證提供求職資源和支持。Google表示，參與者可以“選擇直接與在這些領域工作的頂尖雇主共享信息”，包括沃爾瑪，百思買，英特爾，美國銀行，Hulu以及家喻戶曉的家喻戶曉的名字。
此外，谷歌表示，它將為完成課程的學員提供數百個學徒機會。從今年秋天開始，該公司將在全美的職業和技術教育高中提供其IT支持證書。
是時候給企業雇主們上一堂新課了
儘管在法律或醫學等領域仍然認為傳統學位是必需的，但越來越多的雇主表示，他們不再將其視為必不可少的產品，例如Apple，IBM和Google。
因此，如果您是雇主或招聘經理，請問自己：
現在是時候重寫我們自己的工作需求，以消除四年制學位的要求了嗎？
我們可以利用Google和其他在線平台提供的教育計劃嗎？
或者，更好的是，我們是否有資源來設計我們自己的在線培訓，以幫助增加合格的人才庫，同時為我們的業務提供額外的收入來源？
記住：如今，一切都與實際的技能有關， 而非大學的學歷。
因為在時間和金錢上最大化ROI的重要性現在是越來越凸顯了!。
這個也是大學教育長期以來一直失敗的地方!。
翻譯自EQ APPLIED, JUSTIN BARISO。
