文：林益瑞｜圖：編輯部

日

前包含新北市等各縣市發生裝潢廢棄物去化管道受阻，加上近日有議員關心新北市焚化爐歲修影響社區垃圾費用，新北市長侯友宜17日特別前往八里焚化廠視察，關心垃圾焚化爐營運與處理現況。環保局並就目前新北市三座垃圾焚化廠處理狀況、委外經營方式及焚化廠整建期間因應方案提出簡報。

新北市長侯友宜表示，新北市三座垃圾焚化廠全年無休處理新北市所產出廢棄物，2019年整年就處理約89.5萬公噸，其中清潔隊清運市民所產生垃圾約62.5萬公噸，其餘民間清運業者約27萬公噸。然而，新北市三座垃圾焚化廠使用年限都超過20年，目前新店焚化廠已完成整建，樹林焚化廠則進入整建期間，新北總體垃圾處理量能完全足夠，市民完全不用擔心。

新北市三座焚化爐的營運由委外專業團隊操作，與台北市自行營運不同，新北市營運廠商必須負擔投資設備改善，相關經費約14.9億元；同時，市府還可收取約56億元權利金、增加財政收入。20年下來，開源節流效益達100億。

新北市環保局指出，市府要求焚化爐營運廠商必須收受新北市清潔隊清運之市民垃圾；其餘自收廢棄物，則要求廠商以公開標售方式辦理，清運業者進廠採公開、公平、公正的方式標售，杜絕私相授受，價格訂有上限，避免哄抬造成民眾負擔；尤其在焚化爐整建期間，清運業者採等比例減少進廠，以求公平。近日有新市議員關心焚化爐整建影響社區垃圾收費，環保局表示，社區可選擇改採專用垃圾袋，交由環保局清潔隊收運。

全國各縣市焚化爐進入十年整修期，新北市環保局強調，將研擬源頭減量、民間合法暫置，並建議中央環保署協助調度，來度過新北市焚化廠整建期垃圾問題。

文：林益瑞｜圖：編輯部

新

北石碇這個幽靜的地方，很適合全家親子共遊，找個時間用最輕鬆愉快的心情，來趟感受石碇旅程，你會發現石碇有許多秘境值得你來探索，境內有IG打卡很夯的「鱷魚島」，也有紅到國外的淡蘭古道，它不僅是國家級綠道的先行示範，地形風貌更是多變，假日來一趟石碇，能讓你體驗到石碇小鎮漫漫的魅力。

碇區公所區長李浩榕表示，擁抱青山綠水之餘，建議同時品嘗在地美食小吃，老街內有獨一無二的風味黃金蛋及滿口豆香的豆腐冰淇淋，也有以石碇當地農村阿嬤的傳統做法製作的阿嬤麻糬，店家更在2012年還獲得了臺北麻糬大獎賽-最佳特色獎，這些都是體驗過還想推薦朋友一起享受的幸福小吃。遊客李小姐說:「走在老街除了溪水的清新迎風而來，還有陣陣的粽葉香，實在會讓人會跟著人群走進店家！有機會到石碇旅遊，一粒粽也是大家必嘗的小吃，值得來試試。」業者表示石碇『一粒粽』是北部知名粽子老店，2011年底首次參與行政院農委會舉辦的第一屆台灣百大米食料理餐廳大賽，成功奪下冠軍登上台灣之最，端午節快到了,可買來送給要考試的人，石碇『一粒粽』,取其諧音『一定中』應可帶來幸運吧！

石碇區永定里有五路財神廟、元寶山仙石府、姑娘廟及聖興宮等各種宗教廟宇，形成一個宗教園區，而這些廟宇皆在永定溪週邊，經過市府協助整治後在週邊環境種植了大量的綠化植物，而且又結合當地財神廟元寶造型融入環境，遊客吃飽後可以到財神廟拜拜，誠心敬拜祈願，不僅也能得到心靈昇華的洗禮，更能感受到石碇區特有的歷史、宗教、民俗、社會情感的園區特色。

趁著假日來趟石碇之旅吧！這一場身心靈的慢活之旅等著您來感動，來感受山林溪流水氣的洗禮，你就可在茶鄉中尋慢味、踏溪中尋古道，並能讓您在悠閒的時空中，舒緩疲憊的心靈。

文：林益瑞｜圖：編輯部

新

北市政府文化局即日起至6月29日止，於新北市藝文中心第二展覽室展出「迷幻生境：李羿慧畢業創作個展」。透過紙墨、膠彩繪畫，描述個人心境體會、旅程的記憶摹寫，展開一場中西合璧、充滿奇幻想像的新式畫作視覺體驗。

筑波大學日本畫科系學習，將膠彩技法與特殊媒材更加活絡地呈現於平面繪畫中。此次創作展探討「迷幻」的多樣面貌，探究如何在「迷」與「幻」之間的微妙關聯製造出一場唯美的「境」。並藉由墨與礦物性顏料中通透的性質與厚實質感混合共融，將看似矛盾的兩種材質透過藝術創作的方式，表現出內心理想的夢幻造境。

藝術家李羿慧表示，想運用最深刻的心靈體會，把冰冷的現實環境增添更多有趣迷幻因子，透過自我想像力及心境上的轉換，不再讓枯燥的感官意象占據生活，讓帶有些甜味的迷幻感受療癒人心。此展覽以大自然、快樂生活、可愛事物作為描摹對象，讓看似平淡的生活裡充滿著奧妙的奇幻因子，等著觀者一起去探索、追尋。

文：林益瑞｜圖：編輯部

正

值初夏，大安森林公園靠信義路側的紫薇綻放成一簇簇炫麗的紫紅色花團，豔麗的紅色中参雜著紫色，看起來格外的脫俗亮眼。除此之外，兒童遊戲場旁的明黃色阿勃勒花朵也十分吸睛，精緻的花串垂墜連成一大片金色紗帳，彷彿下著如夢似幻的黃金雨。

北市工務局公園處陳處長榮興表示，大安森林公園去年於信義路側沿線及露天音樂台旁，藉著種植紫薇小型喬木搭配整型精緻的灌木，打造出有別於一般公園形式的精緻花園，目前正值紫薇開花時期，花季將一路延續到7月。

紫薇是頂生圓錐花序，花瓣有 6 枚，夏季滿樹開花，花瓣邊緣皺曲如裙擺，搭配紫紅色花朵顯得格外細緻浪漫；除了紫薇之外，園內還有同樣於夏季綻放的阿勃勒，阿勃勒為蘇木科落葉性喬木，株高10至20公尺，花朵為腋生總狀花序，成串下垂。特別之處在其落葉、發芽、開花，都是在夏天來臨之際一起完成，多串小黃花織成一片金黃色的簾幕，透過豔陽下的日光映照更顯得金黃閃耀。

梅雨才過，襯著酷暑到來的前夕，藍天下阿勃勒黃花連連撲簌，就像夏日的一場黃金雨，讓人走在金黃色的雨幕之中別有一番夏日風情。此外，有著「盛夏綠遮眼，此花紅滿堂」讚語的紫薇，紫紅花團錦簇之情景美麗，一點也不輸春天綻放的櫻花，清風輕拂光滑的枝條，花瓣也如雨般散落，因此又有怕癢樹、癢癢花之可愛別名。當黃色與紫紅色在大安森林公園內交織連綿，此番情景將成為悠遊其中的人們最鮮明的夏日回憶，趁著疫情趨緩，民眾不妨到公園走走，漫步在紫紅金黃共築的浪漫世界，感受夏季熱情濃艷的美景。

文：林益瑞｜圖：編輯部

台

北市立動物園2020年「不對外開放」邁入第3天，今年的重點維護項目之一，是園區內的大型植栽修剪，為加速工程進行，工作人員特別出動了多台電鋸，搭配吊車及大卡車等重量級的機具協助，此起彼落的鋸樹聲伴隨著枝葉落地的沙沙聲響，為暫時沒有遊客造訪的園區，增添了一股忙碌的氛圍。鋸下來部分可食用的枝葉，保育員們趁著新鮮，趕緊搬運提供給動物們加菜，較大型且質地堅硬的樹幹，則準備在加工後，作為動物們行為豐富化設施的天然素材。

台北市立動物園由圓山搬遷到木柵已經超過30年了，由於採光良好加上雨水豐沛，園區內樹木生長快速，許多大型的喬木必須定期修剪，以預防每年颱風季節來臨時，樹木可能因風勢太大而斷裂或傾倒。今年「不對外開放」期間，排定修剪的樹木範圍涵蓋全園區，種類超過10種，包括榕樹、蒲葵、臘腸樹、水黃皮、台灣欒樹、印度橡膠樹、山桐子、大王椰子…等，這當中白袍子、血桐、雀榕、麵包樹、青楓等樹木枝葉，都是草食動物非常喜愛的食材，這些枝葉一被鋸下來之後，立刻就有專人趁新鮮整批運抵動物廚房，再由保育員送給動物們享用。

另外園區內如果有體積較大的枯木、或生長方向會阻礙遊客參觀動線及車輛通行，甚至是可能危及設施與建物安全的樹木，動物園同仁也都趁著出動大型器械的機會，逐一進行修剪或移除。這些枯木或樹幹，將視不同動物的習性與需求，送往各館區加工再利用，例如保育員可以將好吃的食材藏在枯木的孔縫中，讓動物自己想辦法挖掘，至於質地堅硬的樟樹與肖楠的樹幹，則適合用來組裝棲架提供動物攀爬，增加行為豐富化設施，也讓活動場的布置更貼近自然環境。

台北市立動物園「不對外開放」期間還剩下7天，再次感謝社會大眾的忍耐、支持與加油打氣，每位工作人員都卯足了全力，希望在接下來的一週內，能有效縮短施工期程、減緩對動物的干擾，順利完成每項工作既定的目標，以提升動物福祉、並提供遊客更優質的休憩與參觀環境。

文：林益瑞｜圖：編輯部

中

央氣象局表示，2020年6月21日下午4時許，台灣的天空將出現繼2012年5月21日之後再次發生的日環食現象，包含金門、澎湖北側、台灣中南部等10個縣市局部地區，均可見到太陽如戒指環狀的日食現象，其他地區則可見到日偏食現象。

以環食帶經過的嘉義氣象站為例，21日14時49分17秒，由「初虧」開啟日食序幕，太陽的下右側逐漸被月面遮掩而出現缺角；16時13分40秒出現「環食始」，月面全部移入日面中，因此時所見月面直徑比日面小約2.1，形成了日面周邊無法被遮掩的環食現象；16時14分8秒出現「食甚」，此時若是在環食帶的中心線附近，則可見太陽呈現出戒指環狀的景象；16時14分38秒出現「環食終」，此時月面開始從日面移出，環食現象結束；17時25分50秒日面「復圓」，全部歷程2小時36分33秒，各縣市相關資訊請相關資訊。

氣象局進一步表示，本次日環食將會出現在台灣的金門縣、澎湖縣北側、雲林縣南部、嘉義縣、嘉義市、台南市北側、高雄市北側、南投縣南側、花蓮縣南側及台東縣北側共10個縣市，依日環食帶所經之處由邊緣至中心線的遠近，分別可見約1至60秒的日環食現象。環食帶中心線將橫過雲林縣的口湖鄉、水林鄉及北港鎮；嘉義縣的六腳鄉、新港鄉、太保市、番路鄉、中埔鄉及阿里山鄉；嘉義市西區及東區；高雄市的那瑪夏區及桃源區；花蓮縣的富里鄉；台東縣的海瑞鄉及成功鎮等，氣象局特提供上述鄉鎮鄰近參考景點的日食相關資訊。

另包含澎湖風景區管理處、嘉義及台東天文協會，均與該局合作在澎湖漁翁島、阿里山沼平車站及台東成功商水職校等地舉辦日食觀測活動。另外，為服務該日無法外出觀賞環食的民眾，氣象局亦與國內各地天文台及全國大學天文社聯盟等相關社團組織合作，於全台各地直播日食過程，將全部網路連結整理成入口網頁，置頂於大家熟悉的該局官網首頁，方便大家連結觀賞。

在地球上可見的日環食過程，自台灣時間21日11時46分開始至17時34分結束，歷經5小時又48分鐘，環食帶通過非洲、阿拉伯半島、印度北部、中國南部以及台灣。依資料統計，全球平均每年約會發生2.38次日食，本世紀全球總計發生224次日食，台灣可見41次，其中可見的環食有3次，分別出現在2012年5月21日、2020年6月21日及2074年1月27日。前兩次台灣本島的部分地區可見環食，第3次只有馬祖地區可見環食現象；台灣本島下次能見環食為2215年6月28日的南台灣地區。

氣象局呼籲民眾特別注意，6月21日當日適逢夏至節氣，天氣非常炎熱，外出觀看日環食時，請務必做好遮陽防暑的相關措施，並特別留意補充水份。日環食發生時，太陽在西方仰角約自50多度漸落至15度處，因此請挑選西向視野良好的地方觀看。

由於日環食發生時太陽亮度仍然很強，必須透過適當的遮減光器材觀看，而且持續觀看的時間不可過長，以免傷害眼睛。除了專業的濾光設備以外，民眾可自行拿1片硬紙板，在紙面打一些細孔，手持在陽光下調整適當高度即可以針孔投影的方式，安全觀看投影至地面上的日食缺角變化。

喜歡攝影的民眾請留意鏡頭的減光是否達到安全的標準，建議2片ND400減光鏡重疊使用（減光至1/10萬以下），或使用經安全認證過的太陽觀測濾膜或濾紙觀測。

文：林益瑞｜圖：編輯部

2

020台南市國際龍舟錦標賽將於6月23日至25在台南運河登場！因應COVID-19新冠肺炎疫情國內解封，台南市長黃偉哲指示規劃實施四大防疫配套措施：一、管制會場出入口，實施實名（聯）制；二、民眾入場後建議維持社交距離，如無法保持社交距離建議配戴口罩；三、會場飲食，展售攤位不設置內用區、不擺放桌椅；四、管制區出入口、會場服務台、醫（救）護站等設有酒精，如有需求請至該區使用。

台南市長黃偉哲於16日市政會議表示，2020年龍舟賽一度因為疫情而考慮停辦，但台南是六都之中疫情最輕微的城市，南市府有義務保存好這個已延續將近300年的傳統，感謝來自全國參賽的99支隊伍，當場指示教育局及相關局處，務必做好防疫配套措施，因為屆時全國民眾，看到的不只是賽事的進行，也將會看到台南的防疫水準。

水上運動是台南在防疫新生活下，極力推廣的運動與旅遊項目，因此，端午龍舟賽的水上活動與周遭交通安全，相關局處務必做好動線維護與緊急應變機制。此外，今年市集共有65攤，現場的防疫作為，以及環境衛生安全，也需加強事前宣導與現場稽查，確保民眾食的安全，做好迎接國內外的遊客來台南歡度端午連假。

面對端午節即將到來，台南市長黃偉哲要求各局處與各區公所的相關活動，務必注意交通及食品安全，並依據中央防疫新生活的規範，做好必要的措施。提醒相關單位，目前也是蚊蟲孳生的時節，希望各商圈、公園、校舍等開始增加孳清的頻率，並強化宣導作業，以保護市民的健康。

教育局長鄭新輝專案報告指出，2020年龍舟賽事，因疫情趨緩及為回饋各界熱情參與，採彈性放寬各隊限額，最終總計99隊報名參加，有來自基隆、南投、台中、嘉義、高雄、屏東等縣市爭取大型龍舟公開男子最高獎金30萬元，總獎金達61萬。開幕式預定6月23日晚上7時運河慶平路大會舞台，屆時安排有100架無人機群飛展演；閉幕暨頒獎預定6月25日晚上8時15分運河慶平路大會舞台舉行。

台南市響應防疫新生活運動，規劃攤商展售及文化展演活動，攤商共65攤，包含台南在地美食、農特產及文創市集等攤位，3天活動晚間安排台南市傑出演藝團隊藝文演出，分別是6月23日迪迪舞蹈劇場，6月24日藝姿舞集，6月25日靈龍舞蹈團。

台南市教育局強調，活動會場3出入口管制，分別是育平路與慶平路口、慶平路(安億橋至承天橋兩側)，進入管制範圍實施實名(聯)制，進場人員配合登錄姓名及連絡電話後即可入場。

在符合現階段防疫規定前提下，讓更多民眾享受南部唯一龍舟賽，3天賽事預、決賽，全程轉播，民眾透過收視共同參與活動，分別是6月23日至6月25日預賽，可透過家中第3公用頻道（南天、雙子星、三冠王、新永安電視台）收視；6月25日決賽當天下午18:40開始，年代much台、mod壹電視綜合台實況轉播總決賽。

文：林益瑞｜圖：編輯部

上

帝金戒指的天文奇景「日環食」即將在6月21日再現台灣，也將是本世紀最後一次日環食觀賞機會，錯過就要再等195年！在環食帶中心的區域才能觀賞到完整的日環食，台南市北部部分行政區域就在範圍內，雖然可觀賞的時間不長，台南市長黃偉哲也特別推薦範圍內的景點，邀請民眾來台南觀賞奇景兼旅遊一次滿足。

台南市觀旅局郭貞慧局長表示，台南市後壁區全區、白河區全區，以及部分新營區、東山區均為環食帶橫跨地區，可見太陽處即可見日環食奇景。如果要寓教於樂，首推白河區竹門國小（南瀛天文館協助辦理）當日的觀測活動，現場安排天文講座、天文遊戲闖關體驗，提供專業觀測工具，預計有30秒的日環食奇景，而白河關子嶺風景區碧雲寺、蓮花公園及周邊蓮花公路、後壁小南海風景區、新營天鵝湖及南瀛綠都心、東山仙湖農場、東山服務區及175咖啡公路各景觀餐廳都是可觀賞到日環食的熱門景點，現正值白河蓮花季蓮花盛開、阿勃勒盛開及後壁稻米採收的季節，非常適合來趟悠閒寫意的農村小鎮旅行。

台南其它行政地區雖然沒辦法欣賞到日環食奇景，但均可見「偏食」奇景，食甚時刻可見太陽又細又彎的樣貌，南瀛天文館也將在日晷廣場同步辦理日偏食觀測活動，食分高達0.983的日偏食可觀測，現場也有日食主題講座及網路直播，屆時也會免費提供日食專用觀測眼鏡，讓來館參觀的民眾使用。

南瀛天文館資訊視聽組特別提醒民眾，觀看日食務必使用專業的太陽觀測眼鏡（非一般太陽眼鏡），且持續時間最長不可超過30秒，並請搭配教學活動在教師指導下使用，台灣高鐵人文攝影師吳漾也提醒喜歡攝影的民眾，拍攝日環食務必加裝專業減光鏡，避免因日光高光下產生高溫造成器材受損。做好準備後，歡迎到台南共赴這世紀最後一次的日環食之旅吧！更多台南旅遊景點及活動相關資訊，請上南瀛天文館、台南旅遊網及台南旅遊粉絲團查詢。

文：林益瑞｜圖：編輯部

繼

新北–金門「金新款待」、新北–屏東「南北灣灣」跨縣市旅遊後，新北市於16日再度與連江縣、臺東縣合體舉行「夏日333，一起看海趣」媒體記者會，市長侯友宜廣邀大眾「陸」遊新北、「海」玩馬祖、「空」降臺東，享受一夏。

新冠肺炎疫情解封，人要放風，最佳選擇就是去看海。侯友宜市長表示，新北、臺東、馬祖各有好水好景好故事，特別結合「新東馬」3縣市，推出「很心動」旅遊。希望透過3縣市的結盟，從「陸海空」3角度，搭配3種夏日海洋風情的旅遊優惠折扣，讓大家在國內也能省荷包小旅行。

於媒體記者會上，3位縣市長一起舉杯，將杯中金粉灑在印有「新東馬很心動」看板上，代表著新北、臺東和連江縣的閃亮結盟，三方並互贈地方特色伴手禮，有新北好茶、臺東夏雪芒果及馬祖15年陳年高粱酒。

「可以不出國，但不能不旅行」，新北市長侯友宜推薦新北市民走訪145公里的「青春山海線」，不管搭淡海輕軌，騎電動機車或自行車，還是到深澳踩RailBike，都很不錯，而且都有優惠折扣，在後疫情時代，大家齊力振興經濟。

連江縣長劉增應表示，馬祖是網路票選全球第5小島，藍眼淚甚至被CNN報導是一生必看的15大生態景觀之一，很高興可以加入互惠旅遊行列；臺東縣長饒慶鈴推出臺東好玩卡，民眾可以白天坐熱氣球、下午衝浪、晚上看最美的星空。

新北市觀旅局表示，「夏日333，一起看海趣」聯合業者推出許多優惠旅遊，包括淡海輕軌「當日無限搭乘券」每日限量300張、黃金博物館免費入場以及深澳鐵道自行車Rail Bike 8折優惠等；自7月1日起來連江縣租電動機車並選擇莒光（東、西莒）住宿一晚，即加送限量方塊海紀念酒1瓶，新北及臺東民眾各限量333瓶；來臺東縣旅遊的前888位新北、連江可獲得「東海岸八仙米」限量好禮。