編譯：李順瑭｜圖：編輯部
國
際部分媒體引述美國等地官員所言做出報導，宣稱俄羅斯部隊，將於2月16日展開攻擊，烏克蘭總統澤倫斯基Volodymyr Zelensky對此做出回應，呼籲全國人民團結。
烏克蘭總統澤倫斯基Volodymyr Zelensky於2月14日周一，在對全國談話時表示：「有人告訴我們，2月16日將是俄羅斯入侵的日子。我們將以定為團結日Unity Day，而我已經簽署因應的相關法令。」
美國情報單位在向國際媒體的簡報中提到，俄羅斯部署在俄烏邊境的部隊，如今已足以發動有意義的攻擊。
情報單位的報告指出，攻擊可能在德國總理蕭茲Olaf Scholz與俄羅斯總統普丁Vladimir Putin，於2月15日在克里姆林宮Kremlin，結束一輪會談後的某個時間點展開。
美國官員表示，俄羅斯已在俄烏邊境集結超過13萬大軍。他們還指出，俄國將先轟炸烏克蘭大城和國防崗哨，再派戰車長驅直入。
文：李順瑭｜圖：編輯部
全
球疫情直到2022年2月14日為止，COVID-19武漢肺炎確診數統計數據顯示，已飆升達到4億933萬9,950例，死亡為582萬5,744例。
臺灣中央流行疫情指揮中心2月14日公布新增54例COVID-19確定病例，分別為4例本土個案及50例境外移入（27例為航班落地採檢陽性）；另確診個案中無新增死亡。
指揮中心表示，2月14日新增本土4例，個案為2例男性、2例女性，年齡介於20多歲至50多歲。
2月14日新增境外移入50例，個案為24例男性、25例女性、1例調查中，年齡介於未滿5歲至60多歲，分別自美國(16例)、香港、英國、日本、德國及加拿大(各2例)、柬埔寨、澳大利亞、印尼、哈薩克、法國及瑞典(各1例)移入；另18例調查中。入境日介於今2022年1月28日至2月13日。
指揮中心統計，截至目前臺灣累計5,990,985例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含5,970,608例排除)，其中19,621例確診，分別為4,244例境外移入，15,323例本土病例，36例敦睦艦隊、3例航空器感染、1例不明及14例調查中；無新增空號病例，累計130例移除為空號。2020年起累計851例COVID-19死亡病例，其中838例本土，個案居住縣市分布為新北市413例、臺北市322例、基隆市29例、桃園市27例、彰化縣15例、新竹縣13例、臺中市5例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例，新竹市、南投縣、雲林縣、臺南市、高雄市、屏東縣及臺東縣各1例；另13例為境外移入。
文：袁非汝｜圖：編輯部
臺北市長柯文哲今天（14）日下午召開防疫記者會，公布微解封範圍及相關防疫資訊時宣布，社區是乾淨的，自明日起恢復校外教學、畢業旅行。臺北市自過年後至今八天確診七人，都是被匡列隔離者，因此無不明感染源，不過由於國、高中職以上學生98%以上接種疫苗，目前只開放國高中以上可以跨縣市旅行，國小還是先暫緩。另外，老人共餐也可以適度開放，學校停班課標準也放寬，如果一人確診，該班級停課14天，若不同班級的兩人確診，全校停課14天。北市停課不停學，緊急狀況預防性停課一到五天，都會啟動線上教學。
柯文哲表示，因國高中學生幾乎都已打過疫苗，所以開放跨縣市校外教學、畢旅，參加師生需接種兩劑疫苗滿14天，沒打疫苗的需有三天內快篩或PCR陰性證明，快篩劑費用由學校岀。幼兒園與國小僅開放在北市內校外教學，跨縣市交流活動暫緩；學校場地租借方面，也只開放國中以上室內外場地，國小不開放。
柯文哲說，Omicron變異株潛伏期約2至4天，從7日開工觀察到今天，北市無新增不明來源確診，社區應該安全，明天起微解封。微解封內容為國高中可辦校外教學與畢業旅行、動物園與天文館等社教場所取消人數限制與預約制等。此外，社會局與衛生局社區照顧據點可上課，有條件共餐，已打兩劑疫苗長者可內用、未打的外帶，服務人員應打滿疫苗，若經醫師評估不建議打，要每週篩檢一次。
新北市長侯友宜上午受訪則指出，「春節過到2月28號這個期間，要密切觀察整個疫情變化」。新北市面對疫情一定是全面守護，目前雖然新北市的傳播鏈大部分都已經釐清，像昨天非常清楚都是桃園的桃機出來的，包括亞旭、西堤，那也有部分是從高雄、苗栗到新北，那這些傳播鏈其實大部分都已經釐清楚了。
侯友宜說，不會因為傳播鏈釐清楚就覺得疫情是穩定的，還是做好一切，因為在春節過到2月28號這個期間裡面，都要密切觀察整個疫情的變化，還是把疫情守住，才是我們當前最重要的責任。
至於其他縣市是否要跟進？臺南市長黃偉哲今天表示，臺南沒有微解封的問題。臺中市長盧秀燕說，臺中市都跟中央步調一致，沒有要自行提升防疫等級，所以也沒有微解封問題。
文：袁非汝｜圖：編輯部
舉辦過多次大型世界巡迴演唱會及無數場小型音樂會的林宥嘉，現場演出足跡遍及所有華人地區，橫跨了歐洲、美國及南半球，出道至今仍不停拓展現場演出版圖，擴大屬於他的音樂領地。2018年底啟動的《idol》巡演在各地不只創下驚人票房，在內容製作上更是立下高標，以前所未見的舞臺美學撼動華語樂壇，再度展現出林宥嘉極具個人魅力的現場演出能量。因疫情而中斷巡演的這段期間，林宥嘉持續積攢創作與表演能量，承載歌迷朋友們對他歌聲的思念，睽違兩年後驚喜現聲，歷時一整年的策劃與籌備，於昨（13）日下午呈獻最具誠意的個人線上演唱會「XIANG YU YI YANG」，臺灣地區僅限在LINE MUSIC 購票觀看；海外含港澳地區僅限KKTIX購票，並於KKTIX Live觀看。
這場極具個人風格與魅力的線上演唱會由華研國際音樂主辦，節目時長約70分鐘。「XIANG YU YI YANG」打破華語樂壇線上演唱會的既有模式，首開先例將歌迷們從螢幕端觀看舞臺上演出的遠距觀眾，變成受邀到林宥嘉家中的訪客，跟隨主人在宅中各角落、房間游走，像在他身邊聊天般地聽他用歌聲訴說心情。將近七十分鐘的線上演唱會充滿零距離的貼身溫度，林宥嘉一連演唱十六首歌曲，除了自己的經典曲目也翻唱了多首其他歌手的歌曲，並邀請 9m88 擔任特別嘉賓攜手合唱。（圖1）
演唱會名稱「XIANG YU YI YANG」取自中文「像魚一樣」的英文拼音，寓意著在疫情期間，人們被困在家裡或哪裡都不能去，彷彿就像魚缸裡的魚一樣。不過，細膩敏感的巨蟹座林宥嘉，他的音樂也像不同水溫帶給聽者的不同感受，時而滾燙溫暖時而冷冽沁心；他的歌聲也像魚一般，恣意瀟灑自在穿梭，靈動十足游刃有餘；音樂之於林宥嘉，如同被林宥嘉視作寵兒的歌迷與他之間，互相依託共存共生。
林宥嘉歡迎在被疫情干擾了兩年，彷彿被困在魚缸裡奄奄一息的魚兒們，一同線上悠游，沈浸在他的音樂世界裡。他在臉書這樣寫道：「曾經參與其中得到不落空的感動的你，請你不要因為這是一場線上演唱會而止步，這是一場線上演唱會；也是獨一無二的XIANG YU YI YANG！」
林宥嘉說，我知道它很酷，甚至覺得「怎麼真的會有人這麽做」，但我會期待著觀眾在結尾落幕上credits時，感動和起雞皮疙瘩。目前就只有這麽唯一的一場……讓這個作品，留在很多人心中。……都請你游進XIANG YU YI YANG。這是我能為你獻上的最好，這是你此刻就能赴的約！
線上演唱會一開場便動用水下攝影技術，從水中小魚缸揭開序幕，林宥嘉在泳池畔悠然唱著＜少女＞和＜我是一隻魚＞，隨後走進屋內坐在餐廳唱著＜不在場證明＞，接著首次演唱自己的新單曲＜完，＞。現場藉由多段一鏡到底的長鏡頭手法，讓粉絲頓時感到親臨他家中，視覺上滿滿的臨場感。他也坦言這幾年很努力，但音樂上遇到瓶頸，一度身體和心理都生病了。隨後，真情流露唱到哽咽。
音樂製作方面，林宥嘉找來知名音樂人馬念先、韓立康、張晁毓共同擔任音樂總監，並有十二人的管弦樂配置，打造高品質的聽覺饗宴。林宥嘉形容這是一場真人真事改編的表演，他說道：「這兩三年雖然我很努力，但在音樂上仍有未征服的難，是碰到了瓶頸，一度身體和心理都生病了。」於是林宥嘉以＜不完整的旋律＞代替自己述說心緒。另外，他唱著＜上愛唱的歌＞，由林爸爸親自獻聲錄製閩南語口白，林宥嘉坦言遭逢家人健康上的失而復得，亦是想要藉歌曲梳理這段時間碰到的人生功課。
音樂會尾聲，林宥嘉拿起吉他自彈自唱＜說謊＞，一旁還有十分罕見的 YAMAHA 自動演奏鋼琴伴奏。唱完＜兜圈＞後，他感性說：「對於這場演出，我有過很多不同的想像，但是我要說，我覺得此刻就是所有的想像裡面最美好的。」
文：袁非汝｜圖：編輯部
去年電視熱播劇《茶金》以1950年代的臺灣茶業為故事背景，臺灣茶葉的輝煌歷史再度受到重視，臺灣茶發展至今已有兩百多年，是臺灣民眾傳統的飲料之一，與臺灣的人文風俗有密不可分的關係。有媒體觀察實價登錄以來，備註欄有登記茶園的農地交易，總價最高的是南投竹山鎮圓山段一處茶園，2018年以4,580萬元交易，購地還送製茶相關設備，讓新買家可以無縫接軌，直接經營使用。近期龍潭一處近3,000坪茶園，則是以開價8,588萬元尋找「茶王」。
2021年實價登錄全臺有四筆備註茶園相關不動產交易，三筆出現在南投，一筆在坪林，且金額都不大，南投縣名間鄉名松路二段的一處茶葉加工廠，去年1月以1,250萬元交易；而南投魚池鄉及竹山鎮也有茶園交易，成交總價分別為270萬元、400萬元，而新店坪林區233.33坪的茶園僅以150萬成交。
有媒體訪問台灣房屋南投埔里加盟店店東羅克修，他表示雖然看起來茶園的總價門檻不高，但茶葉栽種的專業門檻很高，且需要有良好的排水系統，因此適合生長在海拔約400至700公尺的丘陵地上，像是南投縣名間鄉的松柏嶺、魚池鄉，地形相對平坦、氣候涼爽，就有不少茶園型農地，而茶園大多由相關製茶背景的人購買自用，多數也都世代相傳，不過若經營者要退休，年輕一代又沒有接手意願，就會轉手給其他茶農接收。
台灣房屋集團趨勢中心執行長張旭嵐認為，根據臺灣區製茶公會的統計，2021年前11月的出口量為815萬公斤，比前一年同期增加91萬公斤，顯示茶葉市場在國際間的需求性。另外，也有不少舊茶廠陸續轉型觀光工廠，讓國人瞭解臺灣茶文化歷史、參觀製茶過程、DIY教學、體驗茶農生活，並開發創意飲食，把茶的元素注入菜單或甜點，或結合文創商品販售，推廣茶飲文化，讓臺灣茶成為能長久發展的「茶金」，將茶園從單純的農業走向觀光，舊茶廠也結合文創產業，創造多元價值。
第一建經研究中心副理張菱育指出，要當新茶王需儲備茶文化與茶專業知識的量，要多做工作外，因為得留意購買茶園的其他隱形成本，比如去除雜草、灌溉設施維護、土壤維護、施肥等。且以茶園這類型的農地來說，貸款成數約五成左右，帶有農舍與茶廠等合法建物，不動產貸款可達到六至七成。
編譯：李順瑭｜圖：編輯部
德
國前總理施洛德除與俄羅斯總統普丁有著私誼，在俄國也有收益頗豐的商業往來。過去，德國勉強忍了下來，但隨著俄烏緊張局勢升溫，施洛德漸漸被視為現任政府的政治包袱。
法新社報導指出，烏克蘭戰雲密布、盟國質疑德國立場之際，有愈來愈多人認為，1998至2005年擔任德國總理的施洛德Gerhard Schroeder成了中間偏左社會民主黨SPD同黨同志、現任總理蕭茲Olaf Scholz的一大政治累贅，無不敦促蕭茲與親俄的施洛德一刀兩斷。
德國深具權威的「明鏡周刊Der Spiegel」就報導指出：「施洛德是德國外交政策和他所屬老政黨的一大包袱。」明鏡周刊還指出，施洛德「目標明確，但不是為了他的國家，而是為了他自己」。
77歲的施洛德最近發言警告烏克蘭停止「武力威脅」，引發德國嘩然，就連社民黨的老友也都不敢置信。
德俄之間第一條北溪Nord Stream天然氣管線，就是施洛德下台前，幾星期簽定的，目前他還是北溪天然氣管道公司股東委員會的主席。
他同時也是俄羅斯石油公司Rosneft董事會主席。
更讓德國民怨沸騰的是，施洛德上周證實，即將成為俄羅斯天然氣工業公司Gazprom董事會成員，上個月還被爆料曾與一名社民黨籍的內政部官員，討論過俄羅斯事務。
政治學家穆恩克Ursula Muench告訴法新社，施洛德執政時，似乎與普丁建立基於信任之上的真誠私誼，但是，當卸任總理利用過去政治活動和關係獲利，問題就來了。
德國社民黨向來推動與俄羅斯建立緊密關係，這是出自於1970年代社民黨籍總理布蘭特Willy Brandt的「東進政策Ostpolitik」，要與當時的蘇聯和解、對話。
編譯：李順瑭｜圖：編輯部
代
表中國在自由式滑雪跳臺比賽中奪得金牌的谷愛凌Eileen Gu，被網友問到為何她在中國能使用大多數中國人，用不了的社交平台Instagram時回應表示：任何人都可以下載VPN，在應用商店裡是免費的。但是旅美活動人士、維吾爾律師萊漢·阿薩特Rayhan Asat指出，在新疆，很多維吾爾人正是因為下載使用VPN，而被關進再教育營。
阿薩特2月11日周五，在華盛頓智庫大西洋理事會Atlantic Council舉行的一場有關新疆問題的討論會上表示，自2016年以來，新疆已經成為中國政府實施科技監控和數字威權的地方，而維吾爾人有時甚至就是因為下載國外的聊天軟件或VPN，而被關進再教育營。
任何捲入這個網路的人，都被送到新疆的集中營或強迫勞動工廠。許多無辜的人，他們也許沒有遭受技術網絡的壓迫，但仍因為他們的社會地位、宗教、年輕或僅僅是使用WhatsApp，而被送到集中營。中國現在頗受追捧的自由式滑雪選手谷愛凌表示，中國的互聯網相當自由，只要下載VPN就可以上Instagram。但是很多在監控系統下的維吾爾人正是因為下載使用了VPN而被關進集中營。
VPN是虛擬專用網絡的簡稱，中國很多網民使用VPN訪問被中國的「防火長城」屏蔽掉的外國網站和外國應用。過去幾年來，在中國其他地方，中國當局也對VPN加大打壓，不少人因翻牆或協助翻牆，而遭到處罰和判罪。
2021年11月，中國國家互聯網信息辦公室發布「關於《網絡數據安全管理條例（徵求意見稿）》公開徵求意見的通知」，翻牆者將面臨嚴懲。
曾駐在中國報導的《紐約時報》科技記者孟建國Paul Mozur在討論會上表示，中國政府實施的很多數位威權措施，新疆一直是試驗場。
他以VPN為例子說，在2015年和2016年的時候，中國當局曾在新疆第一次使用一種技術方式：他們會關閉任何使用VPN使用者的手機服務，告訴他們如果要恢復手機服務，要去中國移動或他們使用的電信運營商那裡。然後那裡的人，讓他們去派出所，派出所的人會訓誡他們說，不能使用VPN。
他表示，那段時間就有很多疑問，就是中國會不會大規模關停VPN，以及中國政府會做到何種程度。
2月10日周四討論會的主題，中國當局如何利用網絡行動改變有關新疆的敘事。孟建國指出，中國在2019年之前，在新疆問題上基本沒有什麼表態，但是那之後，尤其是2021年，開始展開網絡信息攻勢，包括外交官和官方媒體在臉書和推特等外國社交平台上發布官方敘事，利用水軍和機器人賬戶bots，進行虛假信息活動，以及最近的利用外國網紅宣傳官方敘事。
國際人權組織指出，新疆至少有一百萬維吾爾和其他少數族裔的穆斯林，被關押在再教育營中，他們遭受酷刑、強迫絕育、洗腦、強迫勞動等虐待。美國政府將中國政府對維吾爾人的迫害定性為「種族滅絕」。中國否認相關指控，稱新疆問題的本質是反恐和去極端化，不是人權宗教問題，並宣稱新疆經濟社會全面發展，社會大局持續穩定。
孟建國指出，對於中共的那些網路信息攻勢，可能很多人能夠看穿，但也有很多人，可能不知道新疆或者不知道那裡發生了什麼，這就可以把水攪渾。他指出，中國現在也變得越來越老練，比如一些政府的採購文件顯示，他們對機器人賬戶有更高的要求，支付的費用根據賬號存活的時間長短來定。
《華爾街日報》2月9日周三報導指出，推特上的一些親中賬號還通過發送大量帶有#GenocideGames（種族滅絕奧運會）標籤的帖子，來淹沒帶有同樣標籤的批評中國舉辦冬奧會的聲音。
美國社交媒體推特Twitter和元宇宙Meta（原名Facebook臉書）最近宣布，們又刪除了數千個與中國虛假信息宣傳活動有關的賬戶，其中包括放大中共新疆敘事的2000多個賬戶。兩家公司先前也多次公開，針對中國虛假賬號的行動。
孟建國認為，面對中國的網路攻勢，以及政府資源的大量投入，記者和非政府組織如何能夠將真相長期地傳遞出去，將面臨挑戰。他指出：資源的不平衡是巨大的，你可能不會輸，但是很難堅持進行這場長期的鬥爭，堅持指出這些事情，因為你每次這樣做，都會遭遇海嘯般網路謾罵攻擊。
編譯：李順瑭｜圖：編輯部
網
路智慧手機已經成為現代人的必備物品，一項新的研究揭示全球24個國家智慧型手機的成癮率排名，中國排名第一，其次是沙烏地阿拉伯。
這項研究由加拿大著名公立研究型大學—麥吉爾大學McGill University的研究人員進行，發表在《人類行為中的計算機Computers in Human Behavior》雜誌上。
麥吉爾大學的研究人員收集全球24個國家的近34,000名參與者在2014年至2020年間的智慧型手機使用數據，參與者的年齡在15至35歲之間，總體平均年齡為28.8歲，大多數參與者是女性約佔60%。
研究人員針對每個國家智慧型手機的使用問題進行打分，分數從10到60。中國排名最高。排名第二的是沙烏地阿拉伯，其次是馬來西亞，德國排名最後。
該團隊研究以前發表的81項關於青少年和年輕成年人使用手機情況的研究。結果顯示，世界各地智慧型手機的使用問題都在增加，這可能會對年輕人產生心理後果。
隨著智慧型手機的普及，現在孩子獲得第一部手機的平均年齡是10歲，年輕人正變得越來越依賴他們的智慧型手機。
韓國大學的一項研究表明，對手機的依賴可能影響青少年的大腦。研究結果顯示，沉迷於智慧型手機的青少年更有可能患上精神疾病，包括憂鬱症和焦慮症。
文：袁非汝｜圖：編輯部
中央流行疫情指揮中心規劃元宵節後逐步實施邊境鬆綁措施，除放寬商務客檢疫措施，不再依國家風險縮短檢疫天數差別，指揮官陳時中近日接受媒體專訪，更透露將開放國際旅客來臺觀光，上週已找旅遊業者討論，但國人到海外旅行則稍晚才視情況而開放。
陳時中解釋，邊境鬆綁會從經濟面優先考量，雖然商務客、觀光客都與國家經濟有關，但商務客訂單跑了，要爭取回來很困難，這筆生意不只今年落空，可能明、後年都沒有；而觀光遊客今年沒來，明年仍可造訪。
陳時中指出，部署涉及三個層面，首先要促銷臺灣觀光，讓旅客購買來臺行程，現在沒有相關的宣傳；其次是人力要有基本程度的訓練，受到疫情衝擊，包括導遊、旅社、遊覽車等都出現嚴重的人力流失情形，因此需要培訓期，再來則是指揮中心要請業者遵循的指引要有所準備。
陳時中提到，商會往來這一塊對旅遊業者來說，也很重要，這屬於商務的一環，但需要踩線團或溝通，會進行安排。雖然什麼時候開放旅遊還不知道，但為了在開放前能有充足的準備，上週已找旅遊業者開過一次會，未來希望透過密集會議，讓業者掌握疫情與政策動向，在開放前心裡能有個譜。
指揮官陳時中表示，已研議鬆綁商務客入境條件，並將檢疫期縮短為「7+3」，對此多數專家認為，臺灣重症個案稀少，疫情相對平穩，已有放寬邊境的條件，但年長者的疫苗涵蓋率 還是不夠，得持續催打，再加上有2%的個案潛伏期會在十天後才發病，採檢的次數也建議 要再增加。
臺灣考慮將入境檢疫自14天縮短至十天，各界關注3月放寬商務客7+3檢疫，門檻是否與第3劑涵蓋率有關。指揮中心發言人莊人祥今天說，還在評估中，擬將覆蓋率視為配套。
據指揮中心統計，截至昨天，國內第3劑追加劑覆蓋率為29.3%，各界關注3月放寬商務客檢疫能開放到什麼程度，可能與加強劑涵蓋率有關。對此，莊人祥今天在疫情記者會中強調，7+3等檢疫模式還在評估階段，但疫苗涵蓋率應該只會是配套措施。
針對國境即將鬆綁的措施，有醫師表示，疫苗施打率一定要提高，尤其是長輩，根據指揮中心統計，七十五歲以上長者疫苗施打的狀況，第一劑有超過111萬人次接種，第二劑有超過83萬人次，追加劑則累積到60萬劑。但五十歲以上還有超過150萬人，連一劑疫苗都沒打過，這才是全臺疫情的重要癥結點。新光醫院副院長洪子仁接受媒體訪問時說：「針對五十歲以上，153萬還沒有打任何一劑疫苗的長者，應該要優先給他們把疫苗先打完一劑到兩劑，這才是最重要的根本。」
編譯：李順瑭｜圖：編輯部
中
國藥監局於2月11日周五附條件批准美國藥廠輝瑞Pfizer生產的COVID-19武漢肺炎病毒口服藥，這是第一個獲中國批準的外國COVID-19病毒藥物。消息沒有提及附加條件細節。中國也在研製COVID-19病毒口服藥，並在烏茲別克獲得緊急使用權。
據媒體報導指出，中國批准輝瑞COVID-19病毒口服藥，屬外國藥品首次獲批。外界因此也正關注，中國未來是否會批准其他的COVID-19病毒藥品和疫苗。
據中國官媒央視新聞2月12日周六透露，中國國家藥監局2月11日依規定應急審評審批，附條件批准輝瑞生產的Paxlovid口服藥進口註冊。官方消息指出，藥監局要求上市許可持有人繼續相關研究工作，限期完成附條件的要求，即時提交後續研究結果。但是央視消息並未提到，附帶的條件細節。
這是中國首度批准外國生產的COVID-19病毒藥物。上海復星雖獲輝瑞BNT疫苗的代理權，但中國尚未批准在當地使用這款疫苗。中國之前為民眾施打的主要是國產的病毒滅活疫苗。有研究認為，滅活疫苗的防護力，不如BNT和莫德納Moderna等mRNA疫苗。
中國也正研發國產的COVID-19病毒口服藥。據中國官方媒體科技日報宣稱，一款由中國科學院上海藥物研究所，等5家機構共同研發的VV116藥物2021年12月30日在烏茲別克斯坦獲緊急使用授權，在中國也已進入臨床階段，預計最快下半年啟動上市申請。
文：袁非汝｜圖：編輯部
四十一歲藝人納豆上月24日因腦出血到國泰醫院緊急開刀動引流手術，至今（14日）已住院第28天。一直陪伴在其身邊的女友依依沉默多日，今早在臉書首度發聲，透露納豆已經撐過最難熬的時間，「豆很辛苦的撐過了最難熬的時間，他讓我們每個人都充滿希望，所以我也會加油，除了繼續陪著你走完這條路之外，我會當一個不讓你擔心女朋友。」
納豆因腦出血住院手術，現仍在醫院休養，之前經紀人也代家屬發聲明帶來好消息證實納豆已甦醒。當天即陪他到醫院的女友依依今天在臉書發文寫下心路歷程，也透露納豆目前最新病況：「這陣子，讓許多人擔心了，真的很不好意思。但很感謝的是，我們也收到很多人的關心，真的非常感謝！謝謝大家！」她說：「一直以來，豆都是扮演著帶領我前進的角色，在我工作遇到瓶頸，他總是開導我，不吝嗇的指教；在我們都有空閒時，他總是陪伴我，帶我到許多地方旅遊；豆總對外說，我照顧了他的生活大小事，但其實豆也是一樣的照顧著我。現在豆生病了，我會打起精神變得更積極、更堅強，我相信他不會想看到我因此而喪志，特別是在他最需要我的照顧和陪伴的時候。」。
最後依依透露雖然納豆暫時無法和大家見面，也暫時無法回到屬於他的舞台，但自己會陪著他一起用最快的時間，恢復成大家都熟悉的活力豆。而她的演藝工作跟團購部分也會繼續前進，「我都會重新開始，不讓大家等待！」許多粉絲看到發文都忍不住鼻酸，並紛紛留言幫納豆打氣，希望他趕快康復回來演藝圈。
文：袁非汝｜圖：編輯部
已有研究證實，口腔健康與心臟病有關，不過近日根據英國媒體報導，英國醫學專家有進行相關研究，得到更進一步的證實，精神病患包括認知障礙（老人癡呆）、抑鬱症、焦慮症，以至嚴重的精神疾病等，都可與口腔健康有密切關係，例如牙齦炎及牙周病，可令血管性癡呆機率大增。
以往，眾所周知，如果有牙齦炎與牙周病的患者，患上心血管疾病：如心力衰竭、心臟代謝疾病等，包括高血壓、二型糖尿病的風險及病發率均較高。
常見的缺牙原因，包括來自各種碰撞意外、牙齒蛀蝕以及牙周病等。近日研究報告證實，以牙齒缺失為例，缺牙可以增患認知障礙症的風險，原因是咀嚼運動受阻會影響腦部血流。正常情況下，人體於咀嚼運動後，大腦動脈的血液流速度會明顯提高，相應腦區的供血量亦增加，而長期缺牙（尤其牙齒缺失數量較多而致咀嚼運動受影響者），則可令咀嚼功能紊亂。
研究還指出，相比牙齒數目健全的受檢者，缺牙者的大腦血流速度明顯減慢，腦供血量也明顯減少，這亦會促使相應的神經組織結構和功能衰退及產生變化，足以干擾側額葉、海馬體、顳葉皮質及基底核腦的血流速度、血容量等，以及大腦神經介質的分泌量，影響大腦的正常機能運作，因而促使認知功能問題的發生。
