文：曾敬豪
俄羅斯經濟部長雷謝尼柯夫（Maxim Reshetnikov）21日表示，預計2020年第二季俄羅斯經濟將比去年同期衰退9.5%，而全年GDP將下降5%。
法新社報導，雷謝尼柯夫告訴俄羅斯新聞社，為遏止新冠肺炎（COVID-19）的大流行，今年GDP下降的主要因素是防疫措施所產生的「內部限制」，這對第二季的影響最大。
雷謝尼柯夫表示，隨著解除限制措施後，預估第三季的經濟成長率萎縮6.3%，第四季則下降5.2%。
他說，預計大部分的限制將在今夏結束前解除，但要看疫情的發展情況再決定。雷謝尼柯夫指出，俄羅斯把8、9月作為最後的解禁時間，但是一切依疫情的情況而定，而各產業將須遵守新的規定，如強制佩戴口罩等。
他補充，「2021年，我們預計經濟將增長2.8%，且到了2022年上半年，預計將恢復到危機爆發前的水準。」
雷謝尼柯夫表示，俄國經濟部的預估並沒有把一些經濟救援方案納入考量，這些方案將於25日提出。
俄羅斯央銀上月預測，俄羅斯經濟在2020年將衰退6%。
而俄羅斯的新冠肺炎確診病例數目前高居全球第二，僅次於美國，有31萬7,554人受檢呈陽性，但官員們表示，疫情已受控趨穩。
文：李藝｜圖：編輯部
今年因應武漢肺炎疫情市府停辦「2020台北開齋節」歡慶活動，考量開齋節對穆斯林朋友意義重大，台北市政府觀光傳播局將於5月24日於「台北旅遊網FB」舉辦「我在台北，開齋節快樂」Live音樂演出直播，邀請穆斯林予粉絲現上留言抽好禮，直播由主持人與印尼移工樂團R.O.R Band主唱Muhammad Taufan、吉他手Adi Cahya演唱家鄉曲，希望身處異鄉的穆斯林朋友能一解鄉愁，一同線上歡慶開齋。
觀傳局長劉奕霆表示，台北市為穆斯林友善都市，為推廣穆斯林旅遊，自2016年起於伊斯蘭信仰中的重要節日「開齋節」舉辦歡慶活動，邀請市民及穆斯林一起同樂，加深彼此文化交流。
今年雖然因應防疫工作活動停辦，但希望透過線上Live音樂演出直播，與穆斯林朋友及粉絲線上互動，讓大家一起歡慶一年一度開齋節，同時更了解相關台北市穆斯林遊善環境資訊，包含穆斯林友善景點、旅館、醫療環境與相關旅遊資訊，歡迎鎖定5/24日下午2點直播活動，凡在直播留言將有機會抽中限量好禮，活動詳情可參考台北旅遊網「我在台北，開齋節快樂」，或台北旅遊網FB官方粉絲團(www.facebook.com/taipeitravel)。
文：張凱鈞｜圖：編輯部
中央流行疫情指揮中心今(22)日表示，國內今日無新增病例，昨(21)日新增238例新型冠狀病毒肺炎相關通報，截至目前累計通報70,338例(含69,324例排除)，其中441例確診，分別為350例境外移入，55例本土病例及36例敦睦艦隊。確診個案中7人死亡，408人解除隔離，其餘持續住院隔離中。
指揮中心指出，全球累計5,126,141例確診，分布於187個國家/地區；病例數以美國1,600,769例、俄羅斯317,554例、巴西291,579例、英國250,908例及西班牙233,037例為多；病例中331,648例死亡，以美國95,873例、英國36,042例、義大利32,486例、法國28,215例及西班牙27,940例為多。
指揮中心再次提醒，民眾應做好手部衛生與咳嗽禮節；出門若無法保持社交距離，或是搭乘捷運、台鐵、高鐵等大眾交通運輸時，請全程佩戴口罩。自國外入境時，如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場及港口檢疫人員並配合防疫措施；返國後應落實14天居家檢疫，如出現疑似症狀，請聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫，切勿搭乘大眾運輸工具；就醫時，請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚(TOCC)，以供及時診斷通報。
文：陳若雪
因應滯留鋒面及西南氣流影響，經濟部提前於昨（21）日18時水災緊急應變小組二級開設。次長曾文生今(22)日上午8時50分坐鎮應變小組調度指揮，並慰勉感謝同仁辛勞保護家園。曾次長肯定水利署超前部署於18日即開設應變小組積極因應。次長也指示，受惠此波降雨，各水庫蓄水皆有提升，請經濟部旱災應變小組進行南部水情評估作業。
曾次長指示，水利署6小時淹水模擬預報能有效幫助地方政府，儘可能及早提供予地方政府，以提前應變；對於滯洪池尚未完全啟用、施工中滯洪池，提醒地方政府留意處理，而已啟用滯洪池請調放至最低水位，以預留滯洪空間；今日下班、學生放學時段，如有掌握大豪雨資訊，及早提醒地方政府加強因應，務必保障人民生命財產安全。
水利署表示，因應劇烈降雨，各所屬單位紛提前應變開設，第五、六、七河川局二級開設，第二、八、九、十河川局、中區水資源局及台北水源特定區管理局三級開設；各縣市政府，屏東縣、台南市、高雄市政府二級開設，新竹縣、彰化縣政府三級開設。
全臺大型移動式抽水機1,525台。地方政府自有控管1,426台，其中1,057台已預佈於防汛熱點，可隨時準備啟動抽水，其餘369台可機動調度支援。水利署控管99台，其中13台已上車待命：二河局2台、三河局1台、四河局2台、五河局3台、六河局2台、七河局3台，隨時可啟動支援；支援中2台：三河局支援1台至南投縣草屯陳府將軍廟、六河局支援1台至台南市仁德區中華醫科大。
統計昨日18時迄今日10時30分，積淹水災情計56處，主要為道路積淹水，尚未退水28處，高雄市26處、屏東縣2處，深度約為10至30公分。
曾次長同時也提醒民眾大雨易引發夜間交通視線不佳，用路人避免行經地下道、大排旁道路及積淹水地區，以維護人身安全。多一分警戒也就可以少一分災害。
文：陳若雪
因應疫情影響，交通部第一時間要求臺鐵局與業者共體時艱，臺鐵局自4月24日起辦理紓困振興辦法，然而許多商家並非與臺鐵局簽定契約之廠商，補貼恐怕「看得到、拿不到」，為解決此問題，臺鐵局109年5月8日通過部裡核定，修正補貼作業要點，增訂招商經營者必須簽署承諾書，將紓困金下放至第一線下游廠商，攜手共度疫情難關。
根據規定內容，簽訂承諾書之業者同意獲得臺鐵局109年4月1日至109年6月30日出租金及定額權利金之補貼27.5%，可選擇將其所獲得補貼金額50%以上補貼予店家，或就承租店家及加盟店繳付之租金及定額權利金補貼(減租)27.5%以上，以達到實施紓困措施之目的，並符合交通部訂定紓困振興辦法及作業要點意旨。
臺鐵局分別於109年5月15日、18日及20日核定函復7家促參商場業者之紓困申請，分別於5月19日、5月20日及5月21日將補貼款撥付予臺北站-微風公司、板橋站-冠誠公司、南港站-冠樺公司、潤泰旭展公司、松山站-潤泰百益公司、新左營站-冠友公司及萬華站-鴻磐公司等7家業者；另部分尚未繳納6月份租金或定額權利金之業者，其所獲得6月份補貼款將於6月繳租時抵減。
臺鐵局將於一周內主動針對促参業者於核定取得補貼後，提供紓困補貼金額予第一線商家之辦理情形，依承諾書約定事項進行查核。若該等業者違反承諾書約定事項經查核屬實，臺鐵局將要求業者全數返還所獲租金及定額權利金補貼款項，並將其納入日後是否續約、其他招商案件之評估或每年績效評估之考核。
文：莫子涵｜圖：Unsplash
財政部今(22)日表示，外國的事業、機關、團體、組織在中華民國境內沒有固定營業場所，就是所謂「境外電商」，銷售勞務給予境內的自然人者，應在我國辦理稅籍登記繳營業稅，若境外電商銷售電子勞務的對象為公司行號、執行業務者或機關團體，則應由公司行號、執行業務者或機關團體報繳營業稅。
財政部說明，隨著網路興盛，行動科技普及，付費使用境外電商廣告、線上遊戲、影音等服務與日俱增。境外電商有銷售電子勞務予境內自然人時，依加值型及非加值型營業稅法第2款之1規定，該境外電商為營業稅之繳納義務人，應負報繳我國營業稅義務。
倘若境外電商銷售對象非境內自然人，依同法第36條規定，除買受人屬同法第4章第1節規定計算稅額之營業人且其所購進之勞務專供經營應稅貨物或勞務使用，免予繳納營業稅外，應由勞務買受人於給付報酬之次期開始15日內，就給付額依規定計算營業稅額繳納。
財政部強調，非個人買受人購買國外勞務繳納營業稅方式有2種，一是買受人使用「營業人銷售額與稅額申請書(401、403、404)」自動報繳的營業人，購買國外勞務只要併同401、403、404申報書填入相關欄位一併申報繳納即可。
二是買受人為自動報繳營業人以外，例如小規模營業人、執行業務者、機關團體等，若有購買國外勞務情形，可自行至財政部稅務入口網(www.etax.nat.gov.tw)線上服務下載「購買國外勞務營業稅繳款書(408)」或向國稅局索取繳款書，自行繳納營業稅款。
文：盧鈺苓｜圖：編輯部
台灣新銳設計年度盛事「新一代設計展」延續39年的創意花火，於今(22)日以線上展覽形式綻放。今年受到武漢肺炎影響，已將往年連續4天的實體展覽改為線上展出，首度打破實體疆界，展出64校138系，超過4000件學生創意作品，並邀請設計界網紅「六指淵」開講，規劃系列跨界名人線上對談等活動，透過線上功能可進一步與創作者互動交流、洽談合作，讓台灣青年的設計力透過網路社群擴散，轉為更宏觀的影響力，展期自即日起至2021年4月30日，不限時段免費瀏覽。
由經濟部及教育部共同指導、經濟部工業局主辦、台灣設計研究院執行的「新一代設計展」，自1982年創辦迄今已經歷39年，是台灣青年學子展現創意設計能量的重要舞台，也是企業發掘優秀設計人才，促進產學交流的最佳平台。
今年主辦單位首度優化新一代設計展官方網站，以作為線上展覽平台，是第一個集結台灣逾百所設計科系作品的資料庫。在產學媒合方面，為了讓好人才更容易被企業挖掘，網站更增設直接讓企業與學生連繫互動功能，創造良好的產學媒合互動。
本屆新一代設計展策劃主軸概念「Enjoy Every Step！」，鼓勵年輕學子們勇敢踏出每一步，並特別邀請極具影響力的設計藝文交流平台「設計發浪designsurfing」團隊進行線上活動策劃，將邀請多位非典型設計人，分享如何打破傳統定義活出獨樹一格的人生，作為設計系畢業生的指路針。首先，將由全台設計院校最具人氣的YouTuber「六指淵」為網友們開箱2020新一代設計展，帶領民眾、企業線上參觀作品，一窺新銳設計理念及創新風格。接著由新銳空間設計雙人組「雙好設計」、知名時尚造型師周筱筑(Judy Chou)、設計浪人與新銳攝影藝術家房彥文等三組人馬，分別以三種不同視角來看當代設計美學，從這屆學生作品發掘趨勢亮點。
舉辦三場跨界對談的線上直播，第一組「人生畫廊X廖莊敬」，邀請台灣新創遊戲團隊「柒伍壹遊戲」與知名遊戲製作人廖莊敬對談，探討學生創業的無限可能，分享如何將創意轉為商機。第二組「Lasty X嘖嘖」，則將由去年以畢業設計作品在集資平台創下佳績的「Lasty食物包」團隊，與嘖嘖集資平台一同分享原創設計跟商品集資的成功哲學。第三組「顏伯駿X威廉」則由曾操刀28屆金曲獎視覺設計的新銳設計師顏伯駿，與「精神科觀察日記」網站主理人，同時也是職場人際暢銷作家威廉，攜手暢談以設計系為起點的職涯規劃。
擁有39年歷史的新一代設計展，今年首次採線上展出，這次創新嘗試不僅為台灣年輕學子打造嶄新舞台，讓學生們的設計創意有更多被看見的機會與可能，期盼藉由「Enjoy Every Step！」的核心概念，鼓勵學生以此為起點，勇敢邁出未來生涯的每一步。
文：李雪妍｜圖：編輯部
台北市大地處今(22)日表示，士林平等里重新整理，現正默默耕耘水梯田，預6、7月份以彩色水稻種出如畫作般的藝術地景—鵝尾山水田，目前是平等里農民近期推廣的水梯田復育計畫地點，將為台北郊山增添一處熱門打卡拍照的新亮點。
大地處指出，早年在士林區落腳居民為改善生活，於是開圳引水，將旱田轉作水田，漸次形成水圳、村落、水梯田交錯而成的特殊農業文化地景，近年來大地工程處與在地居民以親山、活水為主軸，逐年的維護與改善下，提供遊客在台北就能賞遊恬適樸實的山坡農村風景。
大地處說明，歡迎民眾利用假日走訪士林區平等里、溪山里一帶，若時間充裕，可從故宮為起點，沿著至善路銜接至善路三段71巷，第一個休閒景點是溪山百年山圳是採用低碳與生態工程併行的工法，以新設微水力、太陽能板綠能發電設施，作為螢火蟲生態電力來源，照亮巡水員回家的路，並落實循環經濟的理念，成為寓教娛樂的觀光景色。
再沿至善路三段71巷續往上行，可在鐵馬驛站稍作休息，在平台駐足遠眺，將大台北地區山景盡收眼底，沿著平菁街往山上走，就能抵達平菁街109號旁的鵝尾山水田，在七星農田水力研究發展基金會的水梯田復育計畫下，目前已種下彩繪水稻，將融合綿延的水梯田，呈現最美稻田藝術地景，同時傳遞地方對山村農業、人文景觀及環境生態的關懷。
大地處坡地整治科長陳建帆說到，由台北市七星農田水利會等單位主辦，大地工程處等單位協辦的「愛水台北」彩繪水稻田全國攝影比賽正在進行中，有興趣民眾請上鵝尾山水田FB粉絲頁查詢，期望透過攝影鏡頭記錄愛水(美)的台北，以彩繪水稻田為主題，紀錄台北水文化景觀美好的片刻。
文：林奕楨｜圖：Unsplash
金管會於昨(21)日提醒，消費者購買保險時，就要保書的內容及財務狀況等均應詳實填寫，並審慎考量自身保險需求，以及評估自身保費承擔能力，金管會提出三大注意事項，提醒投資人避免以融資方式購買保單，維護自身權益。
金管會說明，消費者若以貸款、保險單借款、定存解約或終止保險契約等方式，再購買保險商品，將暴露更高的財務風險中，因此，消費者若確實有籌措短期資金購買保險的需求，首先，辦理保單借款時，應事先瞭解保單借款可能衍生的利息負擔、保險契約效力、保險理賠金額將扣除借款本息等權利義務關係，並於借款期間應隨時注意還本、繳息狀況及保單效力。
再者，終止保險契約，除了保險保障中斷外，恐有使保戶承擔領回解約金低於過去所繳保費、健康險等待期重算、年齡增加、體況變差致保費提高，甚至有因違反告知義務，或被拒保等權益損失情形之虞。
最後，若貸款或解約金是用來購買投資型保險商品，這些商品的保險保障程度通常較低，投資損益也有消費者自行承擔，所以消費者更應審慎評估自身風險承受能力。
金管會說明，另外，為避免保險業務人員勸客戶以貸款，或保險借單借款等高財務槓桿方式購買保險商品，或勸誘客戶就舊保條件終止契約後，再購買新保險商品等不當招攬情事，金管會已要求招攬人員應確實瞭解繳交保險費的資金來源，不得勸誘客戶解除或終止契約，或以貸款、保險單借款繳交保險費。
金管會強調，若資金來源為解約、貸款或保險單借款，且購買有保單價值準備金的保險商品，應另指派人員以電話訪問客戶，確認招攬人員是否充分瞭解客戶、或涉有不當招攬情事，以及告知客戶財務槓桿操作相關風險及權益損失情形。所以消費者若接獲相關電話訪問，應詳細瞭解，並審慎考量自身風險承擔能力，及再次評估以高財務槓桿方式購買保險商品的必要性。
文：司馬｜圖：編輯部
近期台灣新冠肺炎疫情趨緩，交通部因此規劃放寬大眾運輸的相關措施。經與指揮中心連日不停協調後，終於拍板，從端午節連假開始，雙鐵可有限度恢復站票及自由座銷售，並進行總量管制，乘客仍必須戴口罩、測體溫。
交通部原先規劃自6月24日起，取消雙鐵在連假期間停售站票、自由座的防疫措施。該案19日本已被指揮中心通過「可有限度販售站票」，但指揮中心指揮官陳時中隨後又突然表態反對，交通部緊急喊停，但十分疑慮端午連假的需求量會無法紓解。
經連續幾日不停與指揮中心協調及溝通，加上陳時中在21日的記者會也表明可從少量、有限度開始販售，交通部正式宣布，自6月24日起，有限度開放雙鐵站票、自由座。但仍會進行總量管制，以每個人都有座位為優先，若旅客需求高，才會啟動有限、少量的站位。
交通部表示，當初停售的原因，是因為當時台灣疫情仍有本土確診案例，擔心清明連假的人潮會引發群聚感染。但台鐵因不售站票，導致連假期間運能不足，無法滿足民眾返鄉、旅遊的需求；而高鐵因連假期間一位難求，若有自由座較能滿足搭車彈性。
文：余一季
超人氣遊戲「集合啦！動物森友會」，就連明星都愛上這種玩家在無人島上生活，將島嶼布置成自己喜愛風格的遊戲，為此故宮搶搭這股風潮，在故宮Open Data開設動物森友會專區，用翠玉白菜妝點美好家園。
《動物森友會》風潮延燒，玩家與各產業發揮創作魂，透過Animal Crossing Pattern Tool的開源程式碼啟動，展現高度自由的玩法，更重現許多經典影劇場景。故宮博物館搶搭動森熱潮，也宣布開放素材供動森使用。
故宮表示，故宮Open Data在動物森友會素材庫第一波會搶先開放翠玉白菜、肉形石、北宋汝窯青瓷蓮花式溫碗、清院本清明上河圖（部分）等22件故宮知名典藏文物，讓玩家能用人氣國寶畫像豐富自己的島嶼家園。
在任天堂 Switch Online App 中點選「我的設計」，掃描想加入的文物 QR Code，並進入動物森友會「我的設計」按下「＋」按鍵並下載，就可將喜愛的文物布置在島嶼或家中的任何角落，甚至可以化身文物收藏家，直接在島上開立一家迷你故宮。
目前故宮Open Data專區，提供超過7萬張中低解析度及1萬張以上高解析度圖像資料，無需申請、不限用途供民眾免費下載。民眾可依時代、類別、關鍵字進行檢索，也可選擇「展覽包」瀏覽特定展覽的精選文物。
文：林益瑞｜圖：編輯部
時序入夏，花季也蓄勢待「花」，若是怕曬而錯過百花齊放盛況就太可惜了！臺北典藏植物園是近期超夯的IG打卡熱點，是可免費吹冷氣、觀賞不同氣候植物、拍網美照的私房秘境。園區內最清涼的地方非「高山植物區」莫屬，特意模擬臺灣高山的氣候，一整年都維持在日溫27C、夜溫18C以下，市府煞費苦心使用空調設備，栽種高山植物，讓您不用千里跋涉就能見到這些奇特的植物，譬如玉山杜鵑、紅毛杜鵑等，這次要介紹是非臺灣原生種的「石楠杜鵑」，以美麗之姿妝點初夏，生長適溫15度至22度，讓您賞花之際，暑意立刻拋到九霄雲外。
《石楠杜鵑》學名為：Rhododendron“Tapestry”，英名為:Tapestry Rhododendron，俗名:石楠、石楠花、西洋躑躅、洋石楠。杜鵑花科杜鵑花屬常綠灌木或小喬木，園藝雜交品種。革質葉片大型有光滑無毛，花序大且圓整緊密，有別於其他杜鵑葉片有毛，花序小且花朵排列較鬆散。英文將石楠杜鵑稱為Rhododendron，而臺灣尋常見到杜鵑稱為Azalea。園藝品種繁多，主要栽培於歐洲、紐西蘭、美國等溫帶氣候區。自然花期在3月至5月。
石楠杜鵑生長在青康藏高原海拔2,000～4,500公尺高原山區，由多種石楠杜鵑類植物雜交育成的園藝系統。過年期間，花商從歐洲引進石楠杜鵑盆栽上市，花團錦簇而色彩豐富，在花市非常吸睛，但是它好冷涼的習性，溫度超過30度時植株生長即受到抑制，超過35度時植株將遭受不同程度的熱害，在燠熱的臺灣平地很難長好，除非要登上阿里山、合歡山才能窺見石楠杜鵑宛若花簪的華麗花朵，因此被譽為「山之女王」。
現在園區除了石楠杜鵑，還有其他種類杜鵑與臺灣最具在地特色的原生種植物等您來集點，讓我們在花期相遇，跟大自然來場心靈對話！歡迎大家到新生公園臺北典藏植物園避暑，室內植物園不受天候影響，在舒適環境的植物智慧殿堂吸收芬多精、獲取第一手植物新知。臺北典藏植物園開放時間:週二～週日09:00～17:00（週一休館、遇國定假日或特殊假日將順延休館），千萬不要錯過這難得的機會！
