編譯：李順瑭｜圖：編輯部

烏

克蘭正教會發布聲明表示，烏東城市斯維亞托戈爾斯克Sviatohirsk知名東正教修道院6月4日遇襲失火，有496年歷史的主建築木造的諸聖修道堂All Saints Skete陷入火海。

美國有線電視新聞網CNN報導，烏克蘭正教會Ukrainian Orthodox Church在聲明中表示：由於衝突結果，斯維亞托戈爾斯克修道院Sviatohirsk Lavra，又稱聖山拉伏拉的諸聖修道堂區域大規模起火。截至目前並無通報傷亡。

根據修道院官網資訊，諸聖修道堂最早建於1526年。而根據烏克蘭頓內茨克教區Donetsk diocese的說法，2005年擴建的諸聖修道堂，依照的是16至17世紀俄羅斯木造建築結構傳統。

編譯：李順瑭｜圖：編輯部

烏

克蘭駐安卡拉大使指責俄羅斯偷竊，並向土耳其出口烏克蘭的糧食。烏克蘭大使Vasyl Bodnar在推特上表示：俄羅斯正在無恥地從烏克蘭偷盜糧食，並從克里米亞出口到國外，尤其是出口到土耳其。該大使指出：烏克蘭已經請求土耳其幫助解決這個問題。

據法新社報導，烏克蘭駐安卡拉大使6月3日周五指責土耳其，從俄羅斯進口偷來的小麥。烏克蘭基輔駐土耳其大使在俄羅斯入侵烏克蘭第100天時，發表講話，概述烏克蘭遭受的損失和俄羅斯軍隊造成的破壞，並譴責俄羅斯偷盜烏克蘭，被堵滯的小麥進行非法出口。

就在戰爭之前，烏克蘭為世界第三大小麥出口國，並佔世界葵花籽和石油貿易的一半。基輔曾經每月出口世界12%的小麥、15%的玉米和50%的葵花籽油。

土耳其被視為烏克蘭的盟友，並向烏克蘭提供軍用無人機，但安卡拉小心翼翼地對俄羅斯保持中立立場，因為其的能源和糧食供應依賴於俄羅斯，並希望在兩國之間進行調解。

在聯合國的要求下，土耳其提供幫助，以確保烏克蘭穀物出口的海上通道。

俄羅斯外交部長拉夫羅夫，將於6月8日周三訪問土耳其，討論糧食出口問題。

法新社報導指出，由於俄羅斯海軍對烏克蘭港口施行封鎖，並在黑海佈置水雷，這場戰爭衝突導致筒倉出口受阻，正在推高農產品市場的價格，並對依賴農產品的國家，特別是非洲和中東地區，構成嚴重的饑荒風險。

編譯：李順瑭｜圖：編輯部

2

022年人權觀察6月2日表示，中國當局對悼念1989年六四屠殺的維權人士進行騷擾和迫害，在過去一年變本加厲。中國政府應承認當年大規模殺戮民主運動示威者，並為此負起責任。

過去一年，香港當局大舉逮捕檢控嘗試悼念六四屠殺人士。共計26名社運人士，包括黃之鋒、黎智英、前記者何桂藍和前立法會議員梁國雄、何秀蘭與尹兆堅，因參加或煽惑他人參加2020年六四燭光晚會被拘捕，分別判處緩刑或4到14個月監禁。

人權觀察中國部高級研究員王亞秋表示，香港社運人士現在只要悼念六四屠殺就得坐牢。但若歷史足可為鑒，習近平主席的高壓統治，必不能將六四的記憶從中國人的心中抹去。

人權律師鄒幸彤被控參加和煽動他人參加2021年六四悼念晚會，於2022年1月被判刑15個月。在此之前，鄒幸彤已因參加2020年六四悼念活動被判刑一年入獄。鄒幸彤曾任歷年六四晚會主辦單位，香港市民支援愛國民主運動聯合會（支聯會）副主席。香港當局禁止2020年和2021年的維多利亞公園六四晚會，而支聯會舉辦的六四紀念館館址，也在閉館三個月後再遭警方突襲搜證。

香港各大學紛紛拆除校內的六四紀念物品。2021年12月，香港大學將紀念六四屠殺死難者的大型雕塑「國殤之柱」從校園中移除。丹麥雕塑家高志活Jens Galschiøt，試圖收回這件藝術作品，但所有海運公司都擔心政治報復而不願承運。港大學生在該雕塑原址發起「無人」快閃行動表達抗議。香港中文大學和香港城市大學校內的「民主女神像」，以1989年學生在天安門廣場樹立的雕像為藍本，也先後被移走。嶺南大學則清除一面六四浮雕。

在中國大陸，當局和往年同樣在六四周年前幾個星期開始，防範一切紀念活動。由死難者家屬組成的「天安門母親」成員以及許多維權人士，例如胡佳、高瑜和章立凡，均被限制出行和通訊。因六四鎮壓分別失去丈夫、兒子的尤維潔與張先玲表示，當局阻止她們的手機，接聽境外來電。

2021年7月，湖北法院以「尋釁滋事罪」將尹旭安判刑四年半。當局以他上傳推特一張暗示六四的照片作為定罪依據。2022年2月，尹旭安在獄中突發中風而被送醫治療。

10月，廣東當局將獨站街頭悼念六四的張五洲判刑兩年半。12月，四川法院將八九民運參與者及維權人士陳雲飛判刑四年，他曾因組織為六四死難者掃墓儀式在2015到2019年入獄服刑4年。另一位八九民運參與者及著名維權人士黃琦則以「為境外非法提供國家秘密罪」，於2019年被判刑12年。

5月，北京當局放寬市內各大學的COVID-19疫情管制措施，以防各校針對防疫措施的抗議活動與六四掛鈎。當局並以防疫為由，在5月25日至6月15日期間暫停天安門廣場的當日預約參觀服務。

中國當局還試圖恐嚇流亡海外的八九民運學生領袖。3月，美國司法部查獲五人作為中國政府特務，對在美異見人士進行跟蹤及騷擾，包括正在參選美國眾議員的八九學運領袖熊焱。

中國政府長期漠視國內外，要求為六四伸張正義的呼聲，歐盟與美國的部分制裁措施，也隨著時間削弱或失去作用。國際社會針對六四屠殺及後續鎮壓，缺乏持久且協調一致的應對，是導致北京日益明目張膽侵犯人權的因素之一，包括對新疆約一百萬突厥裔穆斯林的大規模拘押，以及強行在香港實施壓制基本自由的國家安全法。

在六四屠殺之前，自1989年4月起，中國學生、工人與各界人士在北京天安門廣場及各大城市以和平集會要求言論自由、責任政治和終結腐敗。1989年5月下旬，抗議活動轉趨激烈，政府宣布戒嚴。

6月3日至4日，人民解放軍士兵向和平示威者及路人開槍，死傷不計其數。北京部分市民，為反擊軍方暴行而攻擊軍方車隊、焚燒車輛。

中國政府從未承認應為屠殺負責，也沒有任何官員因殺人而受法辦。政府一直不願展開調查，也沒有公布死亡、受傷、強迫失蹤或入獄的人數。天安門母親紀錄北京及其他城市，在鎮壓民運期間遇害的202人詳情。

作為多份國際人權條約的締約方，以及聯合國人權理事會現任成員，中國有責任維護人權的最高標準，中國政府應當立即針對六四屠殺採取以下措施：尊重言論、結社與和平集會自由權，停止騷擾和任意拘禁，對有關六四官方說法發出質疑的人士；會見天安門母親成員並向其致歉，公布所有死者的姓名並給予死難者家屬適當賠償；允許對六四及其後續事件進行獨立調查，並迅速發表調查發現與結論；允許因涉及八九民運流亡的中國公民，不受阻礙返國；以及調查所有策畫或下令對示威者非法使用致命武力的政府和軍方官員，並予以適當起訴。

人權觀察中國部高級研究員王亞秋表示：六四事件30多年來有罪免責，促使中國領導人，放膽實施危害人類罪行。隨著北京受害者的名單不斷加長，各國政府及聯合國，應為天安門母親及許許多多其他人追究責任、伸張正義。

編譯：李順瑭｜圖：編輯部

2

022年是《港區國安法》下的第二個「六四事件」周年紀念，香港繼續難再舉辦大型的「六四事件」悼念活動，但隨著港人外移，六四悼念活動反而在全球範圍傳得更廣，據國際媒體不完全統計，至少在9個國家或地區的29個城市會在6月4日舉行紀念活動，數量比去年多，且大部分是在歐洲；團體主要主辦燭光悼念晚會或到當地的中國領使館抗議。

舉辦「六四」33周年紀念活動的國家，除了慣常的美國、加拿大、英國、日本、臺灣和澳大利亞之外，尚有德國、紐西蘭及捷克。當中，最早展開公眾參與的紀念活動的，是美國紐約，該市包括中國民主教育基金會和「支港聯」在內的五個團體，於當地時間6月3日下午2時，等於中國時間的6月4日凌晨2時，解放軍在1989年這個時間點之前，已開始鎮壓。便會在中國駐紐約總領館前集會，抗議中共暴政；其後會在曼哈頓區各主要地標舉行「快閃集會」，到了晚上，又會返回總領館前舉行燭光晚會。直到6月4日，會先於傍晚在中國人聚居的法拉盛舉行集會遊行，然後再到時代廣場舉行茉莉花行動。

除了悼念活動，美國首府華盛頓也會在當地時間6月3日下午舉辦「六四大屠殺紀念館特展」開幕，是當年民運學生領袖王丹等人籌建六四紀念館的第一階段活動；其後則會在當晚8時於當地民主女神像前，舉辦燭光悼念活動。美國西岸的舊金山和洛杉磯也有悼念活動，當中，藝術家會把紀念活動鏈接抗議COVID-19武漢肺炎病毒的活動，於6月5日下午在洛杉磯的Yermo小區舉行「中共病毒二世」雕塑落成儀式暨六四紀念活動。有關病毒雕塑曾放置在自由公園，但遭自稱中共「間諜」人士破壞。不少悼念活動都只會在該國的首都或首府進行，例如日本東京、新西蘭的奧克蘭便是；但亦有國家有多個城市舉辦紀念活動。當中，最多城市舉辦「六四」33周年活動的國家是英國，共有十個城市會有悼念、展覽、抗議及「和你傾」等活動，分別是倫敦、金斯頓、伯明翰、愛丁堡、利茲、諾丁漢、布里斯托、曼徹斯特、蘇格蘭及劍橋大學Emmanuel學院，數量較前以倍數增加。

次多的國家是德國，共有七個城市參與，較去年多一個，分別是柏林、海德堡、法蘭克福、漢堡、科隆、慕尼黑及杜塞爾多夫。

「六四事件」是1989年4月因悼念前中共總書記胡耀邦離世而觸發的學運和民運，抗爭持續一個多月後，當局於6月3日晚至翌日清晨間，對天安門廣場及附近區域展開血腥鎮壓結束。運動期間，中國將之定性為「動亂」或「反革命暴亂」，其後多稱之「1989年春夏之交的政治風波」或「六四風波」。