文／綜合報導

夏日炎炎，假日不妨到「雙溪河濱公園」走一趟，在濃密樹蔭下迎風騎單車或散步，都很清涼；從捷運芝山站步行15分鐘就抵達。臺北市政府工務局水利工程處7月下旬完成河道疏浚後，也讓雙溪更清澈。而「雙溪生活水岸自行車道」更是網路票選「雙北十大最美河濱自行車道」。

台北水利處說，在雙溪福林橋至雙溪橋間，發現河道淤積，因颱風季節來臨，希望雙溪排洪更順暢，並維護兩岸居民居住安全，水利處動支1000萬，進行河道疏浚，7月下旬已完成福林橋至雙溪橋間段，共計1.4公里。雙溪河段水質佳，疏濬後也給水中生物更多的棲地生態空間。

雙溪生活水岸自行車道，沿線碧草如茵，盛夏時節軟枝黃蟬花朵盛開，洋溢著生命力；無論是雙溪左岸或右岸，都有大樹成蔭的路段，因此車友稱為「綠色隧道」，在這裡騎單車，溪水一路相伴，微風舒徐，放慢踩踏節奏，享受樹蔭篩下的一地清涼，令人暑氣全消；而且，還可看見夜鷺和小白鷺等水鳥，悠閒飛翔或駐足停歇溪岸邊，自然美景魅力無敵，難怪這裡是網路票選「雙北十大最美河濱自行車道」之一。

這裡附近景點有兒童新樂園、臺北市天文科學教育館、芝山岩、士林官邸公園、至善公園和故宮，肚子餓了，就到士林夜市吃吃喝喝大飽口福，最後輕鬆搭捷運回家。串連起自然、景觀、文化和休閒，適合假日安排1日遊，體驗雙溪帶來水岸休閒風情。

交通資訊

一、單車:

雙溪單車租借站(假日營業)，由洲美街轉入河濱公園，往洲美橋方向自行車道旁，附停車場，承德路五段往六段方向經雙溪橋左轉洲美街即可看到。雙溪租借站網址http://www.ukan.com.tw/3introduction-10Shuangsi.html
租借U-BIKE : 捷運芝山站2號出口和士林站2號出口。

二、捷運: 芝山站或士林站，往士林橋方向前進，就可以抵達腳踏車道入口處。劍潭站轉乘68公車前往。

三、公車：紅5、206、255、260、285等，於捷運士林站下車，再騎乘腳踏車進入。68於洲美里站下車，自越堤坡道進入。

四、汽車：中山北路往士林方向行駛，於福林橋下轉入腳踏車道入口，即可抵達。

五、長度：左右岸各2.8公里 ，坡度平緩，騎乘時間：約30分鐘

新北市長朱立倫 9 日一早前往烏來區屈尺國小廣興分校、龜山活動中心、龜山國小及新烏路坍塌路段，視察蘇迪勒颱風災害復原狀況，他表示，目前最重要是全力搜救失蹤者、同時儘最大努力搶通台九線等聯外道路，並動員各界力量協助民眾重建家園。

朱市長首先到屈尺國小廣興分校聽取災情簡報，他表示，對於這次廣興地區的淹水原因，市府將會同台電公司、翡翠水庫管理局等單位，一定會調查清楚並對外說明，以釐清責任；至於受災戶的補償或賠償問題，市府將依法從優處理，對受災戶的安置及後續協助災民復原等工作，是目前當務之急，將請區公所及社會局全力辦理。

針對目前仍交通中斷地區，朱市長指出，8日晚已經跟行政院毛治國院長通電話，今天將視新烏路各路段坍塌情況，儘最大的努力全力搶通道路，若民眾有任何困難，也會想儘辦法全力供應，包括實施空投物資。至於受困民眾目前情形，朱市長說，據回報目前待救援的民眾都平安，今天會一面搶通通路，一面會用步行方式或空投方式運送物資，預計新烏路明天才可能全線打通，至於平廣路部分，8/9將儘全力搶通。

隨後朱市長一行視察龜山國小附近災情，他說，現階段新北市政府各局處、區公所、國軍、及社區志工等正全力動員救災中，目前最重要工作，第一，對失蹤者全力搜救；第二，烏來聯外交通儘速打通，包括台九甲線及支線平廣路等，交通暢通對救災、民眾返家、恢復家園等工作都非常重要；第三，全力協助整個復原工作，包括水、電、電信通訊恢復等，以及校園、社區、家戶清理等。

邁入第11年的「臺北大稻埕音樂情人節」於8月15日在延平河濱公園3號至5號水門登場，提前讓民眾感受七夕情人節浪漫氛圍！為促進大稻埕在地產業發展，臺北市觀光傳播局9日在永樂市場前廣場舉辦「巷の大稻埕」市集，集結周邊在地店家和文創業者共50攤，包括李亭香餅店、有記茶行、福來許咖啡等店家，販售具老街區歷史特色商品，更有店家把沙發椅搬到戶外，營造露天咖啡座氣氛，讓民眾可以一邊悠閒聽音樂一邊到大稻埕享受慢活氛圍，也希望透過這樣巷弄間的市集活動，吸引更多民眾可以走進大稻埕，體驗老城區新氣息。

巷的大稻埕文創市集，感受老城區新發現

今年結合在地推出的「幸福姻緣罐」及「早生貴子求子袋」詢問度很高， 250份「幸福姻緣罐」及100份「早生貴子求子袋」吸引許多民眾排隊，2點活動開始即索取完畢，到台北霞海城隍廟向月老和註生娘娘祈願求子、求姻緣！沒有拿到的朋友也可於8月15日下午4點到5號水門霞海城隍廟攤位領取限量「幸福姻緣罐」。

早生貴子求子袋民眾反應熱烈

現場除了熱鬧的攤位活動 ，還邀請到在地樂團「川秋沙」用臺語演唱多首歌曲，其中包括歌曲《大稻埕》，唱出在地人對大稻埕這塊地方的情感與共同回憶，另外北市社教館大稻埕戲苑的青年歌仔戲團也帶來一段《樊江關》，配合今年活動主軸「七夕情人節」，演出樊梨花與薛丁山相遇的愛情故事，吸引現場許多民眾觀賞。

大稻埕戲苑樊江關演出，吸引人潮觀看

觀光傳播局長簡余晏表示，大稻埕音樂情人節每年均吸引大量人潮參與，成功促進在地觀光產業發展，今年活動也整合相關周邊商圈包括台北地下街、後站商圈、永樂布市許多店家成為友善商家，另華陰街商圈、後站商圈及中藥商等店家還提供購物享優惠活動，配合活動並於商家門口公告優惠資訊，刺激大稻埕周邊人潮及買氣!此外，大同區8月份也舉辦了許多活動，歡迎大朋友、小朋友「相揪」來玩。

邀集在地文創業者共同參與，為大稻埕注入新活力

8月15日活動當天下午3點起在延平河濱公園內安排輕食文創攤位、舞臺情歌表演及互動遊戲，並邀請臺北市立交響樂團附設管樂團及室內樂團演出，由知名大提琴家張正傑老師擔任音樂總監，除了音樂煙火秀外，還特別為大稻埕音樂情人節準備將近半小時的精彩演出，另外大稻埕周邊也有街區導覽、藍色水路賞煙火活動，帶給民眾最浪漫、最美麗的夏日情人節慶典。詳情請上臺北旅遊網(http://2015valentines.travel.taipei/)查詢或洽1999。

臺北廣播電臺於8/15晚7點在大安森林公園露天音樂臺舉辦了「HO HI YAN森林斯納伊嘉年華」，活動邀請到民雄、亦帆、李明德、安歆澐、馬少、臺北市原住民族兒童少年合唱團及新北市原住民族馬太鞍青年協會等知名歌手及團體接力演出，用最具特色的歌曲及表演HIGH翻全場，帶領民眾一同認識原住民的歌舞魅力及奔放的熱情。

HO_HI_YAN森林斯那依嘉年華活動盛況

為慶祝AM1134 HO HI YAN原住民專屬頻道開播十周年，臺北電臺舉辦了「HO HI YAN廣播新秀選」等一系列活動，並以「HO HI YAN森林斯納伊嘉年華」做為壓軸。「斯納伊」在排灣及卑南語中代表唱歌的意思，今晚的活動由臺北市原住民兒童少年合唱團以整齊劃一的歌聲演唱「海洋之歌」來揭開序幕，特別撥冗出席的臺北市原住民族事務委員會主任委員陳秀惠在致詞時表示，原住民的文化豐富了我們的生活，臺灣這個島嶼少了原住民朋友就不美麗了，今天她真的很高興能參與這樣有意義的活動，未來原民會和臺北電臺都將繼續努力保存珍貴的原民資產，最後她要大聲地祝福臺北電臺AM1134 HO HI YAN頻道十歲生日快樂！活動接著登場的是鄒族女唱將安歆澐，以嘹亮具穿透力的聲音，帶來「一想到你呀」、「鄒族的天神」及「我心已打烊」等多首膾炙人口的歌曲；阿美族的李明德則是演唱了傳統歌曲「檳榔袋」，並與現場觀眾熱絡互動；而曾經登上「中國達人秀」的電臺原住民節目主持人馬少，則是特別使出了有別於平日廣播專業外的拿手絕活-輪椅特技舞蹈，接連「太陽之子」及「獨一無二」的兩首流行舞，展現高超的技術，讓全場觀眾驚嘆連連！

HO_HI_YAN森林斯那依嘉年華馬少輪椅舞表演

除了精彩的表演外，今晚的盛會中還邀請到「HO HI YAN廣播新秀選」活動代言人亦帆，揭曉這次選拔活動的得獎名單，其中年僅20歲、曾獲得高中籃球聯賽亞軍的王俐今在眾多的參賽者中脫穎而出，拿到了「最佳廣播新秀獎」的殊榮，而來自屏東三地門的康源晉及排灣族小姑娘黃湘芸則分別獲得「最高人氣獎」和「最具潛力獎」。王俐今發表感言時表示，非常謝謝電臺舉辦這場選秀比賽，讓她能夠從過程中開發自己在聲音上的天賦，進而不斷精進、學習，這是相當特別且難忘的人生經驗。活動壓軸由演歌主持三棲的歌手民雄上場，帶來另一波高潮，民雄一連演唱了「海洋」、「太陽」、「小米酒」、「歸人沙城」及原住民歌曲的組曲，沉浸在渾厚的歌聲中，臺下觀眾聽得如癡如醉。

HO_HI_YAN森林斯那依嘉年華安歆澐演唱

臺北廣播電臺每年舉辦的音樂盛會一直廣受社會各界好評及迴響。電臺臺長陳慈銘表示，今天要感謝許多無名英雄的付出，在颱風過後努力恢復環境，讓活動能在這個場地順利演出。陳慈銘進一步表示，AM1134 是全國第一個大功率的原住民廣播專屬頻道，今年恰逢頻道開播十年有成，很開心能和這麼多民眾一同分享這令人喜悅的時刻，是原住民朋友成就了今日有容乃大的社會。未來電臺將持續製播優質的節目，每年也會舉辦各式不同主題的音樂會，希望讓市民朋友都有機會感受各種年代、不同曲風的歌曲。更多精彩節目請透過臺北廣播電臺FM93.1及AM1134雙頻道，或是電臺官網或「愛台北APP」收聽，保證讓您不會轉臺。

臺北市政府為加速推動社子島開發案，於8月11日成立專案辦公室，由副市長林欽榮擔任召集人，執行長則為地政局副局長易立民。專案辦公室將統整市府社子島開發各項專案工作並追蹤管考工作進度，並結合市府先前於6/15在坤天亭設立之專案工作站，1小時內即可取得當地回報的資訊，有效推動社子島開發。同時，市政會議也在今日通過本案先期規劃費用1億9,921萬5,160元。

柯市長揭牌 里長、議員共襄盛舉

專案辦公室由市長柯文哲、副市長林欽榮、福安里長謝文加、富洲里長李賜福、市議員何志偉、地政局長李得全及都市發展局長林洲民共同揭牌。隨後，林欽榮引導記者參觀專案辦公室，表示6/27柯P率市府團隊到社子島戶外開講，宣告市府社子島開發全面啟動，接著從7/16起，市府已投入7局處、108位同仁從早上九點到晚上九點，就建築物、接水接電、門牌編訂、中低收入、廟宇、工商產業等現況，展開調查，目前總體完成率約25%，預計9月底前完成；同時市府並已訂定發布「臺北市社子島地區違建修繕暫行作業要點」及「臺北市社子島地區接水接電作業要點」，作為後續將啟動的接水接電及房屋修繕作業準據。

社子島開發方案年底定案

專案辦公室執行長易立民說明，辦公室初期成員由地政局及都發局同仁進駐，這段期間辦公室將統合協調各局處作業，持續建構調查資料庫，年底前開發方案可望確定。

北投的溫泉都含有硫磺，因此內行人會說來北投「浸磺水」(台語)，而不是泡溫泉。北投溫泉除了硫磺成份外，裡頭還有「花」！從前湯花被視為會堵塞溫泉供水管線而必須清除的沉澱物，臺北市政府產業發展局為有效提高溫泉資源多元應用，結合產、官、學界將湯花研發成溫泉皂、泡湯粉，廣受民眾歡迎。

台北市產業發展局局長林崇傑表示，為提升湯花展產品價值及讓民眾安心選購，臺北市政府產業發展局制定「北投溫泉湯花」產地證明標章完整管理機制，並於101年取得經濟部智慧財產局核發之「北投溫泉湯花產地證明標章」，確立湯花商品原料產地來源及品質基準，提升湯花產品價值及民眾消費信心。短短2年中，臺北市溫泉湯花已直接達到2500萬元以上產值，已有20家業者申請「北投溫泉湯花產地證明標章」，但因需通過嚴謹生產監控、公正第三方檢測單位及嚴格的認證標準機制，始可取得，目前僅有6家申請通過，未通過標章申請之業者，本局亦積極辦理輔導作業，未來將嘉惠消費者選購更多安心的湯花產品。

為推廣「北投溫泉湯花產地認證」，亞洲美容教主牛爾老師以【2015臺北市溫泉湯花推廣大使】出席今(11)日產業局舉辦的「北投溫泉湯花產地認證記者會」，會中牛爾表示臺灣17處的溫泉區，就有五種以上的泉質，其中又以北投的硫磺泉質最為特別，北投靠近大屯火山區，噴氣孔所噴出的氣體，含有豐富的礦物質，當礦物質與水結合時，就會產生沉澱物，而這些沉澱物就是湯花。湯花經特殊處理後，含硫量高，具有清潔肌膚與溫泉保健功能。市府以愛地球、臺灣製、新利用的概念推廣天然的北投溫泉湯花，正好與牛爾老師重視環保愛地球的理念不謀而合，所以願意擔任「2015臺北市溫泉湯花推廣大使」，共同為地球、為環境盡一份心力！

會中局長林崇傑頒發「北投溫泉湯花產地證明標章」予六家溫泉業者：水美溫泉浴室企業(股)公司、熱海大飯店(股)公司、漾館溫泉會館、立德(倆人)旅店、水都溫泉館(股)公司、日月農莊。為擴大「北投溫泉湯花產地證明標章」消費者辨識度，特舉行湯花認證週週抽活動，即日起起於「湯花寶寶Bo」粉絲專頁（https://www.facebook.com/iliketaipei），按讚分享、留言「北投溫泉湯花．愛地球」，並tag好友就有機會抽中7-11百元購物金。

為提高民眾對於湯花樣貌的認識，記者會中除展示「溫泉湯花」結晶原始樣貌外，並將湯花採集及應用研發階段性成效進行陳列，目前本府自來水事業處亦積極研議溫泉湯花釋出可行性，未來將帶動溫泉湯花產業商機，估計將創造上千萬產值。

為提升產業技術創新！新北市政府6)日舉辦「新北產學研創新技術對接」媒合活動，提供企業與 13 所學術研究單位交流逾 50 件創新技術，加速產品開發進程。市長朱立倫致詞時表示，結合產業及學研力量精進技術，提升企業力量及臺灣競爭力。

朱立倫表示，今天展示 50 項以上的最新研發成果，提供企業界、中小企業直接洽談，將可大幅提升中小企業競爭力。朱市長說，過去新北市政府已經創造超過 500 項以上的合作項目，希望可媒合成功至少 50 項。

經發局表示，新北市政府籌備中小企業服務團資源整合平台，內含 26 所學研單位及至少 500 件創新技術與顧問專業能量，可提供「金屬機械」、「材料化工」、「電子光電」、「文創服務」、「資訊通訊」、「生技醫材」及「民生領域」等服務資源。本次活動邀則請包括臺灣科技大學、臺北科技大學等 13 所學研單位，提供 50 餘件創新服務。

經發局指出，後續企業如有其他服務需求，如技術升級、產品研發與行銷管理等，中小企業服務團也可提供客製化服務，或轉介合適資源管道，而本府「創新服務列車」也將持續至本市各區辦理產學研交流媒合服務，詳情可參考服務網站 ( http://sme.ntpc.gov.tw ) ，或撥打免付費企業熱線 0800-087188 瞭解。

讓許多馬祖人引頸期盼的新客貨輪「臺馬之星」，12日在基隆港西2號碼頭舉行交船及首航儀式，由連江縣長劉增應主持，基隆市長林右昌也與總統馬英九等人一同應邀出席，祝福臺馬之星航行順利平安，並帶給馬祖更好的經濟發展機會。

林市長指出，基隆長久以來作為連江縣與台灣本島之間聯結的臍帶，因此他特別代表基隆市政府及所有的市民，向所有的連江縣的鄉親們表達最高的祝賀之意，祝福臺馬之星航運昌盛，未來航行順利平安，也相信臺馬之星的啟用，將會帶給馬祖鄉親更好的經濟發展機會。

臺馬之星是台灣客貨輪中，唯一由台灣造船廠打造而成，5千噸級的臺馬之星斥資13億2,700萬，歷經馬祖3位立委、5任縣長爭取，由高鼎遊艇公司花4年建造，可容納580名旅客，28輛轎車、3輛中型巴士或1部遊覽車。

高雄市過往極力爭取「市港合一」，近年轉而採取「市港合作」，歷經十餘年的努力折衝後，市與港的行政整合終於傳來關鍵性的突破。陳菊市長在14日的「2015國際港灣城市研討會」宣佈，行政院已於7日正式核定高雄市政府與國營台灣港務公司合資籌設「高雄港區土地開發公司」計畫，專責辦理港區土地規劃、招商開發等業務，象徵中央與地方攜手邁入「市港共治」的嶄新里程碑！

國際港灣城市競爭激烈，工業港埠的更新再造已是全球化趨勢，而計畫成功的關鍵因素，往往在於港埠與城市主管機關能否捐棄本位，合作開發建設。市府參考法國馬賽「歐洲地中海計畫」、德國漢堡「海港新城」等案例，提出市港雙方共同出資成立土地開發公司的構想，在獲得港務公司與交通部的支持後，行政院也旋即於日前同意並核定該計畫。

高雄港區開發公司的資本額1億元，由港務公司與高雄市政府出資各半，除將優先開發舊港區的土地，未來也可接受各國公營事業委託辦理土地規劃、招商與開發作業，俟預算經立法院及市議會審議通過，預定明年7月掛牌營運。港市雙方的幕僚單位在今年的下半年將先成立專案辦公室，進行公司籌設與招商的前置作業，待公司正式成立即可無縫銜接開始運作。

市府表示，這樣中央與地方機關充分融合的創新模式，是高雄港務專責機構成立70年來最大的變革，感謝港務公司、交通部與行政院的支持與遠見，做出歷史性宏觀的決定。未來透過「高雄港區土地開發公司」的成立，市港必能合作展現最佳行政效能，共同致力舊港區水岸更新再造與亞洲新灣區的建設，招攬全球優質企業進駐，壯大台灣、走向世界，開創高雄港灣國際都會百年榮景。

新北市長朱立倫16 日前往深坑老街參加「 104 年深坑四寶文化節」推廣在地特色產業，他致詞時表示 ，深坑除了最知名的豆腐外，還有美味的黑豬肉、綠竹筍及茶葉，歡迎各地民眾能常來深坑遊玩，享用四寶美食。

朱立倫說，雖然今天下著小雨，但遊客還是很多，就可以知道深坑深受觀光客的喜愛。深坑是一個豐富多元的好所在，不僅有各式各樣的美食、老街、古厝及藝文文化，希望四寶文化節活動能夠越辦越成功，帶動地方觀光。

活動中，朱市長還扮起大廚角色，利用深坑四寶食材－豆腐、黑豬肉、茶業及竹筍做成美味的春捲，同時朱市長也教導深坑國小學生如何捲春捲，才可以看起來最漂亮、最好吃，現場氣氛歡樂。

深坑區公所表示，深坑四寶文化節自民國 96 年開辦至今已邁入第 9 個年頭，今年更是結合了「大富翁」遊戲，讓觀光客可以在老街商圈中接續闖關，包括四寶復古射飛鏢、豆腐哥祈福卡拓印及手作互動體驗等，不僅讓遊客加深對深坑豆腐、綠竹筍、黑豬肉、包種茶的印象，也能度過一個歡樂美味的週末時光。

新北市長朱立倫今 13日出席「北臺青創基地大結盟」暨「新北創力坊」產業媒合對接活動，他致詞時表示，新北市政府號召北臺包括新北創力坊在內的 8 個青創基地結盟，希望提供年輕人打造創意夢想的園地，同時帶動新北產業的創新。

朱立倫表示，新北市自去 (103) 年全國首創設立「新北創力坊」後，已成功輔導 54 個新創團隊，今天更號召北臺另外 7 個青創基地結合一起，不管在文創、 ICT( 資訊與通信科技 ,Information and Communication Technology) 、創客或設施，大家一起合作，彼此創意交流， 1 個基地就代表 8 個基地一起服務， 8 個基地又是一個大團隊，發揮加倍的效益。

朱市長說，今天活動最主要在對接媒合，讓年輕團隊的想法結合及交流，因此他每次來創力坊，都覺得新世代真的充滿創意及活力。市長表示，剛剛到淡水參加高中職校長會議，他告訴所有校長，新一代教育有一個重點，就是要去激發及保留年輕人的創意，讓創意發揮無窮力量及可能，因此在學校學習過程中就是創意的培養，畢業後又有創力坊、創意基地等大結盟，可提供年經人一個很好機會，新北創力坊 一定跟年輕人站在一起。

經發局表示，這次加入北臺青創基地大結盟，除新北創力坊外，還有行政院青創基地、花博台灣新創競技場、 AIC 美國創新中心、雲豹 1 號夢工坊、 APP 創意園區、 DOIT 共創公域、交通大學產業加速器中心等。在產業媒合對接活動，邀請國內外 60 家相關企業代表及 7 家天使創投共襄盛舉

貳、緣起與目的：

本園區以社會關懷為目的，以文創的方式舉辦慈善拍賣會，此為台彎首例，本次首次舉辦大型慈善拍賣會，
承蒙各協辦贊助團體鼎力相助，拍賣所得全數捐贈予公益團體，為此盼能獲得社會各界更大的奧援。本拍賣
會預計每年舉行一次，希望能夠藉由此項慈善活動拋磚引玉，邀請各大企業為社會公益盡一份心力，一起來
關懷弱勢族群，有人的地方就有愛，有愛的地方就有希望，集結眾人之力量，凝聚社會關懷，以愛心溫暖社
會的更多角落。

貳、活動期問：2015年8月8日（六）下午3:00一5:30

參、活動地區：臺南文化創意產業園區一古蹟出張所（臺南市東區北門路2段16號）

肆、活動方式：

透過本園區宣傳，以慈善拍賣會方式辦理活動，並與酒博士老酒林及藝術電風扇廠商合作，提供8組慈善拍賣
品，號召廣大社會愛心人士，共同參與此拍賣盛宴，8組拍賣品之所得將全數手月獻給8組公益團體。

指導單位：臺南市政府社會局

主辦單位：臺南文化創意產業園區、南臺科技大學

協辦單位：老酒林生活藝術有限公司、獨家報導集團、傳樸人文茶道中心、

                 鐳達實業有限公司、鼎宇實業有限公司、Artdeco藝飾家

活動DM：