墨新聞｜記者韋石／綜合報導

音樂不是一門知識，而是一口井，從中可汲取所有可能的創作發明。」(來源:獅鷲出版)

【 台灣法語譯者協會－法國巴黎銀行翻譯獎】入圍名單公布

此篇文章最開始出處為: 【 台灣法語譯者協會－法國巴黎銀行翻譯獎】陳太乙再度入圍　評審賴盈滿:譯者讓讀者在閱讀中「聽見文字、讀出音樂」

墨新聞｜記者梁偉華／台北報導

陳勢安    照片提供：Billboard Live TAIPEI

Billboard Live TAIPEI再添夢幻陣容！邀請「唱作美學家」法蘭 Fran與「大勢歌王」陳勢安接力登台開唱，兩位歌手分別以截然不同的聲音色彩與現場魅力，為這個冬天獻上最療癒的音樂篇章。

法蘭 Fran將於12/13（五）登上Billboard Live TAIPEI舞台，並計劃帶來她與電影《96分鐘》合作的兩首全新創作-片尾主題曲〈他們依然愛著〉與全球宣傳曲〈What Am I Fighting For〉，現場除了將與觀眾聊聊影視配樂幕後的心路歷程與創作趣事，也會演唱法蘭黛樂團的經典歌曲，與現場觀眾一同重溫那些熟悉的旋律與回憶。她笑說：「Billboard排行榜是我一直關注的地方，常常能發現世界潮流中的驚喜，也聽到自己平常不太接觸的音樂類型。」

她透露，這次會以特別配置呈現與影視作品相關的多首新歌，「期待在現場除了歌曲的呈現，也能和大家更貼近地互動，聽見聽眾最直接的反饋。」她笑說，非常期待這樣的現場氛圍：「這個場地會讓大家放鬆，一邊聽音樂一邊享受當下，能量一定會非常棒。」

法蘭 Fran     照片提供：Billboard Live TAIPEI

以 Frandé 法蘭黛樂團主唱身分出道的法蘭 Fran，不僅是獨立樂壇重要創作代表，更曾以《親愛的房客》奪下第57屆金馬獎「最佳原創電影音樂」，跨界合作《鬥魚》、《他們在畢業的前一天爆炸II》、《96分鐘》《死了一個娛樂女記者之後》等多部影視作品，並與光良、郭靜等歌手合作詞曲。她的音樂細膩、真誠又充滿畫面感，被譽為「能讓城市人心柔軟的聲音」。

而陳勢安則興奮表示：「非常榮幸也興奮能在12/12（五）登上Billboard Live TAIPEI！這是一次全新的體驗，大家可以在舒適的環境中邊用餐邊聽歌，視覺、聽覺、味覺一次滿足！」他預告將以LIVE Band形式重新編曲經典與新作，打造專屬於這個場地的限定演出，「希望能讓大家完全沈浸在音樂與現場氛圍中，一起放鬆、大合唱。」

提到 Billboard 榜單，他笑說：「印象最深的是蕾哈娜當年不停霸榜的時候，我也希望有一天可以像她一樣成為霸榜歌手！」而這次歌單將橫跨新舊作品，他透露：「歌單真的開得很糾結，但大家敲碗已久的經典歌曲都會有，新歌當然也少不了，還有今年的台語挑戰《無你的將來》，會是一場多語言、跨風格的現場演出。」

陳勢安     照片提供：Billboard Live TAIPEI

值得一提的是，今年正好是他代表作〈天后〉問世15週年，他特別準備小驚喜：「希望可以在Billboard Live TAIPEI的現場，和歌迷一起共襄盛舉！」被問到一天兩場演出的體力挑戰，他笑說：「雖然是第一次一天唱兩場，但不擔心，我都有去健身房報到訓練，會用最好的狀態面對大家。」

對於想在BBLTP看到的表演名單，陳勢安也透露心中最期待的藝人：「絕對是中島美嘉！能在這麼近距離的舞台看她唱《雪花》，一定會是難忘的體驗，那首歌太經典、永遠不會退流行。」

法蘭 Fran也分享，自己近期正在規劃全新專輯的概念與風格，持續探索不同領域的創作可能，「希望很快就能用新的作品再和大家見面。」

Billboard Live TAIPEI以高規格聲光舞台與沉浸式體驗聞名，繼中島美嘉、徐若瑄、Aile The Shota後，再邀陳勢安與法蘭 Fran接力登台，用最真摯的音樂與現場互動點亮城市夜晚。粉絲紛紛留言：「這卡司太夢幻！」、「超想搶票進場！」

此篇文章最開始出處為: 陳勢安 法蘭 Fran 共譜冬日音樂饗宴 Billboard Live TAIPEI 再添夢幻陣容

墨新聞｜記者梁偉華／台北報導

張惠妹花落 2026 台東跨年晚會   照片提供：臺東縣政府

在近期一片跨年卡司與演唱會的亮牌熱潮中，「演唱會女王」張惠妹（aMEI）的動向最受矚目。今（5日）最高機密浮出檯面，無預警重磅揭曉-「妹神」張惠妹花落台東，將於 2025年12月31日 重量級現身《2026台東跨年晚會 東漂去旅行：〈東！帶我走〉》，在臺東縣政府的邀請下，阿妹登高一呼，號召到10組出身台東、或喜愛台東的歌王歌后級好友齊聚一堂，攜手 A-Lin、玖壹壹、范曉萱&100%、李英宏、葛仲珊、持修 等金曲常客，在海風與浪聲中領唱跨年倒數，帶領數萬民眾迎接 2026 第一道曙光！

alin    照片提供：臺東縣政府

玖壹壹    照片提供：臺東縣政府

這場以「東！帶我走」為主題的跨年演唱會，將於 台東市國際地標（海濱公園） 盛大登場（18:00至翌日01:00）。主視覺以鮮亮粉、綠、藍三色呈現熱帶風格，象徵張惠妹回家帶領大家「從海出發、向光而行」，以音樂開啟新年的第一步。

李英宏     照片提供：臺東縣政府

葛仲珊     照片提供：臺東縣政府

阿妹繼《ASMR 世界巡迴演唱會》征戰海內外 84場，並創下台北大巨蛋連開五場、吸20萬人朝聖的傳奇，更成為首位在台北大巨蛋跨年的華語歌手，在輝煌的成績後，她選擇以家鄉舞台作為年度壓軸回歸。阿妹笑說：「唱那麼多地方，這次該回家唱歌了！台東是我最初的地方，也希望帶著喜歡台東的朋友，一起來這裡看海、唱歌、邁向新年！」

戴愛玲    照片提供：臺東縣政府

葛西瓦     照片提供：臺東縣政府

張惠妹這次更親自發起「台東歌手召集令」，邀請一票重量級陣容共襄盛舉，包括A-Lin、 玖壹壹、范曉萱&100%、李英宏、葛仲珊、持修、戴愛玲、桑布伊、葛西瓦、Saya 等超人氣實力歌手，從靈魂樂到嘻哈、從原民風到抒情派，橫跨世代與曲風，而更值得一提的是，內含金曲、金馬甚至是金鐘得主，東跨堪稱 「含金量最高的跨年晚會」。

持修    照片提供：臺東縣政府

saya    照片提供：臺東縣政府

12/31當晚將從日落唱到午夜，煙火、星光、浪花齊舞，台東瞬間化身最浪漫的音樂島。阿妹感性說：「希望這一夜，讓每個人都帶著歌聲、帶著笑回家，帶著愛迎接新的2026年。」

桑布伊    照片提供：臺東縣政府

范曉萱&100%    照片提供：臺東縣政府

此篇文章最開始出處為: 張惠妹回家唱跨年 號召重量級歌手東漂去唱響最美東海岸

墨新聞｜記者馬源培／台中報導

全台最受矚目的花卉盛典「2025新社花海暨台中國際花毯節」，將於11月8日至11月30日在新社區種苗改良繁殖場二苗圃舉行，為期23天的活動橫跨4個週休假日，每日 08:30 至 16:30 開放。本屆以卡通頻道的「飛天小女警」為靈感，將備受喜愛的動畫元素與花卉藝術結合。

台中市政府副秘書長張大春今日蒞臨花毯節開箱記者會，啟動儀式一開始，飛天小女警偶裝驚喜登場，帶領現場觀眾開啟一場視覺饗宴。現場共有15個裝置藝術，還有許多隱藏角色元素等大家來探索！張副秘書長表示，今年的主花毯為歷屆最大，高18米、直徑60米，其中，以魔人啾啾的基地為裝置的最高點。主要裝置每日每半小時自動展演一次，融合泡泡與水霧效果，搭配機械動態，營造奇幻氛圍。不僅如此，主花毯內還設置以動畫中經典場景為靈感的裝置，像是盪鞦韆、甜甜圈店等人氣打卡點，還能讓大小朋友能親身走入其中探索與拍照，留下美好回憶。

觀旅局陳美秀局長指出，除了主花毯，現場更呈現了多個代表場景，包含飛天小女警的家、市政廳，以及動畫中熟悉的角落。遊客不僅能遇見花花、泡泡與毛毛立體裝置，也可能與尤教授、小鎮村市長、會說話的狗等經典角色，以及粗暴小子、阿米巴幫、壞死幫派、「他」等反派角色立牌「不期而遇」，處處驚喜。

除了各項裝置外，現場同步設置飛天小女警限定主題館，販售超過200種周邊商品及在地農特產，包括小農水果禮盒、DIY香菇太空包、柑橘果凍等，帶動地方產業與觀光經濟。觀旅局也與社區合作推動永續共創，由長者與幼童共同創作花藝作品，活動期間借展，結束後回歸社區，實踐「共享、循環、再生」的核心精神。

觀旅局強調，2025臺中國際花毯節將「動畫元素 × 花卉藝術 × 永續共創」完美結合，從主花毯到花卉裝置，全面展現創新與驚喜，誠摯邀請全國民眾自11月8日起蒞臨新社，親身感受這場融合花卉、動畫元素與城市精神的年度盛典。花毯節的詳細資訊及最新動態，請持續關注「大玩台中」臉書粉絲團(https://www.facebook.com/taichungresort/?locale=zh_TW)及「台中國際花毯節官網」(https://www.flowercarpet.tw/)。

今日活動貴賓雲集，副秘書長張大春、立法院江啟臣副院長、農業部種苗改良繁殖場副場長劉明宗、市議員吳振嘉、沈佑蓮、張瀞分、觀旅局長陳美秀、文化局長陳佳君、中華郵政臺中郵局葉玉暇局長等蒞臨現場，立委廖偉翔、蔡其昌、議員黃馨慧、邱愛珊、蔡成圭、古秀英、農業部農村發展及水土保持署台中分署、區公所及新社區在地里長、觀光公協會代表等單位皆派員共襄盛舉。

此篇文章最開始出處為: 史上最大主花毯亮相！　飛天小女警主題裝置與限定主題館領航花海奇幻冒險

墨新聞｜記者梁偉華／台北報導

啦啦隊凱莉分享遇過的「戳胸」哥布林事件    (凱利提供)

網路用語「哥布林」從奇幻低階怪物變成現代社群暗號，有人自嘲、有人擺爛。《少年願望事務所》本週話題超貼近年輕人現況「你是哥布林，還是哥布林的受害者？」邀請啦啦隊成員凱莉分享遇過的「戳胸」哥布林事件，《少年願望事務所》將於6日晚間9點於小公視頻道播出。

啦啦隊凱莉分享遇過的「戳胸」哥布林事件(凱利提供)

《少年願望事務所》公布最新「脆民調」數據，網友心中哥布林關鍵字前四名依序為：「邊緣人」（9%）、「厭世仔」（18%）、「沒人愛」（27%）與「單身狗」（45%）。合計高達72%的網友認為哥布林的特徵就是「沒有另一半」，甚至形容「像宅男但更醜、母胎單身卻不願改變」。

啦啦隊成員凱莉親曝她遇過的「哥布林實例」：在酒吧裡竟有男生全程低頭打手遊，「我只是想吐槽他一下，結果他開始滔滔不絕介紹課金戰績！」凱莉笑說當下只想快逃，「他說等我打完這局就好，我真的傻眼！」。

鄧醫生(右一)認為「山洞引力太大」會阻礙哥布林「進化」鼓勵走出山洞不再畏光    (小公視提供)

更離譜的是真實「哥布林行徑」發生在球場上！凱莉透露有球迷太害羞、不敢喊名字，竟拿海報捲戳啦啦隊員引注意，「結果啦啦隊成員一轉身被戳到胸口！」事後球團只好緊急取消賽後拍照活動。凱莉語重心長說：「你想叫人家有很多方法，不需要讓人不舒服。」

鄧惠文醫師一語道破「哥布林心理學」核心：「他們在主流價值裡感到邊緣、弱勢，缺乏與人交往經驗，久而久之封閉消極，躲在自嘲的盾牌後不再學習。」她更犀利指出：「當哥布林待在山洞太久，就會畏光。要走出來，需要有明確的驅動力、也需要時間。」

黃豪平與啦啦隊凱莉合影   (凱利提供)

黃豪平建議各位躲在山洞取暖的哥布林，就算畏光也要帶著太陽眼鏡試著走出來。鄧惠文也提醒：「每個世代都有自己的自嘲名詞，背後反映的都是我們在學習如何面對自卑與孤單。」
由黃豪平、鄧惠文醫師主持的《少年願望事務所》以青少年煩惱為主軸，結合親職觀點與專家剖析，讓親子世代在笑聲與共鳴中找到理解與對話的出口。《少年願望事務所》每週四、五晚間9點於小公視、公視+與YouTube同步播出。

此篇文章最開始出處為: 啦啦隊凱莉親曝「哥布林現場」男粉用海報戳女孩胸口

墨新聞｜記者張游舜／台北報導

「114年全國自由車場地錦標賽暨全國自由車少年場地錦標賽」於10月下旬在臺中市自由車場盛大登場，彰化縣選手表現亮眼、捷報頻傳！田中高中與大村國中共摘下9金6銀1銅的優異成績，充分展現本縣培育多元運動人才的成果。王惠美縣長感謝田中高中和大村國中教練團隊與家長後援的支持，讓選手得以一展長才，充分發揮潛能。
田中高中在高中組賽事中表現突出，游佩璇同學包辦女子U17組3面金牌（1公里個人計時、3公里個人追逐、領先計分）與1面銀牌，展現驚人耐力與穩定節奏；詹博凱同學則勇奪男子U17組2面金牌（3公里個人追逐、領先計分），展現強勁爆發力。全隊共獲5金2銀的佳績，為縣爭光。
同時，大村國中在少年組賽事中表現同樣亮眼，共奪下4金4銀1銅。其中陳湘蓉同學更勇奪3面金牌（個人追逐、領先計分、團體追逐）與1面銀牌，成為場上焦點。男子組選手陳毓澤、林昊辰、施普章、賴亮廷及女子組選手陳巧臻、汪筱蓉、陳湘蓉、林珮晴也表現出色，於團隊追逐賽勇奪金牌，展現團隊默契與競速精神。
教育處表示，縣府積極推動「運動生活化、競技專業化」政策，建構體育班三級銜接制度，田中高中於今年成立體育班自由車項目，以銜接大村國中自由車車隊。將持續打造完善的訓練環境與賽事平台，結合「運動部」新政策，推動運動人才培育鏈與運動產業發展，讓「運動大縣‧彰化」的榮耀得以延續，成為各類型運動的人才搖籃。

照片／取自彰化縣政府

此篇文章最開始出處為: 彰化自由車閃耀全國！ 田中高中與大村國中勇奪9金6銀1銅