獨家日報

墨新聞｜記者卞金峰／台北報導隨著人工智慧快速發展，ChatGPT、翻譯軟體逐漸普及，許多家長開始思考：「現在工具這麼方便，孩子還需要花時間學英文嗎？」長期投入英文教育的水晶（張裔珊）老師分享，現在孩子取得答案的速度比過去更快，遇到單字、句型或作文題目，透過 AI 很快就能找到內容。不過，她也發現，許多學生在閱讀理解、文法運用與寫作上，仍然容易遇到困難。甚至仰賴AI太多而缺乏獨立思考能力。 「很多學生其實很努力，也背了很多單字，但看到長篇文章時，容易讀不懂句子邏輯，寫作時也不知道怎麼表達，」水晶老師表示。 她觀察，近年學生的英文學習模式和過去有很大的不同。過去以背誦與刷題為主，現在家長更重視理解能力、閱讀習慣，以及孩子是否能夠把英文運用在實際情境中。 面對 AI 工具普及，她認為，科技可以成為學習輔助，幫助孩子查詢資料、整理內容，也能增加學習效率。不過，孩子對句型的理解、閱讀能力，以及獨立思考的習慣，仍然需要長時間累積。 水晶老師也建議家長，在陪伴孩子學英文時，可以多留意基礎是否穩定，包含文法觀念、閱讀習慣與句型理解，讓孩子逐步建立信心與學習成就感。 她提到，未來的英文學習會更重視理解與應用能力，孩子如何整理資訊、表達想法，也會成為重要能力之一。 此篇文章最開始出處為: AI時代孩子還需要學英文嗎？補教名師：真正重要的是思辨能力

墨新聞｜記者梁偉華／台北報導坐落於活化後的空總基地（台北市建國南路一段177號），全新複合式藝文空間Play Hub 於今（15）日正式開幕，期盼以嶄新之姿成為台北流行文化的新指標。Play Hub 致力於成為孕育下一個天王、天后與劇場人才的搖籃，為渴望投入音樂劇、戲劇藝術與流行音樂領域的新血，鋪設夢想啟程的「第一哩路」。 創作歌手李浩瑋登台獻唱。（圖：綠光創藝） 在這裡，「Play」被賦予了多重的詮釋：是純粹的玩耍與遊戲，是按下播放鍵的期待，更是舞台上盡情揮灑的表演、比賽與演奏。這是一座充滿「給予」能量的場域，宛如悉心灌溉創意與人才的培育基地，不僅提供創作者自由探索未知的場域，也為台北市增添一處優質的專業排練空間。 開幕記者會現場星光熠熠，由綠光創藝董事長吳念真、綠光創藝董事總經理黃韻玲，以及文化內容策進院文化金融處處長丁心雅、C-LAB 當代藝術實驗平台總監吳達坤等貴賓，還有丁曉雯等知名台灣音樂製作人共同出席見證。Play Hub 在空間規劃上，涵蓋了餐飲空間（咖啡廳）、多功能展覽廳以及劇場空間（特色展演區）。空間內更特別規劃了一大亮點：還原舞台劇《八月，在我家》中書房角落的打卡區，此劇入圍臺北戲劇獎舞台設計獎，參觀者可坐下拍照留念，增添互動趣味。 新生代新星許博維(左)音樂劇周家寬(右)也帶來精彩演出。  （圖：綠光創藝） 開幕活動的表演陣容同樣吸睛，曾入圍第32屆金曲獎最佳新人獎的人氣創作歌手李浩瑋帥氣登台獻唱。他以自身經歷分享：「像Play Hub這樣能讓音樂人與粉絲近距離互動的小型展演空間，對於音樂人在發展初期累積演出經驗具有重要意義。」 音樂劇界也帶來精彩演出，甫入圍臺北戲劇獎「最佳音樂劇男演員獎」的音樂劇小王子周家寬，聯手新生代耀眼新星許博維，將咖啡廳化作舞台，以走唱舞台形式表演。即將於九月在西門紅樓演出的韓國授權音樂劇《我的遺願清單》動人歌曲。 (左起)顏敏傑教授、吳達坤總監、綠光創藝董事長吳念真、綠光創藝董事總經理黃韻玲、柯一正導演共同出席見證開幕儀式。（圖：綠光創藝） 未來，Play Hub 有望成為小型舞台劇的發表平台，並提供偶像歌手舉辦近距離粉絲見面會等多元活動。記者會期間，主辦單位也特別開放媒體拍攝。甫入圍臺北戲劇獎「最佳音樂劇」的嚎哮排演劇團，現場首度公開即將上演的喜劇《別叫我大師》精彩片段，讓與會者近距離感受作品從排練到成形的創作歷程，以及創作者在排練場中激盪靈感的過程。 此篇文章最開始出處為: 複合式藝文空間 Play Hub 打造創作者的第一哩路

墨新聞｜記者梁偉華／台北報導  繼北京鳥巢前兩晚的限定曲目〈Dr.Jolin〉掀起熱烈迴響，讓歌迷對於最終場的限定曲充滿期待，為了不負大家期望，寵粉的JOLIN蔡依林特別在最後一場的演出中祭出驚喜彩蛋曲目，獻唱了歌迷敲碗已久的經典舞曲〈招牌動作〉；這首JOLIN鮮少在近年演唱會上演唱的代表作，當年年一推出旋即轟動「舞」林，更掀起全民模仿熱潮，其中副歌中的「彈指舞」更堪稱歌迷心中的經典舞蹈ICON，時逢歌曲發行即將屆滿20周年，JOLIN特別選在首度攻蛋北京鳥巢之際重新演繹這首金曲，不僅掀起全場回憶殺，更為現場歌迷留下最難忘及珍貴的愉悅記憶！ JOLIN 蔡依林重現〈招牌動作〉彈指舞   照片提供：凌時差 JOLIN 蔡依林重現〈招牌動作〉彈指舞   照片提供：凌時差 JOLIN 蔡依林北京鳥巢收官、被萬人合唱感動    照片提供：凌時差   相隔十年重返北京開唱的JOLIN趁著這次「赴京」巡演，特別展開當地美食景點巡禮，吃遍大江南北的她在北京七天期間，就體驗了六家不同風格的北京烤鴨名店，品嚐每家烤鴨不同的做法及特色，從傳統掛爐到燜爐烤製，片皮手法、蘸醬與麵皮的搭配，各家都有不同的講究，連JOLIN自己都打趣表示：「感謝團隊這趟北京行把我訓練成烤鴨達人！」除了美食巡禮外，JOLIN也特別安排了北京故宮一日遊，近距離感受故宮紫禁城的美學與文化，當中宏偉又精緻的宮殿建築細節，以及「鐘錶館」與「珍寶館」的藝術品，都讓JOLIN留下深刻印象，讓她收穫滿滿的歷史知識。透過這趟從味覺到文化的深度巡禮，讓JOLIN把屬於北京的城市記憶一併收藏進《PLEASURE》的巡演旅程中，也替這次首登鳥巢之行留下更多不同於舞台上的愉悅風景。 JOLIN 蔡依林重現〈招牌動作〉彈指舞   照片提供：凌時差 JOLIN 蔡依林重現〈招牌動作〉彈指舞   照片提供：凌時差 JOLIN 蔡依林重現〈招牌動作〉彈指舞   照片提供：凌時差    隨著北京鳥巢站圓滿落幕，JOLIN蔡依林驚喜宣布將出席6/27金曲獎頒獎典禮，對歌迷來說無疑是另一份「愉悅大禮」，今年一舉入圍本屆金曲獎九項提名的她難掩興奮地表示：「金曲獎，我來了！」提及私心最想抱回哪座獎項時，JOLIN笑說：「最佳MV獎！應該要得一下吧！之前入圍很多次沒有拿獎！這次希望導演能得獎！」幽默發言逗樂工作人員，也展現對作品視覺呈現的高度重視。而回憶得知入圍消息當下的第一反應，JOLIN則坦言自己相當意外，笑說：「第一個反應是『怎麼會入圍這麼多？！』我不知道大家怎麼討論、評審後來給出的意見是什麼，只是覺得能入圍這麼多獎，真的很驚喜！」也對《PLEASURE》專輯獲得專業評審肯定非常感謝與開心。 JOLIN 蔡依林重現〈招牌動作〉彈指舞   照片提供：凌時差 JOLIN 蔡依林重現〈招牌動作〉彈指舞   照片提供：凌時差 JOLIN 蔡依林重現〈招牌動作〉彈指舞   照片提供：凌時差 JOLIN蔡依林 帶著全新巡演《PLEASURE》巡演登北京鳥巢開唱的最後一夜，全場歌迷用最熱烈的歡呼與最響亮的大合唱回應這場盛大的音樂聚會，充分感受到大家熱情的JOLIN...

墨新聞｜記者梁偉華／台北報導2026年第37屆金曲獎即將在6月28日於台北小巨蛋舉行，本次主持人由金曲歌后「A-Lin」擔任，紅毯則由鼓鼓搭配陳明珠。客語作品共獲得11項提名，包含阿依.羅《南方的冬》、ana《Final Girl》、春麵樂隊《下回上去》、陳以諾Sarah《慢花誌》與黃宇寒《Ngai》5組音樂人，通通「雙料入圍」最佳客語歌手獎以及最佳客語專輯獎。而來自香港的陳以諾Sarah，以「法式客家話」打響名號，並將以專輯《慢花誌》與陳嫺靜、163braces等人角逐一生一次的最佳新人獎。 30歲的黃宇寒經歷低潮後重生，睽違3年推出新專輯《Ngai》，這是她第三度提名最佳客語歌手獎、最佳客語專輯獎及年度專輯獎等3項大獎，她表示「非常感恩，可以再去金曲獎，很開心又興奮」。這張專輯紀錄她重生的過程，她透露平常有想法就會開始創作歌曲，但那段時間進度卻推不動，到後來連音樂都不想聽，才發現自己該放慢腳步，全部停下來好好感受生活，開始感受生活之後，靈感又自然的閃現於她的腦中。 這次《Ngai》專輯並非單純的客語專輯，裡面包含台語、英文、韓文、廣東話，而跟舒米恩及雷擎合作的歌曲裡，還有阿美族語吟唱跟法文，一共有7種語言，面向非常多元，也受到許多好評。聊起除了客語外跟其他語言的連結，她表示加入廣東話是來自身邊不懂客語的朋友提供的靈感，朋友們總是覺得兩種語言的聽感很像，因此她突發奇想將兩個語言寫在同一首歌裡，成功誕生歌曲〈毋使悲傷〉。 而〈人啊人啊〉是黃宇寒聽過舒米恩的現場演出被震撼後，才決定寫出結合客語跟阿美族語的歌曲，舒米恩聽完曲後，覺得很適合加入阿美族語的吟唱，因此成為現在的形式。而歌曲〈暮春〉的編曲是法式香頌，因此決定將一部分的歌詞用法文詮釋，黃宇寒特別邀請雷擎來一起合作，有趣的是這也是雷擎第一次在歌曲裡全唱法文。而嘗試了這麼多種語言，黃宇寒覺得在專輯裡也要加入台灣人最多人使用的台語，因此找來台饒及專業作詞張伍合作寫下〈Why〉。韓語則是出現在〈淰淰〉，是黃宇寒在看韓劇時，發現有些韓文的發音跟客語有點像，學習之後將其應用在歌曲裡。 黃宇寒重生之作叩關金曲3大獎    照片提供：大賞門文化 另一個入圍常客為春麵樂隊，他們是4人編制的客語創作樂團，由主唱賴予喬、吉他手葉超、單簧管手楊蕙瑄與低音單簧管手高承胤組成。5年前他們以《到底》奪下「最佳客語專輯獎」，去年推出專輯《下回上去》，找來金曲製作人蕭賀碩擔綱製作，音樂創作保有古典音樂的底蘊、母語的韻味，並成功融合當代流行的音樂質地，果然在2026年第37屆金曲獎成功入圍最佳客語歌手獎、最佳客語專輯獎及年度專輯獎等3項大獎。 對於再度成功叩關金曲獎入圍，春麵樂隊表示「非常感恩，感謝金曲獎評審們的肯定，希望能順利走上頒獎舞台講兩句話」，四個人將這5年對於生命歷程的難題放在新專輯《下回上去》裡，相較於上一張專輯，這次每個人都投入作曲，也提出對音樂更立體的觀點，四個人的關係除了對等之外，更有流動性跟彈性。 春麵樂隊也透露，這次專輯的創作是先有歌曲標題才開始發想，或是先有和弦或節奏，樂器再加入，旋律跟歌詞在律動過程自然產生，他們表示一切都像爬山一樣，無法掌握過程會遭遇什麼，但不管是什麼都很新鮮。 而這次能夠再度叩關金曲獎，幕後功臣不能不提到製作人蕭賀碩，他們其實是從國家表演中心受邀台灣國際藝術節（TIFA）自製節目開始一起規劃，從視覺角度出發，再將聽覺加成，春麵樂隊坦言很多事情都被蕭賀碩清楚看見，但她都給予支持跟鼓勵，他們笑說印象最深刻的就是每次用眼神發出求救訊號，都會被蕭賀碩看到，很驚嘆她的共感技能。 此篇文章最開始出處為: 第37屆金曲獎客語作品共獲得11項提名 阿依.羅《南方的冬》ana《Final Girl》春麵樂隊《下回上去》陳以諾 Sarah《慢花誌》與黃宇寒《Ngai》5組音樂人通通「雙料入圍」

墨新聞｜記者鄭富鈺／綜合報導台北市長蔣萬安今（15）日下午出席2026李光耀世界城市獎（李光耀世界城市獎，LKYWCP）講座，並以「智慧城市中的人情味」為題發表演講，分享台北市在智慧城市、兒少健康、AI治理及城市寬容等面向的治理。蔣萬安表示，科技重要、經濟成長也重要，但對台北而言，城市治理最核心的信念最以人為本。 蔣萬安於現場與新加坡總理黃循財握手問候，新加坡西南區市長劉燕玲也特別致贈蔣萬安市長歡迎禮物，禮物以新加坡市中心「Downtown」城市風貌為主題，呈現新加坡融合藝術、自然、濱海景觀與城市地標的特色。 蔣萬安以「生食喝鮮奶」政策指出，台北，穿透數位學生證結合便利商店補給，讓學生每週能在住家或學校附近萬萬領取鮮奶，不僅回應了兒童健康與當地乳農需求，還運用數據精準控管，降低物資短缺與風險。他表示，背後的不是單純科技應用，科技本身不是目的，以科技提供更便利的服務才是目的。 蔣萬安也提到，台北成功引進NVIDIA首座海外總部，代表全球科技產業對台北未來的信心。市府將中央內湖、南港、士林等科技聚落，打造「台北科技」並以北投士林科技園區作為城市級人工智慧重點領域，推動生物科技、智慧醫療、ICT及會展產業的人工智慧導入。他也說明，台北是台灣第一個訂定完整人工智慧作業指引的城市，讓公務同仁能在明確規範下運用人工智慧、提升公共服務目標。 蔣台北安在演講最後表示，是個擁有先進製度與科技能量的城市，但真正的力量來自多元、民主、創新及溫暖。他以台灣火鍋比喻台北的城市性格，強調城市就像一鍋融合不同食材的火鍋，開放、包容，也充滿活力。他也感謝李光耀世界城市獎委員會肯定台北，並表示一道榮耀屬於眾多民主市政的公務同仁，以及台北全體居民。 論壇中的問答交流環節，由李光耀世界城市獎提名委員會主席、新加坡宜居城市中心主席蔡君炫博士，以及李光耀世界城市獎提名委員會委員、蘇黎世聯邦理工學院（蘇黎世聯邦理工學院）校長辦公室戰略前瞻中心負責人Chris Luebkeman博士共同主持。 針對氣候變遷事件，蔣萬安表示，每個座城市都面臨各自不同的氣候或災害挑戰，台北面對暴雨、地震與颱風。他以台北投入超過2億美元，將排水系統容受度從今年78.8毫米提升至88.8毫米；其中敦北地區地下指示洪隧道可容納約16座標準游泳池水量，並採取類似捷運工程的潛盾機施工方式，將對市民生活的擾動降到最低。 針對科技主題，蔣萬安分享台北1999市民熱線導入AI的經驗。他表示，當市民來電詢問問題時，AI可即時將語音轉換成提示語、掃描資料庫並提供接線人員精準答案，升級後可減少九成處理時間。他也提到，目標台北明年底讓市府公務同仁在日常工作中部署AI代理，並以開源方式提供智慧助手CiviClaw，讓更多城市可共同運用。 蔣萬安強調，AI發展能節省時間、提升面對效率，但同時也必須確保隱私、錯假資訊及偏誤等風險，因此，台北最先訂定AI作業指引，鼓勵公務同仁使用AI的同時，也確保不會踩到法律紅線，讓城市在創新與風險控管之間取得平衡。（圖／北市府提供） 此篇文章最開始出處為: 臺北獲李光耀世界城市獎特別獎　蔣萬安赴星出席高峰會分享城市治理

墨新聞｜記者潘明賜／台北報導記者潘明賜/台北報導 社團法人台灣健康促進暨衛生教育學會日前辦理「熟齡族健康促進與體適能研習班」，為期兩天充實的課程邀請到體適能專家為學員進行指導，使學員具備指導熟齡族健康體適能的基本技 能，並建立良好的運動習慣，優化其生活達到健康人生。 台灣健康促進暨衛生教育學會係由國立台灣師範大學健康促進與衛生教育學系教授組成，於民國68年成立，現任理事長為前台北市衛生局副局長、前台灣師範大學健康促進與衛生教育學系助理教授許君強。該會主要推廣健康促進暨衛生教育學術研究相關事務，並加強國內外有關機構團體之聯繫與合作。其中一項重要的會務為辦理「健康促進管理師認證班」及「健康促進相關之繼續教育研習課程」，增進學員健康體適能知能。 台灣健康促進暨衛生教育學會秘書長黃資富表示，6日至7日兩天的研習課程氣氛很熱絡，雖然因為午休時間只有一個小時，學員們下午第一堂課顯得有點疲累，但老師們都很會帶動氣氛，並且透過分組討論、互動遊戲和運動設計讓學員很快就能投入課程，現場經常笑聲不斷，甚至還有學員們因為合作地太有默契，捨不得更換組員。 不少學員都回饋課程「生動有趣」、「互動很多」、「多元運動很實用」等，也都稱讚老師很用心準備課程內容且教具很多元，甚至還有人期待之後能再學到更多AI相關的應用內容。 第一天的課程由國立清華大學運動科學系榮譽教授鄭麗媛老師，以「熟齡族健康促進與體適能」的專業課程為各位學員揭開序幕，接著帶領學員們進行平衡、協調與伸展等運動指導，學員們在鄭老師的帶領下除了學習到充實的體適能知能外，也在韻律教室揮灑了熱血的汗水。 下午透過專業運動指導員壯壯老師的指導，學員們進一步學習到了有氧及阻力運動的指導技巧，傍晚則由鄭麗媛老師針對學員們一天下來學到的運動設計進行總結，並讓學員們進行成果展示，每位學員除了學到了許多運動指導的技巧外，一整天下來的身體活動量也達到了健康促進的效果。 第二天的課程由鄭麗媛老師偕同國立清華大學運動科學系兼任助理教授何信弘老師，帶領學員們進入「熟齡族AI運動新浪潮」，何老師準備了各式各樣的新興運動器材，學員們都很有興趣且一直發問，課程都非常認真參與且顯得輕鬆愉快，何老師在課堂最後也讓學員們針對一整天所學的內容進行設計及成果展示，學員們一整天下來接觸到了許多熟齡族的新興運動，並且實際學習到了各種新興運動器材的使用方式及指導技巧，每一位都是笑容滿面、滿載而歸。 台灣健康促進暨衛生教育學會表示，該學會為推動國內健康促進暨衛生教育專業人員提升健康相關知能，持續辦理「健康促進相關之繼續教育研習課程」，除了此次「熟齡族健康促進與體適能研習班」得到熱烈迴響外，陸續將於7月辦理「中醫養生保健研習班」（7/11-12）及「高齡健康促進研習班」（7/25-26），而今年第一期「健康促進管理師認證班」也將在8月中下旬開課，持續邀請健康促進暨衛生教育相關專業人員參與課程，提升個人健康相關知能並將所學應用至工作當中，共同營造健康促進的社會氛圍。 台灣健促衛教學會「熟齡族健康與體適能研習班」益智遊戲動動腦。（黃資富提供） 中醫養生保健研習班報名網頁：https://reurl.cc/ovjxNg；高齡健康促進研習班：https://reurl.cc/vEMeD1；115-1健康促進管理師認證班：https://reurl.cc/dpYX02；連絡電話：秘書長黃資富手機：0928-200060，電話：02-7749-1713；E-mail: hphe@thpea.org.tw 此篇文章最開始出處為: 台灣健促衛教學會「熟齡族健康與體適能研習班」結業 學員滿載而歸