文：林益瑞｜圖：編輯部

儘

管新冠肺炎疫情持續舒緩，學生們還是很擔心今年暑假會泡湯。新北市長侯友宜請大家放心「FUN暑假」，已囑咐市府團隊規劃1,300梯次的育樂營隊，要讓新北國中小學生可以歡度一個既安全、快樂又能多元學習的暑假， 5日就可報名囉！

今年暑假礙於疫情，親子出國旅遊尚未解禁，新北市首次推出國際遊學主題營隊，有「玩轉紐澳」、「義大利嬉遊趣」等主題營，讓學生不出國也能體驗各國文化特色。市長侯友宜也在5日的暑期學生育樂營報名記者會上，試做巧克力球、體驗編髮及人體彩繪。

新北市長侯友宜與積穗國小學童在巴西交換學生柏杜及維大力的指導下，巧克力球做得特別大。巴西的巧克力球裹上巧克力米，特別好吃；非洲雷鬼辮雖然不易編製，但是五顏六色的，看起來格外有精神。

國內疫情趨緩，新北秉持「不取消、不停學、不鬆懈」三不原則，在國中小階段推出超過1,300梯次的暑期育樂營，將提供3萬人次的報名機會，讓新北學童快樂放暑假。

「FUN暑假」也要注意身心健康，侯市長仍特別交代市府團隊持續落實「三級防護」及「健康五原則」，保持社交距離，讓孩子安心愉快地參加「新型態安全育樂營」，力求「放假不停學、防疫不鬆懈」的目標。

新北市教育局長張明文表示，受疫情影響，今年家長可能無法帶孩子出國旅遊，市府首次推出「Fun暑假遊學去系列體驗營」，由業界老師設計非洲、印尼、菲律賓、韓國等國文化融入時尚造型的「國際多元時尚美型party營隊」，還有學生最愛的VR故事等營隊；並推出百部深具在地、國際特色的「雙語線上課程」影片，讓新北學子防疫期間也能暢遊新北、雲遊國際。

此外，市府也整合各局處資源，推出許多動靜有趣、多元豐富活動，有經發局辦理的「電競親子營」、消防局的「消防夏令營」，以及客家、文化等局的文化夏令營。相關營隊資訊可上新北市中小學寒暑期育樂營網站查閱，6月5日起開始受理報名。

文：林益瑞｜圖：編輯部

北

市日前因民眾反映有住戶於樓梯間飼養寵物等情，經台北市建築管理工程處查認該住戶於公寓大廈共用之樓梯間確有飼養寵物，且放置狗窩，乃依公寓大廈管理條例規定處該住戶新台幣3,000元罰鍰，並命其限期改善完畢及向建管處報備。該住戶不服，提起訴願，經台北市政府訴願審議委員會審理後，駁回其訴願。

訴願審議委員會認為，依公寓大廈管理條例第16條第4項規定，住戶飼養寵物，不得妨礙公共衛生、公共安寧及公共安全；違者，依同條例第47條第2款規定，處新台幣3,000元以上，1萬5,000元以下罰鍰，並得命限期改善。該住戶於建物共用之樓梯間飼養寵物並放置用具，產生惡臭影響環境，有妨礙公共衛生之情事，建管處處該住戶罰鍰3,000元，並命其限期改善完畢及向建管處報備，於法並無不合。

台北市政府法務局提醒，公寓大廈住戶飼養寵物，應注意不得妨礙公共衛生、公共安寧及公共安全，以免受罰。

文：林益瑞｜圖：編輯部

為

喜迎盛夏的來臨也賀祝新冠肺炎連續50日無本土案例，台北市大安運動中心特舉辦「驚艷一夏　藝術疫下－泰北高中設計群科精品展」，讓充滿活力汗水的運動中心，增添了許多人文與藝術的氣息！這項藝文展出即日起至9月1日止於運動中心2樓展出。6日（六）舉行開幕典禮，歡迎大家蒞臨參觀，活動一下筋骨與眼球！

台北市大安運動中心指出，為此項展出，特別將2樓的長廊架上掛畫線與柔美燈光，將展出的作品映襯的如詩如畫，在底下泳池中翻擾的游龍們，只要一抬頭便可看見四周佈滿了畫作，燈光之柔美，令人驚豔，也引來大批民眾讚嘆連連！

此項展出共有80件作品，涵蓋了水彩、油畫、設計、版畫、攝影、素描、電繪…琳瑯滿目，美不勝收；由於展出的多樣性，件件精彩！來自全國學生美展的得獎者：邱韻瑄、葉薰憶、林彥姿、簡佑恩同學的作品，以及全國技藝競賽的金手獎得主：巫佩詩、徐立芹、張星妤同學，諸多得獎大作皆在此次展出中呈現，增添了濃濃的藝術風貌，同時也展現了泰北高中設計群科的教學成果，不愧為台北市創校104年的百年老校。

泰北高中校長陳建佑表示，此次承蒙運動中心主任委員劉奕權的邀請，在執行長余果萍的策劃下，促成此次的展出，同時讓運動中心呈現出剛柔並濟、動靜皆宜的中心本色，誠屬難能可貴！

運動中心余果萍執行長亦表示，從佈展完成後，可以看到大家對於運動中心，同時有藝術展出並呈現另一番景象的驚喜！在這季夏的氛圍中，注入一絲清新美麗的風景！希望來運動中心的市民們，享受運動流汗之外，也能靜心欣賞藝術之美！此次活動即將於6月6日（六）早上10：30於大安運動中心1樓大廳舉行開幕典禮，歡迎各界蒞臨參觀指導。

文：林益瑞｜圖：編輯部

台

灣在後疫情之際，台南市觀光旅遊局與台南市旅館商業同業公會、台南市直轄市旅館商業同業公會及台南市民宿文化發展協會共同推動「台南市安心旅宿」認證，輔導旅宿業落實第一線防疫工作，截至今日已有136家業者獲該認證，台南市長黃偉哲於4日赴香格里拉台南遠東國際大飯店，與飯店總經理周麗華共同宣傳安心旅宿標章，讓旅客認明標章安心住、放心玩台南。

台南市長黃偉哲表示，待台灣大解封後，希望能夠建立國人的消費信心，首先主打國旅，畢竟國外疫情仍屬嚴峻，台灣好不容易逐步解封可以輕鬆出門走走，當然是來阿中部長走過的台南最好！旅客總希望在安全的環境下消費，因此安心旅宿提供許多安心好選擇給大家，希望所有國旅的旅客都能夠安心的用餐、安心的住宿，如此一來相信業者生意也可以加速恢復，標章安心旅宿對於旅客來講求得安心，對南市府來講能維持整個城市乾淨、安全的形象，這是多贏的局面盼大家一同支持與維持。

感謝所有旅宿業者對安心旅宿的支持，觀旅局參考中央防疫手冊標準，訂定「台南市政府觀光旅遊局旅宿業防疫自主管理檢查表」，從人員到相關清消作業建立防疫SOP，同時特邀高雄醫學大學公共衛生學系主任陳培詩教授擔任顧問，經與旅宿業公協會協調自主管理檢查執行細節，要求業者落實自律檢查外，並導入公協會輔導查核機制，由觀旅局與學者提供修正建議以精進防疫作為，務必使旅客安心住宿，民眾可認明安心旅宿認證貼紙放心入住。台南市安心旅宿名單可至安心旅宿專區查詢。

獲得安心旅宿、安心餐廳雙重認證的香格里拉遠東國際大飯店，順應時令推出「食在地．芒果季」料理，其中有夏天最受歡迎的愛文芒果及伯爵茶製作的香芒伯爵歐式麵包，此外原13,500元的房價只要3,800元起，還可享升級尊榮客房、免費全天候輕食飲品、晚間雞尾酒及小點等豪華貴賓禮遇。

同樣取得安心旅宿、餐廳雙重認證的維悅酒店，6月至8月推出「放鬆出遊LUCKY GO!」6月日期尾數6、7月日期尾數7、8月日期尾數8（連續假日不適用），兩人同行平日一人只要678元（假日加800元），此外還與台江國家公園合作推出「來趣台江」假日解說專車，住房專案價2,200至3,300元，適合久待在家的大小朋友一起到戶外踏青。歡迎來台南旅遊的貴賓們，在疫情趨緩的靚夏旅遊，可以安心舒心的探訪府城風情。

文：林益瑞｜圖：編輯部

新

北市藝文中心即日至6月17日止，展出藝術家簡俊成立體雕塑創作個展《慢活．漫遊Slow Movement．Roaming》，透過觀察及寫生「海螺、蝸牛、田螺…」等蝸居物種，從「慢活．漫遊」角度體驗出人生心藝境。

「日復一日的生活總是讓人窒息，或許就該如蝸牛一般的緩慢，堅信與執著地前進，才能夠聽到這些在乎卻又久被遺忘的聲音」。這是藝術家簡俊成自述2015年起踏上馬祖東莒島大埔聚落擔任駐島藝術家後重要的心境轉折。他說當初選擇了這座小島上隨處可撿拾的海螺作為創作題材，常常讓他耗上一整天時間，只看著黑鐘螺、蠑螺及笠螺在工作桌上隨意的緩慢行走，藉由觀察及寫生蝸居物種的造型及習性，再利用免燒陶土製作海螺身體構造，延伸出各式創作模型，成為他日後重要的創作語彙特色。

簡俊成表示「人與自然的對應關係」是他長期探討的創作重心，尤其受海德格觀念的影響，其著作《藝術作品的起源》中提到「藝術作品是從土地和世界之間的裂縫裡湧現的，是透過土地的肉體和世界的實體，在歷史和社會的意義下所賦予的」。他不斷透過作品反覆地深入探討生態、時間、空間等關係，藉此連結人與自然環境不可避免的互動關係。此次展場趣味的以蝸牛人悠閒自在地在空間中漫遊著，營造一種「人可以走進去」、「可觀賞」、「可居住」、「 可遊戲」的氛圍。藝術家期待觀眾也跟他一樣能以「新的感官來看生活」，從「新」的角度體驗「心」的生活。