吳東亮／高雄報導

兩年一度的「高雄國際貨櫃藝術節」日前於駁二特區登場，延續歷屆貨櫃藝術節連結人文社會、生活環境的特色，本屆活動從高齡化議題出發，邀集海內外設計團隊參展，以各自風格和人文關懷改造超過20個大型貨櫃，為銀髮族打造「銀閃閃樂園」，不僅透過藝術實際介入全球性社會問題，同時也為高雄創造春節連假旅遊亮點。

高雄國際貨櫃藝術節自2001年起舉辦至今已邁入第八屆，面對社會高齡化趨勢，本屆貨櫃藝術節從「創意樂齡」出發，藝術家和設計團隊以視覺藝術、服裝設計、音樂跨界展演，讓漂流過海的退役、屆齡貨櫃華麗變身，創造全新的空間體驗。

高雄市長陳菊表示，高雄老齡人口約有37萬人，人口比率近1成5，比例略高於全台平均。社會高齡化已成趨勢，貨櫃藝術節以藝術形式呈現，表達對高齡族群的關切，讓同樣身為銀髮族的她相當感動，希望藉由活動喚醒人們共建友善銀髮族社會。

本次貨櫃藝術節聚集英國、法國、西班牙等國際知名建築團隊，以及在地優秀建築師，統合建築、設計、藝術、生活的全觀性內容，規劃銀閃閃書展、集合共老宅、高齡實驗室、愛叮噹健身屋等主題展，創造一個兼具知識性、娛樂性、社會性的節慶平台。貨櫃藝術節展期自即日起至3月4日止，活動詳情可至「高雄國際貨櫃藝術節」臉書粉絲專頁查詢。

黃大維／高雄報導

高雄市不動產開發公會日前舉辦2018房屋市場研討會，會中國泰建設高專廖致傑在發表「高雄房地產市場2018 年展望」時，以有「狗」（台語）讚，為今年的高雄房市定下結論。此外，房屋市場調查協會副理事長廖致傑也給高雄房市5個讚，表示極為看好。

廖致傑給的第一個讚，是全球股市大漲有利房市，第二個讚是今年經濟成長率看升。第三個讚是高雄的建築執照、使用執照與房屋供給量，從2014年高峰一路連三年下降，但相對同期間需求量卻是穩定的，在供給減少、需求穩定下，成為高雄房市第四個讚。第五個讚則是高雄的輕軌、旅運大樓、圖書總館、展覽館、流行音樂中心等重大公共建設將陸續完成，這些都是驅動房地產市場成長的關鍵要素。

儘管業者一致看好，但根據內政部營建署最新發布的106年Q3六都住宅指數，僅台南和高雄較第2季下跌，但把時間軸拉長來看，高雄與最高點時的105年Q3相比，仍微漲0.66％，且是六都唯一上漲的地區。

分析應是小資族住不起市中心，而將購屋目標轉向郊區，致使原本房價較親民的地區，因小資首購助攻帶動買氣，需求上升導致房價逆勢成長，而且自105年Q3以來已經連漲5季。

房價逆風高飛的結果，反讓當地房市開始出現「由熱轉涼」的現象，沒有1字頭的房子根本賣不動！更有兩大警訊透露出，高雄房市已開始亮起紅燈。

第一個警訊是「人口留不住」，除了空汙讓當地人詬病外，高雄市人口於2017年開始銳減，「第二大城市」已被台中奪去。支撐房市最重要的人口紅利大量流失，人口數根本填不滿目前的空餘屋量。

第二個警訊是「餘屋量大增」，根據營建署最新統計，高雄市新建餘屋量高居全國和六都第三；而且根據調查顯示，高雄有近半的購屋族認為「未來還有許多新屋賣壓」，尤其高雄重劃區多，加上近年來建商積極推案，預計
2018年高雄將有近2萬戶的新屋進入市場，在自住市場，價格幾乎沒有上漲空間，甚至必須降價求售。

儘管高雄市不動產開發公會理事長張永義表示，高雄房市谷底已過，包括楠梓、仁武、橋頭、鳳山等地區買氣持續提升，除市場剛性需求外，高雄建商同業也會有效分區、分量控管推案，避免供給量暴增，以讓高雄房市的多頭市場能持續更久。但面對餘屋供給量去化困難的賣壓衝擊，高雄房市是否能如業者預期中的樂觀，就看買方是否埋單。

楊舒美／高雄報導

全球穆斯林人口超過16億，龐大市場潛藏之商機不容小覷。為爭取穆斯林遊客，高雄市政府觀光局辦理「106年高雄市穆斯林友善旅宿餐飲計畫」，致力提升穆斯林友善服務品質。106年度完成輔導高雄10家旅館取得穆斯林友善餐旅認證（MFT）、3家旅館附設餐廳取得穆斯林友善餐廳認證（MFR）、5家旅館通過穆斯林友善住宿環境接待評核，成績卓越。

為精進高雄觀光發展，同時配合中央新南向政策，爭取穆斯林來台旅遊，高雄市觀光局長曾姿雯指出，市府邀請中國回教協會及學界資深專家，共同組成專業顧問團隊，歷經兩個多月的診斷輔導、認證評核及人員培訓，打造出更友善的穆斯林旅遊環境。

曾姿雯指出，本次通過評核的飯店遍佈高雄著名觀光景點，對不論是團體旅客、自由行旅客或國際背包客來說，皆相當便利。此外，為服務來自世界各地的穆斯林教友，觀光局也將通過評核的穆斯林友善餐旅（MFT）與穆斯林友善餐廳（MFR）的旅館餐飲業者，上架知名國際旅遊網站CrescentRating及Halaltrip，藉由網路宣傳行銷，提高在地友善業者的曝光度，期待吸引更多穆斯林旅客「旅行台灣 首選高雄」。

呂美娟／高雄報導

7年前莫拉克風災重創寶來後，溫泉源頭遭土石掩蓋，導致地方觀光業蕭條。經過高雄市府與業者的共同努力，已於105年成功探勘新泉源，市府亦投入資金建設「寶來花賞溫泉公園」，不僅重振寶來好湯，同時也為高雄六龜打造觀光新亮點。

高雄市長陳菊日前出席「寶來溫泉耶誕嘉年華」活動，並宣布寶來花賞溫泉公園正式啟用。陳菊指出，自莫拉克風災重創寶來，溫泉源頭被大量土石掩沒，導致地方無溫泉可用。各界不斷思考寶來的觀光定位，在地方觀光業者與市府共同努力爭取下，由中央撥款2千萬元進行探勘，經歷多次無功而返，總算在105年底成功鑽探水量充足的源頭。為打造六龜新亮點，市府初步投入4千萬元打造「寶來花賞溫泉公園」。

目前園區內設有手、足湯區，為吸引更多遊客、保留高雄後花園的美麗，陳菊強調，市府會持續向中央爭取經費改善四周道路、無障礙空間、綠美化等，同時也會持續投入更多觀光休閒亮點，進一步提升六龜及寶來的觀光品質。

楊舒美／高雄報導

泰國觀光客來台旅遊人次逐年攀升，為持續開拓泰國客源，高雄市政府觀光局日前主動出擊，一連兩天在曼谷最大購物中心，與高雄民間業者舉辦聯合行銷推廣，並且主動邀請泰國當地旅行業，加強雙邊合作，卯足勁開拓泰國市場。

近年來泰國來台旅遊人次持續成長，自實施泰國來台免簽證後，旅台觀光人次更是快速增加。其中泰國來台觀光客又以年輕族群居多，許多泰國年輕人更是將台灣當成出國旅遊首選之地。因此，如何緊抓泰國年輕客群，乃是觀光行銷之關鍵。

談及高雄觀光優勢，觀光局長曾姿雯表示，高雄獲全球知名旅遊指南評選為全球第五大在地特色的旅遊城市，對於偏愛自由行的泰國觀光客來說，高雄多元的交通旅遊型態，山海河港巷弄文創、物產宗教等觀光資源，極具吸引力。目前高雄與曼谷間，每週有十二航班直飛，便利交通串連南台灣遊程，無論北進南出、南進南出，都有開拓泰國觀光市場的利基。

除了特色觀光資源，地方也規劃大型活動吸引觀光人潮，包括山城泡湯賞蝶、跨年煙火演唱會、燈會藝術節、佛光山燈會輪番登場，精彩不間斷。此外，針對泰國旅客，各大旅宿業者也祭出前所有未有的五折心動價，優惠持續到 2018年底，再加上現在推出為期三個月免費搭乘大眾運輸，對於喜愛自由行的泰國民眾來說相當划算。

本次赴泰觀光推廣，規劃高雄美食、文創體驗、生態旅遊、美妝美體等展區，包括烘焙大賽冠軍綠豆椪、高雄總鋪師辦桌原味模型、高雄過年手寫春聯、客家擂茶民俗體驗、巷弄美學影像直擊、原住民歌舞體驗，以及山城物產、海線伴手禮、美體美甲婚紗等，高雄在地特色盡顯。

觀光策展之餘，現場也安排泰國知名部落客Best Qiuc和Ratto現場分享他們的高雄旅遊經驗，並搭配集點摸彩活動，送出華航曼谷與高雄來回機票四張，以及高雄多家大飯店免費住宿券，活動現場熱鬧滾滾，詢問人潮不斷，成功行銷高雄。

李玉華／台南報導

素有高中諾貝爾獎之稱的「旺宏科學獎」日前揭曉得獎名單，本屆科學獎臺南一中隊伍表現最為亮眼，獲得兩項優等、七項佳作的好成績，是本屆獲獎總積分最高的學校。臺南一中校長張添唐特出席頒獎典禮，從教育部次長蔡清華手中接下學校暨校長獎榮譽。

為鼓勵高中生探索科學精神、激發創作潛力，旺宏教育基金會自2002年起舉辦「旺宏科學獎」，至今已邁入第十六屆。十餘年來已有近8千支隊伍、逾萬名師生投入競賽，在高中科學教育領域相當具影響力，被喻為是高中的「諾貝爾獎」。

本屆「旺宏科學獎」報名情況仍相當踴躍，共有109所學校組成585支隊伍參賽。臺南一中從眾多競爭者中脫穎而出，成為總積分最高的學校，這同時也是近年來臺南一中在「旺宏科學獎」競賽中獲得的最好成績。

除了總成績亮眼，臺南一中學生也奪得兩項優等獎。學生吳建翰以「『試』其所以，管其所由」，獲得物理類優等；學生曾柏皓則以「以帶電度來設計短鏈胜肽進行抗菌測試」，在生物類獲得優等。

杜安青／台南報導

「劍獅」是台南安平地區古宅特有的避邪物，然而，隨著老舊建築拆遷，「劍獅」一度沒落，直至最近在地方政府及文史工作者的努力下，才以各種文創商品、藝術形式，將這項文化資產發揚光大。安平區公所日前於安平鄉土文化館舉行《安平劍獅》新書發表會，書中以生動的文字敘述搭配圖片插畫，娓娓道來劍獅的歷史傳承，重新喚起屬於安平的文化印記。

新書發表會現場，國寶級雕刻大師陳正雄及其弟子陳建智也將精心打造的「官版劍獅」及「文昌劍獅」，贈予安平區公所及安平鄉土文化館，展現安平藝術家為保存文化盡心盡力的精神。

台南市代理市長李孟諺表示，「劍獅」是安平最大的文化特色，在安平老街有一些令人印象深刻的劍獅圖像，像是「流鼻血劍獅」、「有擋頭劍獅」。近年來文化界更以「劍獅」為主題延伸出許多文創商品，可以說「劍獅」已成為安平的最佳代言人。

談及安平鄉土文化館的未來規劃，安平區長賴青足指出，未來文化館將以「全方位、新亮點、行銷性、趣味性」策略，結合藝術、自然、產業、文化等元素，以多元面向營造屬於安平區的文化中心。

安平鄉土文化館的開放時間為每周二至周五上午 10 時至 12 時、下午 14 時至18 時，周六至周日則於上午 10 時至 18 時開放。旅客暢遊安平，除了可以在安平老街尋訪「劍獅」的蹤跡，也可以前往安平鄉土文化館一睹「文昌劍獅」的風采。

林舒宇／台南報導

財團法人臺北市志玲姊姊慈善基金會自2011年成立以來，以實際行動幫助弱勢孩童成長、支持偏鄉青少年圓夢，基金會成立至今，已協助無數「小種子」發芽茁壯。日前，名模林志玲父親林繁男返鄉後壁，頒發志玲姊姊獎助學金給台南市後壁區9所學校學生，鼓勵清寒學子堅持不懈、奮發向上，期許未來後壁再出人才。

回饋鄉里 年年資助後壁學童

扶持後壁學童是每年基金會的例行慈善活動，而這已是基金會第七次前往後壁區頒發獎助學金，之所以年年資助後壁，主要來自於林家父女對故鄉的愛護。林繁男與林志玲的老家就在後壁，即使如今功成名就，仍始終不忘回饋鄉里。基金會即長年以捐助獎學金的方式，陪伴後壁區清寒學生走過求學之路。

本次基金會獎助學金頒發給菁寮、後壁2所國中，以及後壁、菁寮、永安、新嘉、新東、樹人、安溪等7所國小，共計28名學生。每位學生獲頒3千元至5千元不等的獎助學金，合計10萬元，以頒獎資助鼓勵學生勤奮向學。

此外，林繁男也是後壁區旅北同鄉會理事，身為一名事業有成的企業家，林繁男長年熱心公益支持家鄉，樹立企業家回饋社會的最佳典範。

長年投注資源 愛心散播社會

志玲姊姊慈善基金會以協助孩童實踐夢想為理念，多年來投注關懷與資源到社會各個角落。諸如針對中低收入、單親或失親、隔代教養學童，提供獎助金、三餐物資等支持，讓弱勢孩童也能享有充足的生活及教育資源。

基金會也支援包括腦性麻痺兒童、發展遲緩兒、聽損兒，輔助肢體訓練課、早期療育學習，協助病童度過難關、平安長大。

此外，志玲姊姊慈善基金會每年都會義賣「志玲姊姊慈善年曆」，並將全數所得捐贈給弱勢孩童及家庭，發揮公眾人物的影響力，將公益慈善精神帶入台灣社會。

胡淑娟／台南報導

「台南金讚．百家好店」徵選活動邁入第七年，歷經兩個多月的審查、訪查及網路票選階段，從 322 間店家中，分為餐飲、食品、時尚文創、一般商業四大類別，選拔出 49 家「金讚百家好店」、 101 家「百家好店」。

台南代理市長李孟諺表示，台南是文化古都和美食城市，觀光產業蓬勃發展，並未受到陸客減少而趨緩。不論平日假日，各飯店、民宿訂房率居高不下，每年住宿旅客，從縣市合併之初，一年 250萬人次，直至到 2016 年成長為 310 萬人次，如今更上看 320 萬人次。為了提供更優質的觀光服務，台南市經發局推動「台南金讚．百家好店」徵選活動，透過嚴選審查，提供遊客和市民高水準的優質商品。

本次入選的台南百家好店不乏地方特色產業代表，例如新化綠鑽石故鄉、將軍地利小食、後壁無米樂米食館、原創台灣娃娃「詩涵」、特色觀光工廠等。此外，也包括新營運的旅店，像是和逸飯店台南西門館、南方家屋旅店等。值得一提的是，2017 年國慶晚會招待外賓的珍珠奶茶，是由獲選百家好店的台南翰林茶館製作，可謂台南之光。

胡淑娟／台南報導

為活化台南文創產業，台南市政府於2011年首辦「台南市十大創意商品」徵選活動，至今已邁入第七屆。日前市府於文創PLUS—臺南創藝中心舉行頒獎典禮，由台南市代理市長李孟諺親自頒獎，鼓勵在地文創人才發揮設計能量，同時讓更多人發掘台南之美。

台南市文化局表示，本屆徵選活動以「創藝蛋生」為徵選主題，以台南師傅的老木槌敲擊蛋殼為象徵，讓源源不絕的創作靈感由內而外迸出，邀請創意設計者實現創意人生。

文化局指出，徵選活動經過廣泛徵件與嚴謹評選，共選出20件深具行銷台南之美的創意商品，不僅頒發獎金予以鼓勵，同時市府也委託文創網站銷售平台業者，協助得獎者建立線上通路行銷管道，期待吸引更多優質業者投入文創開發，塑造台南特有的文創產業調性。

台南近年來文創能量大爆發，許多歷史街區、老屋房舍在年輕人的創意活化下，轉化成新興文創地景。李孟諺指出，目前文化局積極推動歷史街區計畫，同時結合民間力量，協助老屋修復，嘗試保存歷史原貌及美感，全市共計有 2千多間老屋，目前已整修完成60間老屋建築。

保存傳統的同時，也賦予傳統新意。李孟諺提及，民間在老屋保存中展現了源源不絕的創作力，包括開民宿、餐廳、文創商店，為街區巷弄帶來驚喜，讓每個角落都有值得探索的故事及活力。

而市府則持續扮演扶植角色，提供優質的環境發展文化，除設立文化園區、歷史街區、修復老屋外，也以創意商品徵選活動的方式，嘗試激發更多設計能量與在地文化結合。

林舒宇／台南報導

不同於台灣動畫團隊多數落地北台灣，動畫導演邱立偉選擇在故鄉台南成立動畫製作公司，帶領他的studio2動畫團隊深根台南，並以台南市作為創作藍圖，製作出動畫長片《小貓巴克里》。日前，台南市代理市長李孟諺訪視    studio2工作室時表示，期待更多年輕人不只來台南科學園區擔任工程師，也可以投身數位、新創產業，為台南注入創意活水。

動物城市

以故鄉台南為藍圖

由導演邱立偉執導的《小貓巴克里》是台灣本土原創動畫，過去曾獲台灣金鐘獎最佳動畫、韓國首爾國際動畫影展評審團特別獎，在海外超過33個國家地區播映，在台灣電視播出時獲得同時段的收視冠軍。由於《小貓巴克里》的好奇與古靈精怪的個性受到許多觀眾的歡迎，邱立偉開始啟動動畫長片的大工程。

邱立偉回憶小時候與小白狗的際遇，進而思考在以人類社會為主的世界中，動物的加入需要在人類社會的規則中成長。這令他好奇：假如今天是人類小孩進入到動物的城市中，他應如何面對？由此，製作團隊開始以家鄉台南市為藍圖，建立起一座「市民是動物」的台南市，在調查、資料收集與考證上花了許多時間。本片整個劇組超過四百人，以超過兩年的時間完成這部動畫長片。

台南青創風行

工作室一間一間開

「一個成功的動畫可以變成一個城市的代表跟象徵。」李孟諺指出，許多人前往日本旅遊，看到淺草寺，就會想到知名動畫《烏龍派出所》，以及主角兩津勘吉。studio2製作的《小貓巴克里》也是台南的代表意象，未來可以思考如何讓《小貓巴克里》成為台南市的象徵，正如同《櫻桃小丸子》是日本靜岡縣清水市的代表。

談及近年台南的青年創業概況，李孟諺表示，過去有許多年輕人認為到台北工作才有好的發展機會及薪資，但是近來發現，越來越多年輕人回台南開公司、開個人工作室。他希望年輕人來到台南，不只有到台南科學園區擔任工程師的選項，而是可以投資數位及新創產業，市府將建設更多軟硬體設施，協助廠商及創業人，諸如規劃動漫園區、電影拍攝補助等，讓新創產業在台南深根茁壯。

此外，台南的居住環境也適合青年創業及職涯發展。李孟諺指出，不論是居住條件抑或居住成本，台南皆比台北具優勢，期待有更多年輕人來台南開工作室或公司。