文：林益瑞｜圖：編輯部

為

能產生1加1大於2的觀光旅遊效益，台南與屏東兩縣市強強聯手，帶頭振興南台灣觀光旅遊。台南市長黃偉哲與屏東縣長潘孟安攜手出擊，14日在台北市長官邸藝文沙龍表演廳組成觀光聯盟陣營，領軍台南市觀光吉祥物「魚頭君」、統一獅吉祥物「萊恩」及屏東縣吉祥物「蔥寶」、「蔥娃」，帶著台南、屏東在地農特產品北上行銷推廣。

南市觀旅局長郭貞慧、屏縣交通旅遊處長黃國維、KLOOK資深市場行銷總監林耀民、KKday執行長陳明明、各家旅行旅宿業者及立委林俊憲等各界貴賓皆到場共襄盛舉，盼南旅屏遊再創觀光佳績。

台南市長黃偉哲表示，暑假是國旅的旺季，歡迎大家來台南、屏東度過一個快樂溫暖又很愜意的暑假，讓身心得到最好的舒展，而且還能享有超多好康、千種優惠、萬種獎品，不管大家是屏進南出或南進屏出通通都歡迎、通通都讓你盡興玩，也期待南旅屏遊強強聯手將來能夠互相輝映，配合三倍券消費熱潮，讓國旅能夠再創高峰。

台南及屏東觀光聯合行銷，首波誠意推出「南屏友•旅屏遊•尋覓南旅屏遊酷卡集章抽好禮」活動，民眾只要於7月15日至8月15日間旅行台南與屏東各10處精選著名景點，如關子嶺溫泉、四重溪溫泉、墾丁國家公園、奇美博物館等，並完成兩縣市的戳章投入摸彩箱，即有機會抽中iPhone XR與Nintendo Switch動物森友會特別版等大獎，獎品豐富多元，歡迎大家呼朋引伴揪團參與。

活動現場除了介紹酷卡活動外，也安排台南吉祥物「魚頭君」、「萊恩」及屏東吉祥物「蔥寶」、「蔥娃」進行表演，同時舉辦南屏雙城農特產品展示會，希望將南台灣誘人的美食、精彩的景點及鄉民的熱情傳遞給北部朋友，吸引更多遊客前來擠爆南台灣。

台南市觀旅局長郭貞慧指出，透過與屏東共同推出酷卡集章活動，能吸引北部的自由行旅客按圖索驥，探訪南屏招牌小吃美食與經典景點，更能深入體驗南台灣自然閑靜與在地風情，感受南台灣溫暖的人情味。本次藉由跨域合作，南屏雙城在資源互利與互補下將能發揮最大的觀光效益，再創旅遊高峰。

台南市長黃偉哲表示，縣市觀光要強強聯手，城市相互合作才能開創旅遊新話題。台南的美食及歷史古蹟海內外聞名，而屏東的自然生態也是世界級，希望透過本次合作，建立良好的往來關係，一同拼觀光，一同拼經濟，在國境未解封前，讓南部觀光推向全台，未來更邁向國際。

屏東縣長潘孟安說明，南旅屏遊是雙城聯手很重要的一個旅遊主題，兩個城市有各自的特色優點，相信會為國人帶來不一樣的遊程，在後疫情時代開啟防疫新生活－台南屏東快樂遊，誠摯邀請大家南旅屏遊不見不散！

文：林益瑞｜圖：編輯部

內

政部長徐國勇14日在連江縣長劉增應、議長張永江、北竿鄉長陳如嵐等人的陪同下，視察北竿鄉大坵島聯外道路及橋仔村道路拓寬工程。徐國勇表示，內政部積極協助連江縣北竿鄉推動地方建設，目前已核定10案，補助10億6,050萬元，其中大坵橋是連江縣首座跨海橋梁，預計在2022年11月底完工，未來到大坵賞梅花鹿將不再受海象影響，為北竿提供更優質生活及觀光環境。

內政部表示，道路建設是民生經濟及觀光發展的重要基礎，為協助北竿鄉公所打造安全、舒適，兼具觀光價值的道路，營建署已補助興辦大坵橋、塘后道及各項道路拓寬及自行車道闢建工程，努力改善城鄉的生活環境。

其中大坵橋的興建，總工程經費約5.23億元，內政部補助4.57億元占總工程費用87.4％，橋梁連結獨立的兩個島嶼，完工後利於兩島的自來水、電力等公共設施共享及救災運補，並能為大坵島的觀光潛力，創造更多的附加價值。目前連江縣政府已克服海底海床深槽區20公尺、海洋急流、潮差及強風等天然挑戰，完成10支全套管基樁作業。

另為改善北竿大道部分路段過於狹窄、人車同道的情況，北竿鄉堆動「北竿橋仔村南邊山至坂里天后宮道路拓寬暨自行車道闢建工程」，總工程經費約4,823萬元，其中內政部補助4,148萬元，占總工程費用86％，道路拓寬總長2.5公里，包含人行自行車道串連1,670平方公尺，工程已於去(108)年10月完工。

內政部指出，芹壁聚落、橋仔聚落是北竿鄉觀光重點村落，每年觀光人潮蓬勃增加，大型遊覽車輛絡繹不絕，道路拓寬後，具備平坦且雙向車道，並有全舒適的人行道暨自行車道，堪稱連江縣最美的海岸公路。

文：林益瑞｜圖：編輯部

雙

北合作交流平台第10次副市長層級會議於13日，於新北市政府召開，由新北市副市長陳純敬與台北市副市長黃珊珊共同主持，逐一檢視各項合作方案執行進度及成果。

新北市副市長陳純敬表示，雙北市合作已邁入第6年，各項市民關心的議題，雙北團隊都會全力以赴，目前兩市合作案件已達145案，已完成117案，28案持續推動中。在兩市共同努力下，淡水河北側沿河平面道路環境影響評估業經審查通過；捷運汐止民生線亦經環保署環評初審會議決議通過，目前已提送環評大會審查，萬大中和樹林線、環狀線北環段及南環段也都持續積極推動中。另外，雙北市也將共同申辦2025年世界壯年運動會，盼經由舉辦此賽會提升我國際能見度，強化雙北辦理國際賽會之能量，活絡北台灣運動觀光產業發展。

此次會議各議題小組也針對疫情期間的防疫合作進行成果報告，新北陳副市長於會議中肯定兩市的的合作成效，並對於台北市府的各項支持與協助表達由衷的感謝。

此次會議兩市達成多項共識，交通方面，針對市民所關心的公共自行車租賃系統升級後跨市借還的問題，將以市民權益及便利優先，2021年底前台北市仍維持400個YouBike1.0站點，雙北市民跨市借還不受影響；2022年全面升級後，雙北市將會彈性檢討台北市於跨市借還量高的站點保留1.0車柱，或於新北市建置2.0車柱，確保雙北市民跨市公共自行車服務不打折；在食安方面，雙北市於2020年7月起共同推行批發市場供應人代號實名制，以確保農產品生產供應來源，避免食安漏洞；另因應後疫情時代來臨，兩市將持續強化市集商圈防疫交流，確保民生物資供應無虞，並加強合作行銷，振興在地市場經濟。在文化方面，雙北市街頭藝人2021年度起由認證審查制改採登記制，刻正進行法規修訂，預計明2021年2至3月實施，未來場地互惠，提供兩市市領有登記證之街頭藝人使用。

雙北市將持續深化交流，整合資源，秉持共榮共存的理念，創造更多有利民生的合作成果。

文：林益瑞｜圖：編輯部

推

廣新北文化輕旅行，新北市文化局特與10位人氣部落客合作，以網路直播號召粉絲，分享新北市具有深度文化又好吃好拍的玩法。新北市文化局局長龔雅雯表示，透過部落客的高人氣及生動自然的筆觸，將在地文化和藝術展演活動落實更生活化，民眾搜尋和閱讀更加便利。

後疫情時代，新北市政府推動新型態安全生活模式，文化局首度與十位部落格達億次及千萬流量等級的部落客們合作，包括：小虎食夢網、肉魯走遍全台灣、郭小寶呂小珊這就是青春、熊喵大口吃垮全世界、紫色微笑、小布少爺旅遊誌、大口老師的走跳學堂、加小菲愛碎碎念、小佳的幻想世界、寶兒遊樂園、心星遊攝旅記等。將結合文化、古蹟、圖書館、博物館、美食與美拍等主題，將新北文化以半日到一日輕旅行路線規劃，在網路上分享給更多民眾搜尋與出遊的參考。

新文化部落客今首波推薦五大分區的文化輕旅路線，包括：都會探索區－新莊：响仁和＋鼓藝文化＋老街美食推薦；藍天海岸區－金山：蹦火仔牽罟與金包里老街美食，及淡水古蹟文化好吃好玩小旅行；紅色陶寶區－鶯歌：陶博館＋老街美食、美拍推薦＋111年新北市立美術館將成立；綠色山林區－坪林茶博館輕旅行。每組部落客僅有三分鐘時間，介紹路線精華吸引網路粉絲留言，無不使用看家本領強力介紹與拉票。

文化局長龔雅雯表示，部落客們親身體驗走訪新北博物館、圖書館，粉絲點擊率都相當高，有的分享上百次，像是：林口星空圖書館、萬里海景圖書館；還有新北多元化的博物館，包括茶博、陶博，朱銘、李梅樹，不論私立或公立，我們都竭誠邀請民眾前往，還可以使用振興券在賣店消費享優惠。

現在民眾手機普及率高，透過網路搜尋增加了解文化場館及藝文活動，寓教於樂。另外，還將規劃古蹟小旅行、文化走讀歷史之旅、府中在地美學輕旅行等主題，歡迎民眾持續上網搜尋關注。

文：林益瑞｜圖：編輯部

因

應防疫新生活運動之安心旅遊，鼓勵民眾多外出活動，台南市長黃偉哲積極推出多項旅遊促進方案， 13日更與好友桃園市長鄭文燦首次在台南合體，合作推出「台南桃園雙方里民合作送客計畫」，期盼此次的報復性旅遊熱潮可以持續延燒，並藉由跨域合作，再創旅遊高峰。

台南市長黃偉哲非常開心的表示，有朋自遠方來不亦樂乎，尤其他與鄭市長從學運開始，一直到現在已經將近40年的交情，可以說時間過很快，但是感覺鄭市長為了台灣未來發展，為了整體國家發展，一直都沒有改變，這次桃園市有這麼多位議員、里長朋友們一起跟鄭市長前來台南，台南一定會善盡地主之誼，把我們台南好玩的，值得看的都要呈現給貴賓，桃園跟台南是好兄弟，希望在城市交流方面，要多多向桃園學習，為什麼鄭市長在桃園市做的這麼好，深得民心，這是台南非常重要的交流項目。

桃園市長鄭文燦很感謝台南市長黃偉哲熱情的招待，表示與黃市長不管是學生時代、擔任公職，到現在一起擔任直轄市長，有深厚的交情：另外台南進步很快，桃園青埔也一樣，建議應該可以多做一些雙城論壇，一起把各自的優勢發揮。這次的城市交流，期望為雙城旅遊帶來新契機。

桃園率先於7/13及7/20共530人的里民活動團前往台南，首團由鄭文燦領團 於13日晚上於台南安平的東東宴會廳，台南市長黃偉哲也親自到場歡迎桃園市長帶隊的桃園里民貴客，鄭文燦親手送給黃偉哲桃園的手繪蓮花衫，黃也準備了台南的防疫英雄明星商品-黑面琵鷺襯衫贈予鄭。

桃園採線團到台南後先探訪台南必玩景點：十鼓文化村，歡迎晚宴安排在安平的東東宴會廳，第2日造訪海線的七股龍海號、台江文化中心以及漁光島賞夕陽，第3日前往山上水道花園博物館後至玉井青果市場採買台南的夏日紅寶石-芒果，豐富的三天兩夜的上山下海的經典行程讓桃園里民充分了解台南的旅遊特色。

黃偉哲期待透過與桃園的雙城里民送客合作，能讓更多北部的旅客，除品嘗招牌台南小吃並探訪古蹟外，更深入體驗台南鹽鄉地區及山區的自然閑靜與在地風情深度旅遊，感受台南四季不一樣的風味。

而台南的里民旅遊與公務參訪活動預計於8月開始出團至桃園，目前已有1,650位里民報名參加，預估此次南桃雙城里民合作送客計畫將為雙方帶來不少國旅觀光商機。

文：林益瑞｜圖：編輯部

7

月15日中央振興3倍劵開跑，台南市長黃偉哲整合台南市政府資源，在永華市政中心2樓中庭說明消費抽大獎活動的登錄機制，獎品總值超過千萬，要趁國內旅遊日漸復甦之際，由南市府帶頭大家一起拼經濟，黃偉哲表示不但要消費參加抽獎，如果抽中房子、車子的話他會慨然捐出，至於要是抽中機車的話，那就要留用了，現場還有商圈商家及市場代表陳列出多樣的「好吃、好玩、好休閒」台南旅遊特質。

台南市長黃偉哲表示，歡迎在暑假7、8月來台南觀光住宿，因為可以同時再參加抽觀旅局的百萬大獎，可說是一箭雙雕、一魚兩吃！民眾搭配中央振興3倍券，於2020年7月15日至12月31，以在台南店家消費滿200元以上之發票或指定市場、夜市發放之登錄劵，就可以參加抽獎，台南市推出加值方案「五子登科加碼送」大禮，最大獎項是一戶全新大樓住宅，另外還準備了納智捷S3汽車、五星級總統套房、搭乘帆船遊程、電動機車等大獎，愈早消費中獎機率愈高！

台南市政府經發局長陳凱凌表示，「台南好禮月月抽」活動持續進行到年底，每月的15日抽出大獎，參加方式只要持營業地點在台南的店家開立的發票；或指定夜市、市場攤商發放的登錄券，就可以上台南振興遊購站完成登錄抽大獎，發票登錄單筆消費滿200元即可獲得一組抽獎序號，消費滿400元，可得到2組序號，以此類推，單筆登錄最高可獲得100組抽獎序號。

民眾持紙本3倍劵到台南公有市場自治會或是指定夜市管委會，可兌換市場、夜市專屬抵用劵並獲得登錄劵序號，200元3倍劵可換抵用劵50元4張與序號1組的登錄劵，500元3倍劵可換抵用劵50元10張與序號2組的登錄劵，方便民眾小額消費，亦鼓勵民眾持3倍劵來市場、夜市消費抽大獎，其中花園、大東及武聖夜市更於7、8月加碼推出「3大夜市-夜市加值送」優惠活動。

此外，為了鼓勵民眾及店家多體驗行動支付的便利性，台南市政府攜手一卡通公司同步推出超殺振興回饋方案，於台南指定店家使用LINE Pay一卡通，筆筆消費最高加碼20%，還有早鳥回饋最高400點、抽獎樂返點5000點等眾多超值的好康優惠，民眾千萬別錯過!

到場參加的貴賓有市議員陳怡珍、沈震東、吳禹寰及多位市議員服務處、立委服務處代表，還有台南市不動產開發商業同業公會理事長郭建志、台南市大台南不動產開發商業同業公會理事長詹雅喨、宇成建築開發有限公司董事長林裕盛、南智捷汽車馬忠榮總經理、一卡通票證公司程子甄總經理等人。

文：林益瑞｜圖：編輯部

新

南市府「新營鹽水雙星拱月」各分項計畫已陸續完成，由於施作項目與月津港古城風貌巧妙結合，吸引知名網紅波特王全員出動，於月津港燈節期間來鹽水取景，以活潑風趣的拍攝手法介紹鹽水小鎮「月港之心」，讓前瞻計畫建設成果意外獲得不少網友關注，這支影片日前已在Youtube平台播出，吸引上萬網友點閱。

台南市都發局表示，波特王團隊為了本次拍攝，行前向市府都市發展局、文化局的尋求拍攝路線和景點建議，前往鹽水實地踏勘，營建署署長吳欣修也特別為此南下擔任一日嚮導，同時也在拍攝當天入鏡解說。除了賞遊鹽水車站、親水公園、月津故事館、永成戲院、橋南老街和點心城等著名景點，也品嚐了各式在地美味。

城鎮之心工程計畫在鹽水區的建設包括鹽水車站周邊、燈會基礎設施精進計畫、下游公3、4等公園開闢、水槽橋改建及公18上游自行車散步道等分項計畫，內容涵蓋人文、歷史及自然生態。這次經過知名網紅取景，將完成的建設成果直接對外呈現，期待未來能吸引更多外縣市旅客到訪。

文：林益瑞｜圖：編輯部

新

北市政府為提升漁港觀光，於今年夏天將風靡全世界大朋友、小朋友的Minecraft：創世神，帶進深澳漁港啦！這次市府以創新的風格打造深澳漁港新特色，用Minecraft電子遊戲作為活動主軸，吸引年輕人關注，並藉由Minecraft為教育媒介結合在地學校共同推出教學體驗營，傳達漁港特色及海洋保育之觀念，達到寓教於樂的效果。

位於新北市瑞芳區的深澳漁港，白天時可以參觀壯觀的象鼻岩、擁有270度視野的海天步道，接著還能優閒的到嵐海秘境咖啡廳，唱個歌喝杯美味的咖啡，除此之外7月11日至24日晚上7點至9點，還有繽紛的光雕水舞秀，不論白天或夜晚都有獨特的美景，盡情欣賞東北角海岸之美！

新北市今年更首度引用Minecraft電子遊戲，與瑞濱國小合作辦理教學體驗營活動，集結專業師資並專門打造具有深澳漁港在地海洋特色的教材，邀請全台灣國中小學生（3～9年級）一同免費體驗；活動時間在2020年8月份每週六9點30分至16點30分（8/1、8/8、8/15、8/22、8/29）於新北市瑞濱國民小學舉行，報名錄取的同學，即可免費獲得一年期教育版帳號(Minecraft)、官方獎狀證書、以及外面買不到的精美禮物，趕快動動你的手指，名額有限再晚就搶不到啦！

除此之外，市府還將於深澳漁港打造獨家1:1 Minecraft裝置藝術，逼真呈現出遊戲中角色，攻佔瑞芳區深澳漁港海天步道，歡迎大朋友小朋友快來拍照打卡，說不定會有意想不的的小禮物喔！

新北農業局長李玟表示，深澳漁港地形人文景觀得天獨厚，為推動漁港轉型，今年市府將以電子數位遊戲風格帶入漁港，提升漁港觀光，並藉由風靡全球的Minecraft遊戲打造不一樣的漁港氛圍，同時吸引年輕族群駐足於深澳漁港，歡迎大家一同來發掘深澳漁港之美。

文：林益瑞｜圖：編輯部

新

冠肺炎衝擊國內百業，餐飲旅遊業更是重災區。新北市衛生局輔導評核瑞芳衛生優級的餐飲店家，推出「樂遊新北市．瑞芳好食讚」將在7月18日於瑞芳後火車站、25日於猴硐火車站，11時至14時設攤限量發送內含100元消費券的「遊新北好食趣」手冊，在10月31日前造訪手冊導覽的68家業者，都可以享用美食抵消費（不找零），於新北市商圈消費，亦可享有「新北振興168」優惠，讓您玩得開心、食得安心，又可振興經濟，一舉數得。

衛生副局長許朝程表示，「遊新北好食趣」有別於一般美食旅遊手冊，除了有猴硐、九份、金瓜石、深澳、板橋及坪林共68家餐飲業者，還有食安資訊，此外，其中有7家為食品友善借問站，以臺式「相借問」的親切服務及優化用餐衛生環境之舒適形象，提升旅客對本市餐飲食品安全衛生之信心。且18、25日活動現場又可參加抽獎，獎項有Switch主機及健身環等，預計8月31日18時於「新北衛什麼」粉絲團公布中獎名單。

新北市衛生局為提升新北市飲食文化，委託中華食品安全管制系統發展協會HACCP，藉由專家學者專案輔導餐飲業者包含從業人員、作業環境、廢棄物及倉儲管理，以及製程與品管、飲食場所標示、食材來源等，落實業者食安衛生自主管理，通過稽核後頒發評核標章。

瑞芳區擁有絡繹不絕，來自世界各國的觀光客，為旅客喜愛景點之一。除了引人入勝的小鎮風光外，品嚐在地美食也絕對是旅遊重點之一。因應新冠肺炎影響臺灣觀光產業，衛生局特舉辦此項活動，派出神秘客現場評比店家整體特色及環境整潔，篩選出優級店家頒布「樂遊好食讚」標章。歡迎民眾拿著手冊按圖索驥前往消費享受折扣，另於新北市商圈消費可享「新北振興168」更多優惠，詳細資訊可上新北振興168網站查詢。

新北市衛生局呼籲民眾，在外用餐或前往旅遊景點遊玩、飲食，優先選擇通過餐飲分級「優級」及「良級」的業者，全面提升新北市整體餐飲文化，安心樂遊新北。