獨家日報

▲金獎作者李靖雯講解她的作品「漫遊喚境」。(故宮)   文／綜合報導 2016國立故宮博物院「第六屆國寶衍生商品設計競賽」獲獎作品8月中旬正式於成果發表會上公開亮相，其中，插畫創作組金獎作品 「漫遊喚境」由李倩雯設計，插畫意境與桌遊闖關的概念結合， 將院藏器物巧雕「橄欖核舟」化身海盜船，「清青玉燭臺」搖身變成「旋轉椅」等，拉近文物與生活的距離，表現細膩用心，獲獎金7萬元。 國立故宮博物院院長林正儀指出，故宮作為公立博物館及文化重鎮， 以扶植國內文創產業為主，院藏69萬件文物，包含器物書畫等類具 有裝飾性及生活性的文物，鼓勵新一代的設計朋友發揮創意，運用故宮文物豐富內涵，轉化文物元素運用至文創商品，讓商品更具故事內涵及競爭力，獲獎作品將於10月13日在松山文創園區的「2016台北國際設計大展」展出，可望成為故宮文創明日之星。 林正儀院長強調，自他上任後積極促成故宮公共化，除了簡化故宮圖像申請流程外，自9 月1日起，將逐步開放故宮文物圖像，預計2年內，國人將可以共享故宮圖像，使國人文創產業更具競爭力。 故宮表示，本屆插畫創作組金獎「漫遊喚境」得主李倩雯，她的參考文物：明董其昌葑涇訪古圖軸、漢鳧式薰爐、清乾隆二年陳祖章雕橄欖核舟、清乾隆窯仿哥淺青冰裂文筆架、清乾隆金甌永固杯、清青玉燭臺、泰國阿瑜陀耶王朝宋胡錄鐵繪香合、日本桃山時代天命鐵茶釜、青瓷象嵌菊花紋油壺、 青瓷象嵌花蝶鳥紋碗、清陳兆鳳博古花草 軸、元人豐登報喜圖軸等，相當多元豐富。 本屆創意文具組銅獎作品「削遙自在-削筆器」則是由洪峯聖設計，以故宮雕工精品「清 乾隆二年 陳祖章雕橄欖核舟」為創意發想來源，巧妙衍生文物之賞玩雅致，亟富創意想像與開發潛力，獲得獎金4萬元。 服飾設計組銅獎作品「開門 ．見善 扇形墨寶信用卡皮夾」由陳立德設計，結合院藏董其昌畫作「葑涇訪古圖」與正於本院展出的書畫摺扇「明陳洪綬 撲蝶圖」兩件文物，衍生出兩款皮夾，構想清晰、實用性高，獲得獎金4萬元。故宮指出，今年評審決議創意文具組及服飾設計組金、銀獎從缺，因設計的完整度偏低，同時與故宮文物的聯結性較弱。

▲期待許久，高雄市4G WiFi智慧公車啟航，全資訊化的候車亭變成新的街頭亮點。(高雄市府)   文／綜合報導 為提供高雄市公車更加優質貼心服務，高雄市政府交通局與亞太電信公司合作爭取經濟部工業局「4G智慧寬頻應用城市補助計畫-智慧交通好行服務」，建置「候車亭大型公車動態資訊LCD」與「場站KIOSK互動式螢幕設備」，提供「公車候車亭與車內免費4G WiFi」、「4G候車亭與公車即時影像監控」、「Gt go智慧生活4G悠遊城市APP」等服務，讓民眾可以輕鬆搭公車遊高雄、4G WiFi用免錢。 4G WiFi智慧公車啟航儀式6日在漢神巨蛋廣場舉行，交通局長陳勁甫、亞太電信副總經理尤琦、經濟部工業局副組長江燦元、高雄捷運公司副總經理賀新及多家客運業者與會，現場吸引大批民眾參與，高雄吉祥物高通通、亞太電信GT機器人與民眾互動熱烈，現場有獎問答更讓氣氛HIGH翻天。 陳勁甫表示，隨著4G行動網路通訊技術的蓬勃發展，高速行動上網時代來臨，為鼓勵民眾多多搭乘公車、減少過度使用私人運具導致各類傷亡，交通局與亞太電信公司積極合作普及4G城市友善環境、提升全市公車服務品質，即日起，高雄市有30座公車候車亭與6座公車場站將陸續增設大型公車動態資訊LCD與KIOSK互動式螢幕，並提供免費4G WiFi熱點服務與即時候車亭內、公車停靠區影像監控，除了能讓等車民眾參考最新最即時的公車預估到站時間與網路資訊，更能保障民眾夜間候車安全。 此外，交通局也努力促成亞太電信公司與本市漢程客運、統聯客運與港都客運三大公車業者攜手合作，已優先在環狀168東西幹線建置4G整合型車機，除了能讓民眾在公車內也享有免費4G WiFi熱點服務，更整合車內各系統設備、簡化駕駛長執勤操作流程，並提供即時車前影像監控，透過4G行動寬頻網路將車上即時行車影像回傳雲端技術，讓交通局與公車業者更能即時掌控車輛行駛狀況，以保障乘客安全，亞太電信公司後續也將陸續在100、中華幹線205與69公車全線車內提供服務。 陳勁甫說，「高雄」是個熱情、友善、便捷的海港都市，有著豐富的人文、歷史背景與在地美食，下一站想去哪裡玩？附近有哪些景點與美食？透過高雄市公車結合先進4G WiFi服務與便利的公車動態資訊系統，邀請大家作伙「通通搭公車遊高雄，4G WiFi用免錢」，來趟自在的輕旅行吧！公車路線相關資訊，可至交通局公車動態資訊網站(網址： http://ibus.tbkc.gov.tw/)查詢。

▲高雄市長陳菊授旗中華少棒代表隊，為小選手們加油打氣。   文／綜合報導 2016年美國小馬聯盟野馬級（11-12歲組）世界少棒錦標賽將於8月4日至11日於美國加州洛斯阿拉米托斯舉行，本市中正國小組隊15位選手代表國家出賽，高雄市長陳菊今（3）日授旗中華少棒代表隊，為其加油打氣，並頒發5萬元訓練費，勉勵選手站上世界舞台過關斬將，爭取冠軍榮耀。 高雄市代表隊以中正國小棒球隊為主體聯合組隊，由校長吳軒銘擔任領隊，帶領3位教練與15位選手，其中有7位選手為原住民，隊長胡耀恩為八八風災受災戶，家住桃源區，擔任投手及一壘手，擅長直球。 陳菊表示，參與國際賽事是非常難能可貴的經驗，期盼選手們秉持運動家精神，面對每場比賽全力以赴，以從容不迫的抗壓性，展現平時練習成果，並以站上大聯盟的高雄子弟陳偉殷座右銘「一生懸命」勉勵大家。 此外，陳菊也說，本次為中正國小第二次取得國家代表權，顯示教育局與學校深耕棒球運動展現成果，為有效整合三級棒球資源，市府積極整合學校行政、棒球教練、家長及民間資源，推廣國中小棒球社團，向下紮根，以發掘培養優質的運動人才。

▲役男出境申請，可以透過役男大亨online申請，數位化免奔波。(新北市府)   文／綜合報導 暑假出國旺季，許多未完成兵役義務的役男以為有護照就可以出國，忽略了還需要辦理出境核准申請，因此在機場被海關擋下來，其中尤以今年剛要上大一的 86 年次出生的役男最多，從暑假以來新北市已發生了近 50 起案例。新北市府提醒，未役役男計畫出國，一定要記得事前申請出境核准。 民政局長江俊霆表示，每逢星期假日，市府都會接獲役男被擋在機場無法出境請求協助的通報，尤其以剛考上大學與家人安排出國慶祝的役男最多，提醒未役役男除了要注意出境規定外，也可以利用民政局開發的線上申請系統節省申辦時間，以免被卡關錯過原有行程規劃。 像是上周就有1名準大一役男，全家安排前往澳洲旅行，但由於忽略辦理役男出境核准申請，因此在機場遭海關擋下無法登機，在機場人員的提醒下，役男緊急上網登錄並連絡公所，才在４個小時內辦好核准手續，搭上下一班飛機趕往澳洲與家人相聚，事後並且發送簡訊感謝公所。 另外還有 86 年次的伊姓役男，原本預定搭早班機到曼谷自助旅遊，也沒有事先申請出國，還專程跑回公所辦理，不但延誤 2 天才出國，連訂好的機票、飯店都必須跟著調整。 民政局表示，為方便新北市役男申請出境，民政局已開發 24 小時出境申請系統，並整合內政部移民署系統，役男只須以身分證字號登入「役男大亨 ONLINE 」的短期出境申請頁面，即可依「在學」、「非在學」分類，連結內政部移民署或新北市短期出境申請系統完成申請，要出境的役男可多加利用。 另外，民政局也呼籲，申請短期觀光出境的役男，一定要在 4 個月的期限內返國，要是不小心延後回國時間，將會被限制不再受理當年度及下一個年度的出境申請，役男可上民政局網站查詢相關規定做好時間規劃。

文／綜合報導 籌辦2017臺北世界大學運動會進入倒數階段，為妥善規劃活動期間運動選手競技場的醫療服務，確保選手、觀眾與相關工作人員之生命安全、即時處理突發性緊急傷病事件，北市府衛生局於各場館設置醫(救)護站，並於選手村置醫療中心提供9大科別門診和24小時急診服務，屆時將結合中醫，提供中西醫醫療和運動傷害防護服務。 2017臺北世界大學運動會將於明(106)年8月19日至30日舉行，屆時將有來自世界各地近150個國家之1萬2,000名選手、代表團成員及國際媒體人員來臺共襄盛舉。世大運賽會之競賽場館、練習場館分布於臺北市、新北市、桃園市、新竹市及新竹縣5縣市，為臺灣首例藉由國際大型運動賽會整合5縣市醫療資源之合作案例。 臺北市政府衞生局預估，屆時為能提供良好之賽事場館緊急救護工作，及新北市林口區選手村醫療中心門、急診醫療服務，預估將動員醫事人力約4,676人次(醫師608人次、護理人員1,215人次、物理治療師/運動防護員1,055人次及救護技術員1,798人次)、646輛次救護車，建立國際賽會與大型活動醫療服務機制，促進跨縣市醫療及人力資源整合。 臺北市政府衞生局指出，中醫為本國最具特色的傳統醫療，2017臺北世大運特規劃於選手村醫療中心提供中醫門診之特色醫療，協助選手儘速恢復良好體能，更與臺北市中醫師公會合作於新北市新莊體育館(桌球)、臺北體育館(羽球)及臺北市立網球中心(網球)提供中醫運動防護服務，包括穴位指壓、中醫理筋手法及繃帶包紮3項中醫理療運動防護。 臺北市政府衞生局表示，對於不危及生命或是無需後送的肌肉骨骼系統問題，將由物理治療師或是運動防護員，透過適當的PRICE處置以及貼紮技術，使選手能夠安全的完成比賽或是回到選手村接受進一步處置，於賽會中協助各國選手減輕、甚或免於傷害，爭取更好的佳績，同時透由經驗傳承，做為我國未來承辦國際賽會參考。

▲愛倫手感烘焙朱育生師傅(左)、全喜西餅蛋糕周照雄師傅(右)歡迎大家參加86高雄綠豆椪成果發表展售會。(高雄市府)   2016高雄綠豆椪烘焙大賽上週成績揭曉，傳統組金質獎「全喜西餅蛋糕麵包店-幸福綠豆椪」周照雄師傅及創意組金質獎「愛倫手感烘焙-茶蜜蕉香綠豆椪」朱育生師傅現身分享得獎心得，並邀請大眾一同前來參加8月6日(六)在大魯閣草衙道1F草衙劇場舉辦的高雄綠豆椪成果發表會，屆時民眾可一次吃到今年度獲獎的傳統與創意綠豆椪，選購即將到來的中秋節伴手禮。 開業30年的全喜西餅蛋糕麵包店是傳統烘焙起家，從第二屆高雄綠豆碰烘焙大賽就開始「年年參賽即年年雙料(傳統和創意)獲獎」。今年傳統組賽制改變，納入神秘客的店家服務分數，全喜一舉拿下傳統組冠軍，代表在綠豆椪已廣受消費者及歷屆評審青睞之際，更有著優良的服務品質，獲得金質獎可說是實至名歸。 代表全喜出馬參賽的周照雄師傅表示，近年消費者食安抬頭，在符合消費者的喜好外，還要嚴謹的挑選食材，在在考驗師傅的技藝和經驗。今年除了選用新鮮溫體豬較細緻的二層肉部位做為滷肉燥的內餡食材，更特別加入了芝麻及杏仁片佐料，在提升口感及層次風味的同時也兼顧了安心食用、自然健康的訴求。而去年首次參賽即以「桂香富貴酥」獲得創意組最佳創意獎的愛倫手感烘焙朱育生師傅，今年趁勝追擊，在抱持著一定要拿冠軍的態度下，以富含濃濃高雄在地風味的「茶蜜蕉香綠豆椪」奪得今年創意組的金質獎大獎。 朱育生師傅於去年獲獎後便開始構思今年要呈現的方式及選用的食材，因女友為旗山人，因此今年決定運用旗山香蕉為食材，並以旗山有名的「紅茶香蕉冰」為創作發想。朱師傅為了嘗試其他高雄在地食材與旗山香蕉融合的可能性，便常利用下班的時間反覆練習，最終把高雄大崗山龍眼蜜加入磨成粉的魚池台茶8號紅茶葉一起揉入油皮內，再將綠豆餡與糖漬檸檬及旗山香蕉乾融合，達到先有香氣後有味道的多元層次，也順利的表現出濃郁的高雄在地風味。 兩位師傅異口同聲表示，參加綠豆椪烘焙大賽能讓自己年年不斷精進，在創作及研發上，也透過每年不同師傅的巧思，互相吸收成長，對高雄整體烘焙產業的推進有正面的影響。歡迎民眾8月6日前來大魯閣草衙道草衙劇場品嘗各種不同風格口感的得獎綠豆椪，一次滿足各位民眾的味蕾。同時，下午1點的頒獎典禮，也歡迎前來一起分享師傅的榮耀與喜悅。 主辦單位高雄市經濟發展局也大力宣傳，成果發表展售會中特別舉辦消費滿額抽獎活動，當天下午2點也將邀請大小朋友都喜愛的YOYO家族彩虹姐姐與大家一起同樂，更有傳統組金質獎周照雄師傅親自傳授黃金配方的綠豆椪烘焙教室，歡迎全家大小在八八父親節前夕與大家一起「團圓椪好緣」，同時也為即將到來的中秋佳節採購年節伴手禮。 相關訊息請上「2016高雄綠豆椪烘焙大賽」活動官方網站(http://www.ludoupeng.com)查詢。