2026高雄春天藝術節《日本江戶傳統藝能之夜》高雄至德堂登場 日本三響會企劃製作 重要無形文化財指定保存者 田中傳次郎領銜獻江戶古典藝能極致之美

墨新聞|記者王承綸/高雄報導

2026年高雄春天藝術節將呈獻年度最受矚目的國際節目-《日本江戶傳統藝能之夜:歌舞伎•舞踊•邦樂》,4/24(五)明天晚上19:30 將在高雄文化中心至德堂震撼登場,本場演出是由日本古典藝能音樂代表性的藝能名門-「三響會」成員、同時也是重要無形文化財綜合指定保存者的田中傳次郎親自為高雄春天藝術節策劃、執導並領銜演出。高雄市政府文化局表示:「本次演出內容涵蓋日本江戶時期蓬勃發展之傳統藝能及其深厚文化底蘊,包括歌舞伎音樂與舞蹈、日本傳統舞踊、和太鼓、津輕三味線以及居合道演武。透過歷經時代淬鍊的藝能精粹,細緻呈現跨越世代的文化記憶與美學積累;誠摯邀請喜愛日本傳統藝能的觀眾走進劇場,親身感受其內在精神與傳統藝術所蘊藏的極致之美。」。

日本江戶傳統藝能演出,田中傳次郎父子檔。(記者王承綸/攝)

導演田中傳次郎表示:「該演出策畫立基於距今約為400年前江戶時代蓬勃發展的文化,從居合道再到和太鼓、三味線與歌舞伎,皆是這次節目呈現的焦點。希望來自台灣各地的觀眾們,都能夠喜歡我們的演出。」節目甫一推出,即引發熱烈迴響,門票近乎售罄,主辦單位高雄市政府文化局呼籲已購票觀眾,記得把握珍稀機會,持票進場觀賞。

圖説:財團法人高雄市愛樂文化藝術基金會,朱宏昌 執行致詞。(記者王承綸/攝)

古典藝能於時光中沉澱流轉,其價值不止於技藝本身,更深植於傳承之中的精神意志與文化記憶。本場公演匯聚日本頂尖藝能家與重要傳承者,涵蓋歌舞伎囃子音樂名門世家、歌舞伎名門演員、邦樂演奏及日本刀演武等傳統藝能領域藝能者。由重要無形文化財傳承者田中傳次郎領銜眾藝能者有大谷廣松、杵屋勝英治、杵屋五太郎、杵屋勝國悠、松永忠三郎、龜井太一、藤舍悅芳、梅屋陸人、藤舍傳生、辻勝、音問大誠、第二代佐佐木光儀、市川右若、市瀨秀和共15位藝能者,共同呈現一夜限定的江戶古典藝能之美,精彩可期。

圖説:古典藝能音樂代表性的藝能名門-「三響會」成員,田中傳次郎記者會現場表演一曲囃子獨奏音樂《三番叟》。(記者王承綸/攝)

今(4/23)演出前記者會上,導演田中傳次郎以一曲囃子獨奏音樂《三番叟》揭開序幕。小鼓聲沉穩而有力,展現其精湛小鼓技藝,亦為明日演出預先奏響氣韻。此曲源於能樂,為祈願天下太平、國泰民安的儀式性演出,同時向台灣與高雄獻上深切祝福。

明晚(4/24)正式演出節目中將由日本演武者市瀬秀和帶來居合道演武為演出揭開序幕,接續由辻勝、音問大誠、第二代佐佐木光儀以太鼓聲響與津輕三味線旋律共同演繹充滿躍動感的《和太鼓組曲》;其中另受矚目焦點是田中傳次郎與長子龜井太一首次於海外首演,將同台共奏《三番叟》,代表世代傳承意義非凡。另導演亦將領軍帶來一調一管《船弁慶》,將由太鼓與笛以充滿張力的音色來表現劇烈翻湧的大海、知盛深沉的怨念,還有人間與異界之間驚心動魄的大戰。

圖説:貴賓大合照。(記者王承綸/攝)

歌舞伎演員大谷廣松將演出源自中世紀的舞踊《島之千歲》,舞步與鼓點交融,由田中傳次郎親自擔綱伴奏,展現古典藝能之韻律美感。值得一提的是,本次製作與企劃團隊特別採用日本男性正式禮服「紋付袴」,以紀念此一串連台日友誼的藝術節中登場的特別舞台。製作團隊亦特別安排歌舞伎隈取化妝與著裝實演,讓觀眾近距離感受角色輪廓的筆觸層次,以及華麗服飾交疊所呈現的美學張力,進一步體會歌舞伎妝容與服裝背後所蘊含的歷史底蘊與藝術哲思。壓軸演出則由極具象徵吉祥與深厚藝韻的《石橋》震撼登場,為整場演出帶來最高峰與美好的祝福深意。

此篇文章最開始出處為: 2026高雄春天藝術節《日本江戶傳統藝能之夜》高雄至德堂登場 日本三響會企劃製作 重要無形文化財指定保存者 田中傳次郎領銜獻江戶古典藝能極致之美